Výběr ze světa #25 z 2026

18. června

Tady je náš týdenní výběr anglických novinek Weekly digest #25 z 2026. Tentokrát o tom, proč umělá inteligence produkuje podle Benjamina Rileyho jen průměrné myšlení, jak prezentovat své know-how i navzdory přísným dohodám o mlčenlivosti (NDA) nebo jak proměnit odmítnutí v palivo pro budoucí úspěch.

  • Becoming a Freelance Illustrator for Marvel, Disney and DC — V této epizodě podcastu Being Freelance se Stevem Follandem se birminghamský designér a ilustrátor Doaly dělí o svůj profesní příběh — jaké to bylo opustit místo seniorního UX designéra a vydat se na dráhu ilustrátora na volné noze, kde dnes tvoří pro giganty jako Disney, Marvel a DC.
  • How Can You Showcase Your Freelance Work if You've Signed an NDA with Your Client? — NDA neboli dohoda o mlčenlivosti omezuje sdílení citlivých klientských dat, nikoli však vaši schopnost prezentovat vlastní odbornost, píše Elina Jutelyte ve svém nejnovějším příspěvku na LinkedInu. Jak sama uvádí, k prokázání svých kvalit nemusíte jmenovat konkrétní klienty ani sdílet interní dokumenty, stačí ukázat schopnosti a know-how, které za vaší prací stojí.
  • Behind the Scenes of My Six Figure Freelance Writing Business — Lizzie Davey nabízí realistický a upřímný pohled na to, co skutečně obnáší vybudovat udržitelné podnikání na volné noze. Popisuje vše od toho, jak aktuálně vypadá její klientská základna, až po způsoby, jakými si hledá nové zakázky.
  • Getting Clients Without Talking About Yourself — Prodávat sám sebe nebo chválit vlastní výsledky je pro řadu lidi složité. A zvlášť pro ženy, které v rozletu často brzdí strach z toho, že budou vyčnívat z davu. Lilli Graf ale ukazuje jinou cestu. Místo agresivního tlačení na pilu radí vsadit na extrémní přímočarost, tedy jasně komunikovat, jaké konkrétní problémy a pro koho řešíte. Díky tomu se povědomí o vaší práci začne rozvíjet organicky v rámci sítě důvěry, bez jakéhokoliv nuceného „vychvalování“.
  • We Need the Friction of Existence — Benjamin Riley ve výborném rozhovoru o AI s Tomášem Baránkem upřímně a srozumitelně vysvětluje, proč se podle něj technologické firmy mýlí, když zaměňují jazyk za skutečné myšlení, a jaká rizika přináší, když kvůli digitálnímu pohodlí přestaneme trénovat vlastní mozek.
  • Early Rejections — Seth Godin sdílí krátké zamyšlení nad tím, jak se z životních nezdarů stává katalyzátor růstu — a přikládá odmítavý dopis, který v roce 1978 dostal ještě jako mladík od společnosti Guinness.
Sdílejte a diskutujte: LinkedIn Facebook X (Twitter)

Podobné novinky

Výběr ze světa #39 z 2026

Co najdete v aktuálním výběru anglických novinek Weekly Digest #39? Mimo jiné praktický návod Sary Gibson na rychlé odladění portfolia, nebo taky zkušenosti dalších freelancerů, jak zvládat odmítnutí s chladnou hlavou.

