Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Překlady

Překlady


Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Jihočeský (9) ~ Jihomoravský (32) ~ Královéhradecký (1) ~ Liberecký (6) ~ Moravskoslezský (18) ~ Olomoucký (6) ~ Pardubický (6) ~ Plzeňský (6) ~ Praha (65) ~ Středočeský (14) ~ Ústecký (2) ~ Vysočina (2) ~ Zlínský (5)

Zobrazuji č. 120 z celkem 176 profesionálů s označením Překlady:

Mgr. Jan Klofáč

Mgr. Jan Klofáč

německá vlajka česká vlajka
tlumočník a překladatel německého jazyka — Tlumočení a překlady němčiny, češtiny. Konsekutivní a simultánní tlumočení konferencí, televizních/rozhlasových vysílání, školení, přednášek. Překlady smluv, právních, ekonomických a marketingových textů. Práce s Memsource, SDL Trados Studio.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 8 doporučení
Mobil: 728 464 025 ~ Email: info@janklofac.cz ~ Web: janklofac.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Irina Simonenko

Irina Simonenko

ruská vlajka britská vlajka česká vlajka
překladatelka a korektorka ruštiny — Jednosměrné překlady angličtiny a češtiny do ruského jazyka, také korektury ruštiny jako rodilá mluvčí. Specializace na oblasti: marketing, kosmetika, sport, cestování, turismus, ekologie, seberozvoj a další. Práce s Memsource, Wordfast, XTM.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 776 762 620 ~ Email: simirina@yahoo.com ~ Web: https://www.proz.com/profile/2705369
Místo: Holasice (Jihomoravský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Miriam Čekalová

Mgr. Miriam Čekalová

britská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka angličtiny — Soudní překlady z/do angličtiny: smlouvy, rozsudky, matriční dokumenty, výpisy z rejstříků, diplomy, vysvědčení apod. Také technické překlady a překlady textů s různým zaměřením. Zkušenosti, praxe, v roce 2009 jmenována soudním tlumočníkem.
Status: k vašim službám ~ hvězdička (nováček) nováček
Mobil: 732 311 037 ~ Email: mc-translations@seznam.cz ~ Web: soudni-preklady-v-opave.webnode.cz
Místo: Opava (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: na dálku celá ČR; osobně Opava a okolí, Ostrava, Praha

Mgr. Anna Petráková

Mgr. Anna Petráková

britská vlajka francouzská vlajka
překladatelka angličtiny a francouzštiny, korektorka češtiny — Překlady z angličtiny a francouzštiny do češtiny, zejména překlady titulků k televizním seriálům a filmům, překlad dabingových listin, výroba a časování titulků včetně titulků pro neslyšící. Také korektury českého jazyka. Přes 6 let praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 774 228 077 ~ Email: preklady@annapetrakova.com ~ Web: www.annapetrakova.com
Místo: Praha ~ Působnost: na dálku celý svět, osobně Praha

Petr Jakub

Petr Jakub

španělská vlajka česká vlajka
překladatel, tlumočník, korektor a lektor španělštiny — Obousměrné překlady španělštiny se specializací na korespondenci, smlouvy, právnické a ekonomické texty, manuály či technické texty. Dále tlumočení pro automobilový průmysl a další obory. Také korektury a individuální i skupinová výuka. Přes 10 let praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička (nováček) nováček
Mobil: 774 969 309 ~ Email: petryakub@gmail.com
Místo: Rožnov pod Radhoštěm (Zlínský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Skyland Vaclav Kobylak

Skyland Vaclav Kobylak

americká vlajka
certifikovaný překladatel z českého do anglického jazyka, korektor angličtiny — Překlady z češtiny do angličtiny (bez tzv. čechismů) a také jazykové korektury angličtiny v oblasti literatury, kultury, odborných textů, obchodních dokumentů a webových stránek. Rodilý mluvčí americké angličtiny s plynulou znalostí češtiny.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 37 doporučení
Mobil: 776 566 654 ~ Email: skobylak@gmail.com ~ Web: skylandkobylak.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

