tlumočník a překladatel nizozemštiny

Profesionální konsekutivní tlumočení a překlady mezi jazyky nizozemština (holandština), čeština, slovenština a angličtina; nejlépe pak z holandštiny do češtiny. Naprostá znalost nizozemských reálií, získaná za více než 30 let života v Amsterdamu. Na vysoké úrovni dále italština a dobrá znalost němčiny a ruštiny.

Vysokoškolské vzdělání v oboru česká lingvistika a literární věda na Universiteit van Amsterdam a letité zkušenosti, mimo jiné s tlumočením ve stovkách případů pro holandské soudy, imigrační úřad, právní kanceláře nebo policii, také při návštěvách vrcholných českých politiků v Holandsku: komisaře EU Špidly, premiéra Grosse či ministra Bublana. Špičkové reference: Česká televize, Česká ambasáda, McDonald’s, Philips a desítky dalších.

Kategorie katalogu: