Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Němčina > Praha

Němčina + Praha


Přidat:


Oblast:

Celá ČR (56) > Jihočeský (2) ~ Jihomoravský (9) ~ Královéhradecký (1) ~ Liberecký (3) ~ Moravskoslezský (6) ~ Olomoucký (2) ~ Pardubický (3) ~ Plzeňský (4) ~ Praha ~ Středočeský (4) ~ Vysočina (2)

Zobrazuji všech 19 profesionálů s označením Němčina pro oblast Praha:

Mgr. Lenka Martinková

Mgr. Lenka Martinková

německá vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
tlumočnice a soudní překladatelka německého jazyka — Tlumočení němčiny a překlady se soudním ověřením. Zaměření na obchodní a technickou němčinu, právo a humanitní obory. Také simultánní, konsekutivní a šeptané tlumočení. Členka JTP, reference renomovaných firem: Siemens, Kaufland, OKD či Vltava-Labe-Press.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 9 doporučení
Mobil: 732 644 121 ~ Email: martinkova.preklad@gmail.com ~ Web: www.lenkamartinkova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Lenka Veselá

Mgr. Lenka Veselá

německá vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
tlumočnice a překladatelka německého jazyka — Tlumočení (doprovodné, konsekutivní, simultánní) a obousměrné překlady (všeobecné, publicistické, úřední, odborné texty) němčiny pro firmy, veřejné instituce, soukromé osoby. Překladatelské vzdělání, zahraniční stáže, téměř 15 let praxe, elitní reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 8 doporučení
Mobil: 728 885 024 ~ Email: lenkavesela27@centrum.cz
Místo: Praha ~ Působnost: ČR i zahraničí, podle potřeb a dohody

Mgr. Libor Nekula

Mgr. Libor Nekula

britská vlajka německá vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatel a tlumočník pro anglický a německý jazyk — Obousměrné překlady a konsekutivní či simultánní tlumočení. Překlady odborných textů v oborech strojírenství, energetika, obchod, finance, IT aj. Překladatelský software Trados, SDLX a Wordfast. Odborné vzdělání, dlouholetá praxe a kvalitní reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 739 500 122 ~ Email: libor.nekula@seznam.cz ~ Web: www.tlumocnickyservis.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; doprovod do zahraničí dle dohody

Mgr. Patricie Krechloková

Mgr. Patricie Krechloková

čínská vlajka německá vlajka
překladatelka a tlumočnice čínštiny a němčiny, sinoložka — Obousměrné překlady a tlumočení čínštiny a němčiny. Vzdělání v oboru sinologie, studijní pobyt v Pekingu a vhled do čínské mentality. Přes 10 let jazykové praxe a kvalitní reference: Česká televize, Škoda Auto, Febiofest.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 4 doporučení
Mobil: 776 363 853 ~ Email: pkrechlok@yahoo.com ~ Web: www.patriciekrechlokova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Německo a Čína

Mgr. Lucie Peláková

Mgr. Lucie Peláková

německá vlajka
copywriterka, redaktorka, editorka a překladatelka němčiny — Copywriting / psaní reklamních textů, PR článků a tiskových zpráv, tvorba firemních periodik. Redigování a korektury. Překlady němčiny (weby, PR články). Dlouhodobá praxe v médiích a v PR agentuře. Dobré reference: top vision, Grada, Economia, Volkswagen.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 16 doporučení
Mobil: 604 162 176 ~ Email: lucie.pelakova@mensa.cz ~ Web: www.pelakova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

JUDr. Petr Studený

JUDr. Petr Studený

německá vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
soudní překladatel a tlumočník německého jazyka — Odborné překlady (právnické, ekonomické, technické) a soudně ověřené překlady všeho druhu pro firmy i jednotlivce z/do německého jazyka; také tlumočení němčiny. 28 let praxe a elitní reference – mj. spolupráce s předními advokátními kancelářemi a bankami.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 15 doporučení
Mobil: 721 820 377 ~ Email: petr.studeny@volny.cz ~ Web: www.petr-studeny.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; osobně Praha

