Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Mgr. Barbara Krulich Woznica

Mgr. Barbara Krulich Woznica

marketingová konzultantka, překladatelka do polštiny a angličtiny

Mgr. Barbara Krulich Woznica

Jsem marketingová profesionálka s více než 20 lety zkušeností v oblasti marketingu a rozvoje podnikání. Umím efektivně kombinovat offline a online marketingové aktivity. Velice dobře rozumím B2B marketingu, především ve finančnictví nebo zdravotnictví. Provozovala jsem vlastní podnikání i řídila mezinárodní marketingové týmy.

  • Strategie – marketingové a obsahové strategie.
  • Poradenství – konzultace digitálního marketingu.
  • Projektové řízení – řízení marketingových projektů.
  • Rozvoj podnikání – pomoc při vstupu na polský trh.
  • Překlady do polštiny a angličtiny – z češtiny do angličtiny a polštiny, z angličtiny do polštiny a z polštiny do angličtiny. Překlady aplikací a IT systémů nebo řešení pro SaaS, webů, článků a další.

Očekávejte ode mě strategické uvažování, emoční inteligenci, komunikační dovednosti a profesionální výsledky. Mám univerzitní vzdělání a jsem rodilá mluvčí polštiny.

Status:

k vašim službám

Působnost:

celá ČR

Kategorie katalogu:

Vzdělání

  • univerzity
    • obor Veřejná správa a public relations – Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha, postgraduální studium, 2005–2006
    • obor Mezinárodní manažerské studium – Gornośląska Wyższa Szkoła Handlowa, Katowice, postgraduální studium, 2001–2002
    • obor Cestovní ruch – Akademia Wychowania Fizycznego, Kraków, titul Mgr., 1996–2001
  • jazykové vzdělání
    • polština – rodilá mluvčí
    • čeština – aktivní, Jazyková zkouška B1
    • angličtina – aktivní (několik let zkušeností se psaním marketingových textů), FCE a International Guide Certificate Exam
    • němčina – komunikativní, International Guide Certificate Exam
    • italština – základní znalost

Praxe

  • Linet Group SE – Head of Corporate Marketing, 2019–2020
  • Actum+ – Senior Digital Business Consultant, 2016–2019
  • Wincor-Nixdrof / Aevi CZ – Global marketing manager, 2014–2016
  • Kebek – strategická nákupčí, 2011–2014
  • Attractive – výkonná ředitelka v reklamní agentuře, 2007–2011
  • Ideas advertising – Client service manager, 2005–2007
  • FIRO-tour Chomutov – Product and pricing manager senior, 2004–2005
  • FIRO-tour Varšava – Product and pricing manager, 2003–2004
  • FIRO-tour, Rybnik – vedoucí lokální cestovní kanceláře, 2001–2003
  • Gornośląska Wyższa Szkoła Handlowa, Katowice – vysokoškolská učitelka předmětu Promoce v cestovním ruchu, 2003

Kontaktní informace

Mgr. Barbara Krulich Woznica
Pod Lesem 4927
Chomutov (Ústecký kraj)
430 03
Mobil:777 993 232
Email:woznica@email.cz
LinkedIn:LinkedIn barbara-krulich-woznica
Účet:35 – 1896430277 / 0100 (Komerční banka)
:05204135

Doporučení z první ruky

Nikdy jsem nepotkal tak vnitřně motivovanou, organizovanou a nadšenou duši, jako je Barbara. Jen díky jejím osobnostním vlastnostem a více než dvouleté pečlivé práci, proměnila náhodný agenturní lead v jedno z nejdůležitějších klientských partnerství agentury. Pochází z tradičního marketingového prostředí, a přes to byla dychtivá získat digitální dovednosti. Vzhledem k rozsáhlým zkušenostem, výjimečným výsledkům a osobnosti, kvalifikuje se Barbara k řízení marketingových projektů ve velkém měřítku.
Dominik Dědiček
Partner at integritty ventures | Investing knowledge in your products | Value-based leadership

2005 – 2020 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook LinkedIn Twitter Instagram YouTube SoundCloud RSS