Karolína mi pomohla opravit už dvě knihy. Svoji práci odvedla vždy rychle, spolehlivě, a navíc je ochotná pracovat v prostředí, které vyhovuje klientovi (korektury v Google Docs).
Pro korekturu své třetí knihy jsem si vybrala Karolínu Vargovou a byla to skvělá volba. Karolína pracuje bezchybně, rychle, vždy respektuje domluvený rozsah korektur, do textu zbytečně nezasahuje, ale vhodně ho stylisticky upraví. Byla ochotná přečíst i výslednou grafickou podobu knihy před posláním do tisku, aby byla bez chyb. Jsem ráda, že s ní mohu spolupracovat, protože vím, že Karolíny korektura je jistota, že kniha může do světa.
Moc děkuji paní Vargové za rychlou a precizní korekturu mého ebooku. Mohu vřele doporučit.
Marketingové texty a korektury, které paní Vargová pro našeho partnera vypracovala, byla dle našeho rodilého mluvčího radost překládat. Jednoznačné formulace, jasné výrazy, prostě příkladná korektura textu.
Paní Karolína se mi dostala do kontaktů přes moji vysokou školu ohledně korektury závěrečné práce a já jsem za to ráda. Je s ní výborná komunikace a pracuje opravdu rychle a profesionálně. Takže moc děkuji :)