PhDr. Pavlína Vydrželová

PhDr. Pavlína Vydrželová

německá vlajka evropská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka a tlumočnice němčiny, mediátorka — Obousměrné překlady a tlumočení němčiny včetně soudního ověření, také mediace. Korektury rodilým mluvčím a řada specializací: žurnalistické texty, beletrie, didaktika, pedagogika, psychologie a další. Univerzitní vzdělání, přes 15 let praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 602 253 671 ~ Email: uebersetzungen@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: země EU

Ing. Mgr. Jiří Habersberger

Ing. Mgr. Jiří Habersberger

britská vlajka německá vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní tlumočník a překladatel pro angličtinu a němčinu — Konsekutivní soudní tlumočení a překlady pro anglický a německý jazyk. Překlady dokumentů se soudním ověřením, tlumočení pro oblast práva, ekonomiky, obchodu aj. Zakládající člen Komory soudních tlumočníků, přes 30 let praxe tlumočení, reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 775 720 826 ~ Email: jiri@habersberger.cz
Místo: Praha ~ Působnost: země EU; osobně zejména Praha a Středočeský kraj, Brno

Ivana Panušková

Ivana Panušková

německá vlajka italská vlajka britská vlajka francouzská vlajka ruská vlajka
překladatelka a tlumočnice pro jazyky němčina, italština, angličtina, francouzština a ruština — Obousměrné překlady a tlumočení němčiny, italštiny, francouzštiny, angličtiny a ruštiny se specializací na návody, průmysl, telekomunikace, obchod aj. Přes 18 let praxe v oboru a kvalitní reference firem jako Škoda či Baťa. Také průvodcování Prahou.
Status: k vašim službám
Mobil: 606 828 255 ~ Email: ipan@atlas.cz
Místo: Praha ~ Působnost: země EU

Marek Auterský

Marek Auterský

britská vlajka německá vlajka francouzská vlajka ruská vlajka maďarská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
překladatel a tlumočník angličtiny, němčiny, francouzštiny, ruštiny a maďarštiny — Překlady, jazykové korektury a tlumočení angličtiny, němčiny, francouzštiny, ruštiny a maďarštiny. Odborné, obecné, technické a soudní překlady, překlady s notářským ověřením. Simultánní a konsekutivní tlumočení. Více než 500 spokojených klientů: ČSOB aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 720 221 398 ~ Email: info@profiprekladatel.cz ~ Web: www.profiprekladatel.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

Ing. Eva Hermans

Ing. Eva Hermans

nizozemská vlajka švédská vlajka britská vlajka německá vlajka
průvodkyně Prahou, organizátorka eventů, lektorka nizozemštiny, švédštiny, angličtiny a němčiny — Průvodcovské, eventové a jazykové služby v nizozemštině (holandštině), švédštině, angličtině a němčině pro české i zahraniční klienty. Průvodcování v Praze a okolí, výuka jazyků, okrajově také tlumočení a překlady. Vzdělání v jazycích a cestovním ruchu.
Status: k vašim službám
Mobil: 777 963 957 ~ Email: gtp@email.cz ~ Web: www.guidedtoursprague.com
Místo: Praha ~ Působnost: Praha a okolí

Mgr. et Mgr. Kateřina Hošková

Mgr. et Mgr. Kateřina Hošková

česká vlajka německá vlajka španělská vlajka
jazyková konzultantka, spisovatelka a lektorka češtiny pro cizince — Jazykové poradenství a korektury, psaní obsahu pro firmy a organizace, překlady z němčiny a španělštiny do češtiny, redaktorské práce, čeština pro cizince, dílny tvůrčího psaní. Vzdělání, přes 8 let praxe a reference: Albatros, La Boheme aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 732 820 753 ~ Email: kateri.hoskova@gmail.com ~ Web: www.to-si-pis.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

