Soudní tlumočnice na volné noze

Podobné novinky

20 let Živnostníka roku

Pořadatelé soutěže Živnostník roku, která letos slaví stejně jako my 20 let, vydali na webu krátký rozhovor s Robertem Vlachem o proměnách českého podnikání.

„Robert Vlach je jednou z nejvýraznějších postav celého dvacetiletí podnikatelských soutěží,“ píše ředitel soutěže David Pavlát.

Robert se stal Živnostníkem roku v roce 2011 a v posledních letech je také jedním z porotců celorepublikového kola. Portál Na volné noze je také stálým odborným partnerem soutěže a do každého ročníku nominujeme několik desítek uznávaných nezávislých profesionálů a profesionálek.

Z právníka designérem

Petr Bureš vystudoval práva, ale nakonec ho zlákala vůně kůže a práce rukama. Ve své dílně tak už několik let šije kožené aktovky, peněženky a další doplňky na míru. Věří v tichý luxus, neokázalý styl a osobitost. A do budoucna chce vybudovat ateliér, kde budou kvalitu jeho podpisu nést i další šikovní tvůrci.

„Když jsem rok po promoci doma řekl, že budu opouštět zaměstnání a půjdu se koníčku věnovat naplno, musel jsem mamince slíbit, že si právničinu nechám jako záložní variantu, kdyby se nedařilo,“ vzpomíná Petr v článku na Finmagu, který mapuje jeho profesní cestu.

Podnikání hodináře

Jak vypadá podnikání hodináře na malém městě? Jan Brož původně snil o Africe, ale nakonec našel smysl v rodinném řemesle. Po letech vzdoru převzal otcovo hodinářství a zlatnictví, které dnes provozuje společně s manželkou — a v Počátkách na Vysočině tak dokazují, že kvalita, lidský přístup a poctivost mají svou hodnotu.

„Táta nad některými zakázkami vzdychal, že jsou napadené kutilem domácím. Oprava hodin totiž není jen rozebrat, vyčistit, promazat a složit. Neznalost principu může strojek trvale poškodit. Svěříte-li práci mistrovi, půjdou dalších dvacet let, kdy je opět potřeba vyčistit zatuhlá maziva,“ popisuje Jan v článku na Finmagu.

Výběr ze světa #21 z 2025

• How We Built and Tested a Business in 3 Days with No Budget — Nepotřebujete velký rozpočet ani dokonalý produkt, abyste otestovali svůj podnikatelský záměr. Článek od IMMA Collective ukazuje na reálném příkladu truhláře na volné noze, jak rychle a relativně snadno lze takový nápad otestovat.
• Preparing the Next Generation of Freelancers — Sarah Duran shrnula poznatky z pokračování série The Future is Freelance Forum, které bylo zaměřené na to, co pro volnonožce skutečně znamená úspěch a jak ho dosáhnout. Hlavní poselství? Komunity a silné podpůrné sítě jsou tou nejdůležitější infrastrukturou pro dlouhodobý úspěch na volné noze.
• Is Your Business Growth Stalled? You Might Be Prioritizing The Wrong Relationships — Mít stovky přátel na sociálních sítích není totéž jako mít pár hlubokých vztahů v reálném životě, píše Selena Soo ve své nové knize, kterou recenzuje Elaine Pofeldt. Ukazuje, jak cílené navazování kontaktů a péče o ty správné vztahy může přímo podpořit vaše podnikatelské cíle – a to bez rizika vyhoření.
• UK Households with Female Freelancers Should Be Earning Up To 43% More Finds Study — I ve freelancingu, kde si sazby určujete sami, ženy často vydělávají méně než muži; kvůli systémovým předsudkům a podceňování jejich práce. Jak ale zdůrazňuje Katherine Steiner-Dicks, ženy mohou získat finanční stabilitu zpět a pomoci narušit koloběh nerovnosti tím, že si uvědomí svou hodnotu, nastaví férové ceny a povedou vyjednávání s jistotou.
• Why I’m Done With Scope Creep (For Good This Time) — Znát své hranice a neříkat automaticky „ano“ dalším zakázkám (bez dodatečného honoráře) vám ve skutečnosti může pomoci vydělat více peněz, snížit stres a poskytovat lepší služby svým klientům, píše v článku Sara Gibson.
• Stand Out By Saying What You Stand For — „Pokud jste podnikatel na volné noze, pak jsou vaše osobní hodnoty zároveň hodnotami vaší značky,“ říká Austin Church. Doporučuje jít do hloubky, zamyslet se nad svými základními přesvědčeními a promítnout je do svého sdělení a marketingu – pro větší autenticitu, jasnost a způsob, jak se odlišit od ostatních kolegů s podobnými dovednostmi.

Podnikatelka roku

Senzační zpráva! Naše členka Zuzana Bílková zvítězila v prestižní soutěži EY Podnikatel roku 2024 v kategorii Nejlepší podnikatelský příběh.

Gratulujeme a kudos všem, kdo jste Zuzku ve veřejném hlasování podpořili. Mezi 6 vítězi hlavních kategorií je letos Zuzana jedinou oceněnou ženou a její příběh je skutečně výjimečný:

V rodných Beskydech zachránila před zavřením tradiční šicí dílnu na vlněné přikrývky a během 15 let z ní vybudovala vyhlášenou manufakturu Besky na vlněné lůžkoviny nejvyšší kvality.