Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Mgr. Jekatěrina Křipačová

Mgr. Jekatěrina Křipačová

soudní a konferenční tlumočnice anglického a ruského jazyka

Mgr. Jekatěrina Křipačová

Nabízím tlumočení a překlady z/do anglického, ruského a českého jazyka, včetně ověřených (tzv. pečetí soudního tlumočníka). Překládám zejména právní, technické, obchodní a literární texty a filmové titulky. Tlumočím simultánně, konsekutivně, doprovodně i jako šušotáž pro orgány státní správy i fyzické osoby na bilaterálních jednáních, zahraničních návštěvách, festivalech, mezinárodních konferencích, auditech aj.

Mám dlouholetou praxi a dobré reference: WTO, Suez Environnement, CIEE, Správa státních hmotných rezerv ČR, Evropské středisko pro moderní jazyky Rady Evropy, Mezinárodní festival dokumentárních filmů o lidských právech Jeden svět, Mezinárodní festival dokumentárních filmů Jihlava.

Vystudovala jsem překladatelství a tlumočnictví (angličtina, ruština, čeština) na Ústavu translatologie Univerzity Karlovy v Praze a Juridikum (doplňkové studium pro tlumočníky a překladatele: angličtina, ruština) na Právnické fakultě Univerzity Karlovy v Praze.

Tlumočení:

Tlumočení na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Jihlava, ČRTlumočení na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Jihlava, ČRTlumočení – kvalitní vzdělávání v romštině v rámci Evropy (QUALIROM), RakouskoTlumočení debaty po prezentaciTlumočení na kolaudaci čistírny odpadních vod, ČR
Zobrazit všech 14 náhledů této galerie >

Status:

k vašim službám

Působnost:

Česká republika i zahraničí

Kategorie katalogu:

Kontaktní informace

Mgr. Jekatěrina Křipačová
Praha 4
140 00
Mobil:732 605 524
Email:soudni.tlumoceni@gmail.com
Web:www.kripacova.com
LinkedIn:LinkedIn ekaterinakripacova
Účet:35 – 7233230247 / 0100 (Komerční banka)
:03716155

2005 – 2017 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube SoundCloud RSS