Čeština + Němčina + Praha
Zobrazuji všechny 2 profesionály dle výběru
Sandro Riedmann
překladatel z/do němčiny a angličtiny — Překlady do/z němčiny a angličtiny. Korektury, proofreading, transkripce videa, tvorba titulků pro filmy a seriály. Němčina na úrovni rodilého mluvčího, angličtina B2. Specializace na texty z oblasti zoologie. Praxe a reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 731 365 257 • Email: sandro.riedmann@email.cz
Místo: Praha • Působnost: celá ČR
Mgr. Lukáš Beňa
vícejazyčný překladatel a jazykový korektor, tvůrce webového a PR obsahu, video titulkář — Vícejazyčné překlady, jazykové korektury, texty pro marketing, PR, reklamu a dokumentaci, správa webového obsahu, video titulky (SRT), parafrázování textů, transkripce audio nahrávek a další. Přes 20 let praxe a zkušeností.
Status: k vašim službám
Místo: Praha • Působnost: online celý svět, osobně Praha