Profesionální obousměrné překlady a tlumočení němčiny a ruštiny se soudním ověřením a jednosměrné překlady z angličtiny do češtiny (bez soudního ověření) a výuka cizích jazyků. Odborné vzdělání a praxe pokrývá všeobecný jazyk i specializovaná témata jako strojírenství, technika, právo, ekonomie či obchod. Univerzitní vzdělání v oboru ruská a německá filologie včetně státních zkoušek z jazyků, studium ekonomie a zahraničního obchodu. Dlouholetá praxe s překlady i tlumočením, spolupráce s německými firmami z oboru strojírenství. Od roku 1995 soudní tlumočnice pro ruský a německý jazyk.
Status:
k vašim službámPůsobnost:
země EU; tlumočení v okolí Brna, kraj Vysočina a Jižní ČechyKategorie katalogu:
Angličtina ~ Jazyky ~ Němčina ~ Překlady ~ Ruština ~ Soudní a úřední ověření ~ Tlumočení ~ Výuka ~ Vzdělávání
Kontaktní informace
PaedDr. Eva Hořínková
Drobného 1303
Nové Město na Moravě (Kraj Vysočina)
592 31
Drobného 1303
Nové Město na Moravě (Kraj Vysočina)
592 31
| Mobil: | 728 523 875 |
|---|---|
| Email: | eva.horinkova@cbox.cz |
| Skype: |  evulka944 |
| IČ: | 70407622 |
Doporučení z první ruky
Paní Hořínková je spolehlivá profesionálka, kdykoliv jsem ji oslovil, byla vstřícná a ochotná vyhovět mým požadavkům. V technické němčině se orientuje a pokud si není jistá u odborných výrazů, neváhá a pošle s překladem seznam slov, které mohou mít více významů.
Jiří Konvalina
