soudní tlumočník a překladatel pro angličtinu a němčinu

Profesionální konsekutivní soudní tlumočení a překlady pro německý a anglický jazyk:

• tlumočení – právo, ekonomika, technika, bankovnictví, účetnictví, státní a veřejná správa, cestovní ruch, obchodní jednání, jednání u notáře, svatební obřady, zkoušky žadatelů o získání řidičského a zbrojního průkazu aj.
• překlady se soudním ověřením – rodné a oddací listy, vysvědčení, diplomy, potvrzení, naturalizační dokumenty, veřejné listiny, smlouvy z oblasti práva, ekonomiky, technické texty (technické manuály), bankovnictví, účetnictví

Zakládající člen Komory soudních tlumočníků, v současnosti člen její dozorčí rady. Kvalitní pedagogické a technické vzdělání a řada absolvovaných odborných postgraduálních jazykových kurzů, např. kurzy práva v angličtině a němčině na Právnické fakultě v Praze. Více než 30 let praxe tlumočení, od roku 1991 jako soudní tlumočník angličtiny a němčiny. Kvalitní reference: Armáda ČR v komisi NATO, krajské a okresní soudy, státní zastupitelství, Ministerstvo životního prostředí, TV Nova, Omnipol, Liebherr aj.

Kategorie katalogu: