Mgr. Martina Coufalová

Dělá mi radost propojovat firmy s jejich zákazníky. Za cílovou skupinou vidím živé lidi, takže když píšu, je to vždycky osobní a má to šťávu. Mrkněte se, co můžu udělat pro vás:

• Copywriting – postarám se o obsahovou náplň blogu nebo firemního periodika, napíšu tiskovou zprávu, vytvořím PR článek.
• E-booky – napíšu pro vás e-book, nebo vám pomohu se kteroukoliv fází jeho vzniku.
• Firemní publikace a knihy – vytvořím firemní publikaci, napíšu autobiografii vaším jménem.
• Psaní e-mailů – pomůžu vám s obchodními e-maily a pracovní korespondencí, ale i se soukromou poštou, od stížností pro úřady až po osobní dopisy.
• Editace – stylisticky upravím dodaný text, aby byl srozumitelný, logicky členěný a čtivý, přizpůsobím ho určené cílové skupině a udělám také gramatickou a pravopisnou korekturu.

Mám univerzitní vzdělání v oboru čeština a bohatou praxi: 18 let jako novinářka, redaktorka a editorka v médiích Žena a život, Lidové noviny, týdeník Strategie, klientské tituly atd. Externě spolupracuji s měsíčníkem Moje psychologie.

Posledních 7 let jsem na volné noze jako nezávislý profesionál. Za tu dobu jsem napsala jako ghostwriterka tři knihy a tři e-booky na téma podnikání a osobního rozvoje. A vytvořila jsem také dva vlastní e-booky (Dělejte rozhovory jako opravdoví reportéři a Sepište svůj životní příběh). Mou práci pro klienty, které mohu jmenovat, uvidíte v galerii »

Pro koho jsem pracovala/pracuji:

• Auta Super (prodejce prémiových vozů) – tiskové zprávy
• Consulta (prodejce EET pokladen, vybavení pro školy a kanceláře) – články na web i do médií, e-book, produktové popisky
• Happy Sport (síť prodejen a půjčoven lyží) – pomoc s přípravou textů na web, články do médií
• Vema (dodavatel podnikových informačních systémů) – aktuality a články na web, zpravodajství z konferencí pro zákazníky, korektury textů na firemní web
• Santim Czech (marketingová, reklamní a PR agentura) – články a texty na weby (e-shopy obchod.bazenovachemie.cz, obchod.santim.cz/jezirka, obchod.santim.cz), texty pro mobilní aplikaci My Pool Doctor, dva e-booky, newslettery
• Oxalis Dessous (prodejce luxusního prádla) – články do blogu
• E.ON (dodavatel energií) – autorské články do firemního on-line magazínu Byznys-energie.cz
• Horizon Educational Group (výukové produkty a studijní materiály pro technické studijní obory) – články, tiskové zprávy
• Schola Empirica (nezisková organizace se zaměřením na vzdělávání) – editace dvou publikací

Profesní zkušenosti:

• Moje psychologie (Mladá fronta, a. s.) – externí spolupráce s měsíčníkem, od roku 2011
• Překlady německých knih z oblasti osobního rozvoje, managementu a životního stylu – externí spolupráce s nakladatelstvími ANAG, Euromedia Group, Motto
• Bauer Media, v. o. s., čtrnáctideník Žena a život, redaktorka; psaní lifestylových článků na ženská témata, 2006–2011
• Motorpresse Bohemia, s. r. o., oddělení klientských titulů, editorka a redaktorka; zajištění vydávání čtvrtletníku Trucks Profi, aktivní podíl na tvorbě ostatních klientských časopisů Škoda Mobil a KIA Vision, 2005–2006
• Sanoma Magazines Praha, s. r. o., týdeník Strategie, redaktorka a vedoucí rubriky médií a editorka, 2001–2005
• Lidové noviny, a. s., supplement Pátek LN, reportérka; reportáže na různá aktuální společenská témata, 1999–2000