Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Mgr. Milada Červenková

Mgr. Milada Červenková

překladatelka, tlumočnice a lektorka angličtiny, překladatelka z němčiny

Mgr. Milada Červenková

Kompletní nabídka služeb pro anglický jazyk:

  • obousměrné překlady angličtiny se specializací na řadu společenských, humanitních a přírodovědných oborů lidské činnosti, všeobecné i odborné texty i třeba webové stránky
  • konsekutivní (tj. doprovodné) tlumočení a tlumočnický společenský doprovod
  • výuka a doučování pro jednotlivce i skupiny: gramatika, konverzace, příprava na zkoušky, nácvik běžných společenských situací, individuální intenzivní lekce, obchodní angličtina
  • jazykové korektury a přepis audio a video záznamů do počítače
  • jednosměrné překlady z němčiny do češtiny

Krajní důraz na profesionální kvalitu, přesnost a jazykovou správnost, vše zaručuje 7 let praxe. Příznivé smluvní ceny a dohodou i expresní služby s příplatkem. Ceník možno zaslat poštou nebo emailem na požádání. Množstevní slevy a cenové programy pro stálé zákazníky, ukázková hodina zdarma.

Status:

k vašim službám

Působnost:

celá ČR; výuka Brno, Blansko a okolí

Kategorie katalogu:

Vzdělání a jazyková zkušenost:

  • studium – absolventka oborů anglistika–amerikanistika a religionistika (věda o náboženství) na Filosofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně
  • pobyty – semestrální studijní pobyt na univerzitě v německém Kolíně nad Rýnem a roční studijní pobyt v Kanadě
  • zkoušky – státní zkoušky z německého a anglického jazyka i literatury a dále z učitelské způsobilosti pro předměty anglický jazyk a základy společenských věd na středních školách
  • členství – řádné členství v profesní organizaci Jednota tlumočníků a překladatelů
  • specializace – překlady beletrie a zaměření na humanitní obory jako např. psychologie, sociologie, historie, religionistika, filosofie, politologie, ekonomie a další oblasti jako přírodovědné obory, obchodní korespondence a technická literatura
  • reference – dlouhodobá spolupráce s řadou renomovaných firem či organizací jako např.:
    • Katedra anglistiky a amerikanistiky Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně (MU)
    • Ekonomicko-správní fakulta MU
    • Ústav religionistiky Filozofické fakulty MU
    • Fakulta strojního inženýrství na Vysokém učení technickém v Brně
    • Centrum praktických studií na Fakultě sociálních studií MU
    • Baronet (nakladatelství)
    • Kartuziánské nakladatelství
    • Harlequin (nakladatelství)
    • Transperfekt (překladatelská agentura)
    • První regionální rozvojová a.s.
    • Asociace vzdělavatelů v sociální práci

Kontaktní informace

Mgr. Milada Červenková
Čapkova 1626/12
Blansko (Jihomoravský kraj)
678 01
Mobil:608 581 018
Email:milada.cervenkova@gmail.com
Web:www.preklady.navolnenoze.cz
(tj. adresa této stránky)
Účet:243629401 / 0300 (ČSOB)
IBAN:CZ11 0300 0000 0001 9677 1762
:73668290

Doporučení z první ruky

Studium angličtiny u paní Mgr. Červenkové doporučuji pro kvalitní a zajímavou formu vedení výuky. Paní magistra pracuje koncepčně, má individuální přístup a je vstřícná k potřebám studenta. Pod jejím vedením pociťuji rychlý pokrok ve schopnostech mluvit a psát v anglickém jazyce.
Otakar Wilfert

2005 – 2016 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube RSS