  • No Killer Channel: Why 'and' Beats One Platform — Hledáte jednu ideální platformu pro oslovení zákazníků? Fungují lépe podcasty, blogové příspěvky nebo videa? Nigel Rawlins píše, že žádný všespásný kanál neexistuje. Skutečně funkční propagace podle něj stojí na propojení více cest: na dlouhodobém budování důvěry, konkrétních okamžitých nabídkách a síti kontaktů. Místo spoléhání na jednu síť je potřeba vytvořit provázaný systém, kde každý kanál plní svou konkrétní roli a společně vedou k získávání zakázek.
  • How Freelancers Can Prove Their Impact — Elina Jutelyte ukazuje, jak se mohou freelanceři vymotat z pasti „levného vykonavatele úkolů“ a posunout se do role vysoce ceněného strategického partnera — a dokázat finanční přínos své práce i bez nahlížení do interních čísel klienta.
  • 7 Lessons for Building a 7-Figure Freelance Business — Jak vybudovat stabilní a ziskové podnikání na volné noze, aniž byste vyhořeli? V podcastu s Austinem L. Churchem sdílí Satta Sarmah Hightower svých 7 pravidel úspěchu. Mimo jiné říká: dělejte marketing průběžně (ne až v panice), budujte s klienty dlouhodobá partnerství a mějte krizový plán.
  • The 15-Minute Portfolio Polish — Většina freelancerů nechává své portfolio zapadat prachem, nebo se utápí v jeho nekonečných redesignech. Sara Gibson ukazuje, jak portfolio vyladit za pouhých patnáct minut: odstraňte nejslabší zakázky, prezentujte projekty skrze reálné obchodní výsledky a proveďte rychlá drobná vylepšení, která vám přivedou lépe platící klienty.
  • Your Fellow Freelancers on How They Handle Rejection – Jak se vyrovnat s profesním odmítnutím a nenechat si slovem „ne“ srážet sebevědomí? Článek z blogu Freelancers Union sdílí zkušenosti podnikatelů na volné noze, kteří mj. radí brát odmítnutí jako běžnou statistiku, nikoli osobní selhání — a neprodané nápady recyklovat pro příště.
Sdílejte a diskutujte: LinkedIn Facebook X (Twitter) Trvalý odkaz

Tkalcovská tradice

Filip Kubák představuje pátou generaci rodiny, která už od roku 1870 udržuje při životě tkalcovskou tradici v jihočeském Strmilově. V rozhovoru pro web Podnikatel.cz otevřeně popisuje svůj vztah k rodinnému podnikání, ve kterém od mala vyrůstal, i hluboký pocit odpovědnosti vůči předkům, který ho žene kupředu v nelehkých časech. Mluví ale taky o tom, jak dnes kombinuje historické řemeslo s moderními přístupy včetně zapojení AI, nebo jak se stoletými stroji dosáhl např. na prestižní titul v soutěži Czech Grand Design.

„Já jsem se v tkalcovně pohyboval od malička. Nějakým způsobem jsem koukal pod ruce dědovi, který ještě navrhoval a měl vztah k textilu až do své smrti, i k historickým stavům, které tam byly ještě po jeho otci. Chodil jsem do kanceláře se svým otcem, a prostě jsem se v té tkalcovně pohyboval jako v přirozeném prostředí, až mi to zůstalo do dneška.“

Sdílejte a diskutujte: LinkedIn Facebook X (Twitter) Trvalý odkaz

Výběr ze světa #37 z 2026

Být skvělý ve svém oboru nestačí, pokud vás pohltí operativa, podseknuté ceny a přístup „všechno si udělám sám“. Aktuální výběr novinek Weekly Digest #37 přináší praktické návody od zkušených profesionálů, jako jsou Nigel Rawlins nebo Elina Jutelyte, které vám pomohou získat zpět odstup i kontrolu nad vlastním byznysem.