Mgr. Marie Sommerová

Mgr. Marie Sommerová

britská vlajka německá vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka a soudní tlumočnice pro anglický a německý jazyk — Obousměrné překlady a tlumočení angličtiny a němčiny. Soudní překlady odborných / úředních textů, překlady všeobecných textů, beletrie a filmových titulků. Doprovodné a konsekutivní tlumočení. Vysokoškolské vzdělání, bohatá praxe, výborné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 732 340 215 ~ Email: marie.sommerova@gmail.com ~ Web: www.mariesommerova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Jana van Luxemburg

Mgr. Jana van Luxemburg

nizozemská vlajka německá vlajka
překladatelka z nizozemštiny a němčiny a průvodkyně po Praze — Překlady němčiny, nizozemštiny a průvodcování po Praze a celé ČR pro skupiny i jednotlivce. Práce i o víkendech a svátcích. Vzdělání v oboru Překladatelství a tlumočnictví němčiny a holandštiny na UK. 20 let praxe v překladu a průvodcování a reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 603 748 613 ~ Email: janadvor@volny.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Vlasta Žďárská

Vlasta Žďárská

německá vlajka
lektorka německého jazyka — Konverzace v němčině zahrnující všechny aspekty jazyka – výslovnost, aktivní dialog, gramatiku, porozumění jazyka v souvislostech. Příprava na zkoušky, testy a k získání jazykových certifikátů. interaktivní metoda výuky face to face a mediální pedagogika.
Status: k vašim službám
Mobil: 723 250 440 ~ Email: vlasta.zdarska@centrum.cz
Místo: Praha ~ Působnost: země EU

Mgr. Blanka Hladíková

Mgr. Blanka Hladíková

britská vlajka německá vlajka italská vlajka česká vlajka
lektorka angličtiny, němčiny, italštiny a češtiny pro cizince se zaměřením na individuální kurzy — Výuka angličtiny, němčiny a italštiny, lekce češtiny pro cizince. Individuální vyučování pro jednotlivce nebo malé skupinky, firemní kurzy, soukromé doučování. Jazykové vzdělání, téměř 20 let praxe, reference, dlouhodobá spolupráce s firmou Bosch.
Status: k vašim službám
Mobil: 604 681 913 ~ Email: blankahladikova.blank@gmail.com ~ Web: kurzyhladikova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: učebna Praha 3, na požádání dojíždím

Doc. PhDr. Rudolf Reiner, CSc.

Doc. PhDr. Rudolf Reiner, CSc.

německá vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní tlumočník a překladatel němčiny — Obousměrné soudní tlumočení a úřední překlady němčiny s možností ověření včetně razítka pro všechny dokumenty, právní texty, protokoly, rozsudky, osobní doklady, certifikáty, listiny atd. Přes 30 let praxe a více než 10.000 ověřených překladů.
Status: k vašim službám
Mobil: 603 473 112 ~ Email: rudolf.reiner@tiscali.cz ~ Web: expresagentura-reiner.webnode.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Hedvika Koelle

Hedvika Koelle

německá vlajka
tlumočnice a lektorka němčiny — Konsekutivní tlumočení z/do němčiny pro obchodní jednání, semináře, školení apod. Dále výuka němčiny pro středně pokročilé a pokročilé studenty se zaměřením na obchodní němčinu, prezentační a komunikační dovednosti. Přes 20 let praxe.
Status: přijímám tlumočnické zakázky od 12/2019
Mobil: 737 939 118 ~ Email: hedvika.koelle@web.de
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; doprovod do zahraničí dle dohody, výuka: Praha, Mladá Boleslav

Tomáš Schwarz

Tomáš Schwarz

německá vlajka
copywriter, copyeditor a obsahový stratég — Copywriting a copyediting pro různé obory i formáty textu. Příprava efektivní obsahové strategie. Lokalizace textů z němčiny do češtiny tak, aby fungovaly na českém trhu. Sběr dat a analýza klíčových slov. Zkušenosti a praxe v oboru, reference.
Status: dočasně nepřijímám nové zakázky ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 777 991 170 ~ Email: schwarztom@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

2005 – 2019 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube SoundCloud RSS