Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Mgr. Petra Šolcová

Mgr. Petra Šolcová

tlumočnice angličtiny, lektorka anglického jazyka a jazykový kouč

Mgr. Petra Šolcová
Mgr. Petra Šolcová - logo

Nabízím profesionální tlumočení anglického jazyka se zaměřením na obchod a podnikání, zejména obchodní jednání, firemní prezentace, školení, audity, konference aj. Také vyučuji angličtinu online a pomáhám lidem ve věku 30 až 70 let jednou provždy překonat jazykovou bariéru.

Jako tlumočnice a lektorka působím na volné noze od r. 2004. 11 let jsem úspěšně provozovala vlastní jazykovou školu, založila a řídila několik jejích poboček, vedla 20–30 zaměstnanců a zajišťovala péči pro 500–1000 klientů ročně. Proto se cítím jako doma ve všech situacích, které jsou s podnikáním spjaty, a budu vám spolehlivým partnerem při obchodních nebo pracovních jednáních všeho druhu.

Jsem vystudovaná tlumočnice a v obchodním světě tlumočím 15 let.

  • Tlumočení v ČR i zahraničí – firemní tlumočení angličtiny se zaměřením na obchod a podnikání (doprovodné, konsekutivní, simultánní, šušotáž a přes Skype/videokonference). Tlumočím obchodní jednání, firemní prezentace, výběrová řízení, porady, zahraniční návštěvy, výroční akce, konference, školení, semináře, přednášky, audity, zavádění nových technologií…
  • Výuka – pomáhám lidem ve věku 30 až 70 let jednou provždy překonat jazykovou bariéru, aby mohli cestovat, komunikovat se zahraničními klienty, sledovat filmy v originále a měli svět jako na dlani:

Vyvinula jsem vlastní výukovou metodu, kterou prověřilo na 3 tisíce studentů z 30 zemí světa. Více o Petře a výukové metodě »

Z blogu Englishky:

Certifikáty a doporučení:

Referenční dopis od Lesů České republiky pro paní Mgr. Petru ŠolcovouVysokoškolský diplom, Masarykova univerzita v BrněVysokoškolský diplom, Masarykova univerzita v BrněDiplom, Slezská univerzita v OpavěDoplňkové studium pro překladatele a tlumočníky - Anglický jazyk
Zobrazit všech 18 náhledů této galerie >

Status:

k vašim službám

Působnost:

celá ČR, možnost výjezdu do zahraničí

Kategorie katalogu:

Vzdělání a kurzy

  • Překladatelství – tlumočnictví: angličtina, němčina (Bc.)
  • Anglická filologie (Mgr.), Učitelství anglického jazyka a literatury pro SŠ (Mgr.)
  • Evropský kurz konferenčního tlumočení (čeština ↔ angličtina, němčina → čeština)
  • Juridikum – právní minimum pro překladatele a tlumočníky (angličtina)
  • Marie Forleo’s Business School
  • Neurolanguage Coach®

Zahraniční stáže

  • Roční studijní pobyt na univerzitě v Irsku (Erasmus)
  • Semestrální výzkumný pobyt na univerzitě ve Vídni
  • Studijní pobyt pro tlumočníky na ESIT při univerzitě Sorbonne Nouvelle v Paříži
  • Stáž pro konferenční tlumočníky v evropských institucích, Brusel
  • Intenzivní kurz tlumočení při Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Německo (němčina ↔ čeština)

Vybrané reference

Mám 20 let praxe a za tu dobu jsem spolupracovala se stovkami soukromých osob a drobných podnikatelů a desítkami malých a středně velkých firem, škol a organizací, např.:

  • Tlumočení: Asociace textilního-oděvního-kožedělného průmyslu (ATOK), ATIP – Architektonická, projektová a inženýrská společnost, Autocentrum BARTH, Diakonie Broumov, Dřevopodnik, Lesy České republiky, mdexx Magnetronic Devices, Saar Gummi Czech, Siemens Elektropřístroje Trutnov aj.
  • Překlady: ATIP, Česká zbrojovka, Diakonie Broumov, Dites váhy, Dripcup, Herbalife, Hotel Duo, Lenze, Lesy České republiky, mdexx Magnetronic Devices, MKS Červený Kostelec, Obchodní družstvo IMPRO, Průmstav Náchod, Siemens Elektropřístroje Trutnov, Studio PLUS – reklamní agentura, Xantypa Agency aj.
  • Výuka jazyků: Atelier Tsunami, Beran Jiří, Continental Automotive Czech Republic, ČEZ, Expos Heating, Gamatec, GE Money Bank, Grund, Lenze, Mekr's, Merkur Toys, MW, Neduma CZ, Nypro hutní prodej, Oceltech, Radioprojekt, Takata – Petri Parts, Univerzita Karlova v Praze, Verner, Warmpeace, Wikov MGI, Základní škola Komenského – Trutnov, ZPA Smart Energy aj.

Kontaktní informace

Mgr. Petra Šolcová
Englishka s.r.o.
Výhled 11
Chvalkovice (Královéhradecký kraj)
552 04
Mobil:775 301 308
Email:petra@englishka.cz
Web:www.englishka.cz
Facebook:Facebook englishka.cz
Instagram:Instagram englishka.cz
YouTube:YouTube englishka
Účet:2301451103 / 2010 (Fio)
:07137761
DIČ:CZ07137761

Doporučení z první ruky

Paní magistra reagovala na poptávku promptně. Vše dohodnuté přesně dodržela. Tlumočila obousměrně pro jednu účastnici na pracovní večeři sedmi lidí. Měla těžkou situaci, protože účastníci brzy přestali brát ohled na to, že jeden z nich není Čech. A naopak, občas sami používali angličtinu. Přesto se paní Šolcová velmi dobře orientovala a vše potřebné tlumočila. Velmi ji chválila i cizinka, pro niž byla služba objednána. Doporučuji!
Miroslav Matějka
projektový manažer, Lesy České republiky

2005 – 2020 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook LinkedIn Twitter Instagram YouTube SoundCloud RSS