  • Why Great Tactics Fail Single-Person Businesses — Proč izolované „zaručené rady“ jako zdvojnásob své sazby nebo přispívej denně na sítě u sólo podnikatelů nefungují? Elina Jutelyte v rozhovoru s Ricardem Britem vysvětluje, že bez promyšleného systému jsou taktické změny jen výstřely do tmy. Na svém rámci 8P ukazuje, jak propojit pozicování, služby i cenotvorbu a jak z každodenní práce vytáhnout skryté know-how, které vám pomůže vybudovat skvěle fungující podnikání.
  • Drowning in Success: How Many Clients Can You Actually Handle? — Kolik klientů dokážete ukočírovat, než úplně vyhoříte? Sara Gibson popisuje tzv. „past úspěchu“, v níž plně vytížení freelanceři začínají tonout v práci. Jelikož provoz a administrativa spolknou zhruba 30 % celkového času, 40 fakturovatelných hodin týdně je podle Sary neudržitelný mýtus. Místo toho nabízí realistický vzorec pro výpočet kapacity a 4 klíčové strategie, jak získat zpět kontrolu nad svým kalendářem.
  • How to Hire Help and Become the CEO of Your Freelance Business — V rozhovoru s Austinem L. Churchem rozebírá John Jonas posun, k němuž musí dříve či později dospět každý nezávislý profesionál: delegování. Nejde jen o to předat dál činnosti, co vás nebaví, ale v zásadě cokoliv, co vám požírá nejvíce hodin. Uvolníte si ruce k tomu, abyste svůj byznys konečně řídili strategicky.
  • Freelance Rate Calculator — Kolik bych si vlastně měl za svou práci účtovat? Pokud si tuto otázku zrovna kladete, s výpočtem by vám mohla pomoct praktická online kalkulačka od Amy Suto.
  • How Much Should a Consultant Charge? — Nigel Rawlins jde ještě o krok dál a tvrdí, že cenotvorba by neměla začínat u hodinovky. Náklady stanovují spodní hranici, ale strop ceny, kterou si za práci můžete říct, podle něj určuje hlavně hodnota pro klienta. Cena závisí na pozicování, vzácnosti a důvěře. V článku Nigel zároveň píše o tom, proč se freelanceři často podhodnocují a proč je jejich nejcennějším aktivem strategické myšlení, nikoli samotná realizace.
Sdílejte a diskutujte: LinkedIn Facebook X (Twitter) Trvalý odkaz

Jáma lvová

Dnes večer na TV Nova startuje nová série pořadu Jáma lvová — a hned v prvním díle představí svůj nový projekt i naše členka, šperkařka Anna Monsterance. Pořad tematicky navazuje na známy Den D. Podnikatelé v něm předstupují před pětici investorů s cílem získat finanční kapitál výměnou za podíl ve svém byznysu. S předstihem si můžete celý díl pustit na platformě Oneplay.

PS: Loni jsme s Aničkou natočili i dlouhý rozhovor pro náš podcast. Mluvili jsme mj. o tom, jak dokázala své řemeslo úspěšně přenést do online prostředí.

Sdílejte a diskutujte: LinkedIn Facebook X (Twitter) Trvalý odkaz

Portál Moje daně

Znáte a využíváte web Moje daně? Jde o oficiální portál daňové správy, provozovaný Ministerstvem financí, přes který můžete spravovat daňové záležitosti pohodlně online. Pomůže vám např. s rychlým podáním daňového přiznání i dalšími formuláři (včetně automatické kontroly chyb). Přes Daňovou informační schránku si můžete držet přehled o platbách, vyžádat si potvrzení o bezdlužnosti pro banku a komunikovat s úřady. Hodit se může i integrovaný Registr DPH pro rychlé ověření obchodních partnerů. Do služby se přihlásíte jednoduše přes Identitu občana nebo třeba datovou schránku.

Sdílejte a diskutujte: LinkedIn Facebook X (Twitter) Trvalý odkaz

Odběr newsletteru

Odebírejte nejdůležitější novinky ze světa podnikání na volné noze. Každý měsíc zdarma ve vašem emailu:

i

Ochrana soukromí: Váš email bude zachován v tajnosti a nebude nikdy nikomu poskytnut. Odběr můžete kdykoli ukončit pomocí odkazu na konci každé zprávy.

Newsletter

Nejdůležitější novinky ze světa podnikání na volné noze.
Každý měsíc zdarma ve vašem emailu:

Ochrana soukromí: Váš email bude zachován v tajnosti a nebude nikdy nikomu poskytnut. Odběr můžete kdykoli ukončit pomocí odkazu na konci každé zprávy.

200+ top zdrojů, které sledujeme za vás
Pro freelancery i ostatní podnikatele
Široký záběr ve správném kontextu
Exkluzivní obsah a úvod v každém vydání
Od roku 2009 nepřetržitě každý měsíc
Žádný spam a 100% soukromí