Profesionální tlumočení a překlady z češtiny, angličtiny a francouzštiny do rumunštiny rodilou mluvčí s českým občanstvím. Překladatelské zaměření na lokalizace webových stránek včetně e-shopů. Také jazykové korektury rumunštiny po gramatické i stylistické stránce, srovnávání rumunského překladu se zdrojový jazykem.
Odborné vzdělání na Vysoké škole ekonomické. Členka Jednoty tlumočníků a překladatelů, držitelka stipendia George Sorose a následné magisterské studium v Maďarsku a Holandsku. Dlouholetá praxe a reference: České překlady, Notino, SingleCase, Favi, Glami, Inova, Marcus Evans aj.
Mobil: | 732 601 851 |
---|---|
Email: | pragheza@seznam.cz |
IČ: | 05474477 (neplátce DPH) |
S paní Laurou spolupracujeme pravidelně. Komunikace je rychlá a vstřícná. Překlady zpracovává velmi pečlivě. Určitě mohu jen doporučit.
BEWIT marketing manažer