tlumočník a překladatel nizozemštiny — Konsekutivní tlumočení a překlady mezi jazyky nizozemština (holandština), čeština, slovenština a angličtina. Přes 30 let života v Holandsku, univerzitní vzdělání, tlumočení pro vrcholné politiky a špičkové reference: Česká televize, McDonald’s a další.
Status: k vašim službám
Místo: Brno ~ Působnost: především Brno, ČR a Slovensko, ale také Nizozemí a Belgie
lektorka a překladatelka všeobecné a obchodní angličtiny a maďarštiny — Online výuka všeobecné a obchodní angličtiny a maďarštiny přes Skype. Zaměření na výslovnost, slovní zásobu a gramatiku. Kurzy jsou vhodné pro začátečníky i pokročilé. Také překlady z/do angličtiny, maďarštiny a slovenštiny. Vzdělání, 10 let praxe.
Status: k vašim službám
Místo: Brno ~ Působnost: celý svět
copywriterka, korektorka a překladatelka slovenštiny a angličtiny — Psaní obchodních textů pro web aj., optimalizace na klíčová slova, textové audity. Obousměrné překlady a jazykové korektury češtiny i slovenštiny jako rodilá mluvčí, jednosměrné překlady z angličtiny. Hlavní autorka prezentací pro portál Na volné noze.
Místo: Staré Hamry (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: celá ČR
