Ukázky práce – copywriting, překlady, korektury, editace

Mgr. Petr Loučka — copywriter, korektor a překladatel angličtiny


Zobrazuji všech 19 náhledů ve 2 oddílech


Blogový článek pro společnost Shopsys – renomovaného dodavatele e-commerce řešení Text reference o projektu ostravské IT firmy Tasty Air Cestopisný PR článek o Srí Lance pro CK Go2 Copywriting a překlad do AJ pro ALFI Corp – provozovatele několika úspěšných e-shopů Život v Ostravě – copywriting oddílu o Ostravě pro realitní kancelář Kaktus Tvorba anglické verze webu pacientské organizace HAE Junior, dále příprava newsletteru, překlady aj. Tvorba anglické verze webové prezentace ostravského programátora Copywriterem ve službách sex shopu 4sex.cz (2012–2014) Tvorba anglické verze osobní prezentace vývojáře Petra Kašpárka 7 zásad pro úspěšné ASO (App Store Optimization) Osobní zkušenost z Rumunska přetlumočená do cestovatelského příspěvku – 2011 Populárně-naučný článek o vývoji češtiny pro mojecestina.cz Článek o copywritingu pro společnost Poski.com PR článek o produktu Vakcinal publikovaný na Super.cz Copywriting a editace pro portál o ekologických plaketách Copywriting, překlady a titulkování pro produktový web Alfistick.cz 7 týdnů v Gruzii (téměř) bez lepku – cestopisná reportáž

Jazykové certifikáty

TORFL-2/B2 – Test of Russian as a Foreign Language CAE (Certificate in Advanced English)

Mgr. Petr LoučkaMgr. Petr Loučka

copywriter, korektor a překladatel angličtiny — Psaní textů v češtině a angličtině pro úspěšnou propagaci a prodej v Česku i zahraničí. Firemní weby, blogy, PR články, tiskové zprávy, popisky, posty na sociální sítě aj. Korektury, překlady angličtiny a copyediting. Práce s AI. Vzdělání a 10+ let praxe.

Status: k vašim službám 19 doporučení
Mobil: 731 149 494 Email: petr.loucka@email.cz
Místo: Ostrava Působnost: osobně Ostrava, online bez hranic