Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Ing. Martin Straňák

Ing. Martin Straňák

soudní překladatel a tlumočník angličtiny

Ing. Martin Straňák

Profesionální služby pro anglický jazyk: obousměrné překlady angličtiny a soudní tlumočení se specializací na strojírenský, automobilový, chemický a zbrojní průmysl, obchod a obchodní právo.

  • překlady – expresní obousměrné překlady, všeobecná i odborná témata, možnost překládání velkého rozsahu v krátkém čase; manuály, příručky, návody, normy, katalogy, výroční zprávy, dokumenty, diplomové práce aj.
  • soudní překlady – soudně ověřené překlady (s kulatým razítkem)
  • tlumočení – konsekutivní i simultánní tlumočení, obchodní i úřední jednání, společenské akce, tlumočnický doprovod v ČR i zahraničí
  • soudní tlumočení – obousměrné soudní tlumočení angličtiny, uzavírání smluv, svatby a jednání, kde je nutná přítomnost soudního tlumočníka

Angličtina je mým celoživotním koníčkem. Studoval jsem 4 roky v JAR, poté jsem 5 let působil ve Velké Británii a nyní žiji na Praze 4. Mé profesní priority jsou flexibilita, spolehlivost a diskrétnost. Pracuji pro jednotlivce, malé a velké firmy i pro státní instituce. Mám přes 10 let praxe a dobré reference.

Status:

k vašim službám

Působnost:

celý svět

Kategorie katalogu:

Kontaktní informace

Ing. Martin Straňák [ mapka ]
Vodičkova 792/40
Praha 1
110 00
Mobil:732 786 636
Email:info@stranak.cz
Web:www.stranak.cz
Skype:Skype matyso8730
ICQ:ICQ status 176556016
:75742560

Doporučení z první ruky

Michal Kratochvíl
Služby pana Straňáka doporučuji. Na maily reaguje velmi rychle, překlad je profesionální a případné změny zapracovává obratem. Velká výhoda je i možnost osobního setkání a konzultace.
grafik a ilustrátor

2005 – 2016 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube SoundCloud RSS