překladatel a lektor technické angličtiny, norštiny, švédštiny a dánštiny — Překlady veškerých odborných, technických a řemeslných textů ve strojírenství, automobilní průmysl, zemědělství či pivovarnictví od návodů, dokumentace, rozborů až po popisy komplexních řešení výrobních linek. Dále výuka angličtiny a norštiny.
mistr zvuku a zvukový designér — Výroba hudebních nahrávek: mix zvuku, konzultace, produkce a režie, samply, editace, mastering, sound design divadelních představení. Také kurzy pro Tools. Vzdělání se zaměřením na studiovou práci, 15 let praxe, práce pro Davida Kollera či Dana Landu.