Profesionální všeobecné i odborné překlady španělštiny se specializací na právní, úřední a obchodní dokumenty (smlouvy, úřední listiny, certifikáty, soudní dokumenty, obchodní korespondence aj.). Dále překlady odborné literatury v oblasti historie, literatury, umění, ale také překlady cestovních průvodců a cestopisů, článků apod.
Osobní důraz na kvalitu, spolehlivost a diskrétnost. Vysokoškolské vzdělání v oboru Španělská a latinská filologie na Univerzitě Palackého v Olomouci a půlroční stáž na Universidad de Oviedo ve Španělsku, od roku 2005 soudní překladatelka. Překladatelská spolupráce s českými nakladatelstvími, úřady veřejné správy, soudy, policií, 4 roky překladatelka a tlumočnice na Venezuelské ambasádě v Praze.
Status:
k vašim službámPůsobnost:
celá ČRKategorie katalogu:
Kontaktní informace
Mgr. Markéta Bezpalcová
Pokratická 1850/77
Litoměřice (Ústecký kraj)
412 01
Pokratická 1850/77
Litoměřice (Ústecký kraj)
412 01
| Mobil: | 777 701 808 |
|---|---|
| Email: | marbezp@gmail.com |
| Web: | mgr-marketa-bezpalcova.webnode.cz |
| IČ: | 86768662 (neplátce DPH) |
Doporučení z první ruky
V rozmezí šesti let jsem měl možnost několikrát spolupracovat s paní Mgr. Bezpalcovou. Její jednání bylo vždy stručné, jasné a hlavně vstřícné. Zadané překlady byly vždy zhotovené v nejbližším možném termínu. S její prací jsem byl vždy velmi spokojený. Její služby doporučuji.
Ing. Pavel Adam
jednatel společnosti Mšenská zdravotní, s.r.o.
