Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > MeiYin Kang

MeiYin Kang

konzultant pro obchod s Čínou, překladatel a tlumočník čínštiny jako rodilý mluvčí a znalec Číny

MeiYin Kang
MeiYin Kang - logo

Rodilý mluvčí mandarínské čínštiny se zaměřením na obchod s Čínou včetně souvisejícího poradenství a dalších služeb:

  • podpora obchodu s Čínou – zvyšování konkurenceschopnosti firem pomocí přímého dovozu z Číny
    • ujasnění a upřesnění poptávky
    • průzkum trhu v obou zemích
    • prověření a selekce potenciálních dodavatelů
    • sestavení orientační nabídky s vybranými dodavateli
    • realizace objednávky vzorků
    • kontrola vzorků, návrh a konzultace případných změn před realizací finální objednávky
    • zajištění fyzické kontroly zboží během výroby, balení i nakládky před exportem
    • kompletní vyřízení celního odbavení včetně vyrovnání náležitých nákladů
    • doprava objednaného zboží
    • asistence s případným následným reklamačním řízením
    • zajištění nejvhodnějšího a nejbezpečnějšího způsobu plateb
  • překlady čínštiny – obousměrné překlady čínštiny včetně odborné korekce rodilým mluvčím; také z angličtiny do čínštiny
  • tlumočení čínštiny – konsekutivní i doprovodné tlumočení
  • poradenství – poskytování obchodních, kulturních či jiných kontaktů a informací dle požadavků klienta

Vynikám perfektní znalostí českého i čínského prostředí a mentality, nabízím pomoc při překonávání bariér mezi oběma zeměmi. V České republice žiji od roku 1994. Jsem otevřený, energický, společenský, přemýšlivý a vysoce kreativní. Zakládám si na lidském a přátelském, morálním a oboustranně prospěšném přístupu. Překladům a tlumočení se věnuji od roku 1998, obchodům s Čínou od roku 2007.

Status:

k vašim službám

Místo:

Praha

Působnost:

celá ČR

Kategorie katalogu:

Kontaktní informace

Mobil:722 906 083
(na stejném tel. čísle také kontakt na WhatsApp/WeChat)
Telefon:+86 185 197 927 86
(Čína; aktuální čínské číslo)
Email:kang@chinaconsult.cz
Web:chinaconsult.cz
:74703285 (plátce DPH)
DIČ:CZ8610164310

Doporučení z první ruky

Děkujeme panu MeiYin Kangovi za velmi profesionální práci, kterou odvedl pro kanadskou divizi v České republice naší společnosti BioPol GN LTD. Překlady textů z angličtiny a češtiny do čínštiny trvaly kratší dobu, než jsme předpokládali. Také děkujeme panu MeiYin Kangovi za úsilí o nejvyšší možnou kvalitu i vzhled čínské verze našeho webu. Žádný z předchozích překladatelů, se kterými jsme dříve spolupracovali, projektu nevěnoval tolik profesionální péče a pozornosti nad rámec dohody. Velice rádi bychom doporučili jeho služeb každému, jelikož za danou cenu poskytuje nejvyšší možnou hodnotu.
Mike Motejl
zakladatel a ředitel BioPol GN LTD

2005 – 2017 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube SoundCloud RSS