Katalog nezávislých profesionálů

překladatelka a tlumočnice ruského jazyka — Překlady z ruštiny se zaměřením na právní texty, obchodní korespondenci, marketingové materiály, webové stránky a prezentace, filmové titulky. Dále tlumočení z ruského jazyka na dálku přes Skype. Znalost ruštiny a češtiny na úrovni rodilého mluvčího.

programátor webových a mobilních aplikací v Reactu — Programování webových a mobilních aplikací. Všechny produkty postavené zásadně na nejmodernějších technologiích jako GraphQL/Apollo, Next.js. Výborná znalost React a React Native.

online marketérka, konzultantka, mentorka a lektorka online marketingu — Kompletní online marketing pro menší firmy a živnostníky, zahrnující budování značky, návrh online marketingové strategie, správu PPC reklamy, SEO a sociální sítě. Také webová analytika, revize či návrh obsahu webu a CRO. Poradenství, mentoring a školení.

online marketérka se specializací na sociální sítě, obsah a copywriting — Marketing pro sociální sítě Facebook a Instagram s důrazem na výkon a posílení brandu: strategie, kreativní správa profilů, výkonnostní a brandové reklamní kampaně, konzultace, školení. Dále tvorba reklamních textů a moderování akcí. Praxe, reference.

3D grafik se zaměřením na vizualizace architektury a produktů — 3D vizualizace staveb pro developery i malé stavebníky, 3D návrhy a 3D animace interiérů, letecké snímkování, 360° virtuální prohlídky, produktové vizualizace a 3D modely, 3D grafika a animace pro reklamní videa. Přes 10 let praxe.

online marketér — Kompletní online marketing pro malé i velké firmy: vytvoření strategie, výroba kampaní pro Google Ads, Sklik, display a facebooková reklama, remarketing, cílení na podobná publika, webová analytika, optimalizace, správa, poradenství. 12letá praxe v oboru.

grafik, webový designér a vývojář — Posílení brandu díky zapamatovatelné grafice: loga, logotypy, corporate identity včetně manuálů, veškeré tiskoviny včetně DTP. Tvorba statických i dynamických webů a e-shopů. Dále úprava fotografií a správa webových stránek. 18letá praxe, reference.

SEO konzultant — SEO na špičkové úrovni: analýzy klíčových slov, návrh struktury webu, technické SEO, content-gap analýzy, podklady pro PPC, zákaznická analytika. Okrajově linkbuilding, webová analytika, školení SEO, copywriting. Přes 6 let praxe, 100+ klientů: Hervis aj.

specialistka na vícejazyčný online marketing, PR a sociální sítě — Vícejazyčný online marketing, PR a správa sociálních sítí v portugalštině, španělštině i angličtině. Překlady webových stránek, software, dokumentů aj. Odborné vzdělání z univerzit v Brazílii a USA, bohaté zkušenosti, spolupráce s Socialbakers a Webnode.

online marketér, PPC konzultant a webový analytik — Komplexní marketing od základní konzultace, přes realizaci návrhů, až po detailní vyhodnocení reálných výsledků. PPC kampaně, reklama na sociálních sítích, analýzy aj. Vlastní tým odborníků s přesahem do navazujících oborů. Zkušenosti z Google a ocenění.

soudní překladatelka a tlumočnice španělštiny — Překlady a tlumočení z/do španělského jazyka, včetně soudních překladů a soudního tlumočení pro firmy, soukromé osoby a státní instituce. Zaměření zejména na právní, obchodní, technické, a strojní obory. Vzdělání a bohatá praxe od roku 2005.

překladatelka a tlumočnice z angličtiny a francouzštiny — Překlady a tlumočení z anglického a francouzského jazyka do češtiny: překlady webů, odborných, právních a publicistických textů; konsekutivní, simultánní a doprovodné tlumočení, šušotáž. Jazykové vysokoškolské vzdělání a bohatá intenzivní praxe.

ilustrátorka — Originální ilustrace na zakázku, veselé obrázky pro děti i pro dospělé. Dětské či svatební ilustrace, firemní grafika. Tradiční techniky: akvarel a barevné pastelky, také koláž aj. Studium ilustrace rok v ateliéru Kaštan v Praze a 4 roky v Buenos Aires.

majitel firmy ON/OFF Marketing, stratég, marketér a poradce — Marketing, automatizované prodejní systémy, strategie. Tvorba komunikačních, prodejních funnelů, landing pages, A/B testing a optimalizace. Také lead generation marketing, lead nurturing a rovněž automatizace obchodních procesů, poradenství. Bohatá praxe.

autorizovaný stavitel — Stavební a technický dozor pro pozemní a inženýrské stavby, technicko-ekonomické rozbory projektové dokumentace novostaveb a rekonstrukcí včetně souvisejících rozpočtů, kalkulací a vlivu na budoucí užitné hodnoty. Vzdělání, praxe od roku 1991 a reference.

překladatelka italštiny a angličtiny — Obousměrné překlady italštiny, překlady z angličtiny do češtiny a do italštiny. Zaměření hlavně na překlady v těchto oblastech: technika, právo, obchod, osobní dokumenty, lokalizace, titulkování. Technické vzdělání, jazykové certifikáty, praxe.

fotograf a grafický designér — Fotografie pro firmy i jednotlivce včetně postprodukce: portréty, produkty, nemovitosti, svatby, reportáže. Grafika se zaměřením na logotypy a corporate identity, propagační tiskoviny, velkoplošná reklama. Webdesign, tvorba 3D modelů a vizualizací.

překladatel a tlumočník angličtiny a španělštiny se zaměřením na technické překlady — Obousměrné překlady a tlumočení angličtiny a španělštiny, zejména technické překlady: zemědělská technika, protokoly o zkoušce, manuály, technicko-softwarové specifikace aj. Také literární texty, lékařské zprávy či právní dokumenty. Praxe od roku 2012.

parťák na kariérní cestě, osobní koučka a HR konzultant — Komplexně zaměřené HR poradenství, kariérní a osobní koučink pro jednotlivce i firmy. Vyjasnění cesty, po které jdete, sepsání poutavého životopisu, příprava na pracovní pohovor aj. Naslouchání, jiný úhel pohledu, nastavení zrcadla. Praxe a reference.