Mgr. Zuzana Vrbová

Mgr. Zuzana Vrbová

britská vlajka
překladatelka angličtiny — Obousměrné překlady angličtiny se specializací na oblasti: cestovní ruch, agroturistika, literatura, poezie, film, esoterika, IT a humanitní vědy. Odborné korektury rodilým mluvčím. Vzdělání, kvalita, 5 let praxe, a dobré reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 25 doporučení
Mobil: 777 258 706 ~ Email: zuzaena@seznam.cz ~ Web: www.translationswithsoul.cz
Místo: České Budějovice ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Lenka Martinková

Mgr. Lenka Martinková

německá vlajka britská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
tlumočnice a soudní překladatelka německého jazyka — Tlumočení němčiny a překlady se soudním ověřením. Zaměření na obchodní a technickou němčinu, právo a humanitní obory. Také simultánní, konsekutivní a šeptané tlumočení. Členka JTP, reference renomovaných firem: Siemens, Kaufland, OKD či Vltava-Labe-Press.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 10 doporučení
Mobil: 732 644 121 ~ Email: martinkova.preklad@gmail.com ~ Web: www.lenkamartinkova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Michaela Melišíková

Michaela Melišíková

britská vlajka francouzská vlajka
překladatelka a tlumočnice anglického jazyka, překladatelka z francouzštiny — Obousměrné překlady angličtiny a doprovodné a konsekutivní tlumočení angličtiny při konferencích, veletrzích, jednáních a jiných příležitostech doma i na cestách. Dále překlady z francouzštiny do češtiny a angličtiny. Specializace na právo a ekonomii.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 46 doporučení
Mobil: 775 709 539 ~ Email: info@anglicky-kvalitne.cz ~ Web: www.anglicky-kvalitne.cz
Místo: Středočeský kraj (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR + doprovod klienta při tlumočení v rámci EU

Mgr. Aleš Burget

Mgr. Aleš Burget

francouzská vlajka britská vlajka španělská vlajka
tlumočník a překladatel francouzštiny, španělštiny a angličtiny — Tlumočení a překlady francouzštiny, španělštiny a angličtiny; specializace: technika, průmysl, politika, obchod; technické tlumočení francouzštiny; konsekutivní a simultánní tlumočení pro konference, semináře, obchodní jednání. Praxe a elitní reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 21 doporučení
Mobil: 777 296 375 ~ Email: alburget@gmail.com ~ Web: www.burget.eu
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; možnost výjezdu do zahraničí

Mgr. Lenka Veselá

Mgr. Lenka Veselá

německá vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
tlumočnice a překladatelka německého jazyka — Tlumočení (doprovodné, konsekutivní, simultánní) a obousměrné překlady (všeobecné, publicistické, úřední, odborné texty) němčiny pro firmy, veřejné instituce, soukromé osoby. Překladatelské vzdělání, zahraniční stáže, téměř 15 let praxe, elitní reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 10 doporučení
Mobil: 728 885 024 ~ Email: lenkavesela27@centrum.cz
Místo: Praha ~ Působnost: ČR i zahraničí, podle potřeb a dohody

Ing. Lenka Říhová

Ing. Lenka Říhová

italská vlajka
překladatelka, korektorka a lektorka italštiny — Vysoce kvalifikované překlady, korektury, výuka a přípravné kurzy italštiny. Specializace na všeobecné a ekonomické texty, zdravotnictví, techniku aj. Držitelka mezinárodních certifikátů, spolupráce s rodilým mluvčím, téměř 20 let praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 22 doporučení
Mobil: 775 931 887 ~ Email: info@rihovaitaliano.cz ~ Web: www.rihovaitaliano.cz
Místo: Ostrava ~ Působnost: země EU; online výuka celá ČR

RNDr. Monika Helingerová, Ph.D.

RNDr. Monika Helingerová, Ph.D.

britská vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka angličtiny — Překlady a lokalizace z angličtiny do češtiny. Všeobecné, odborné i technické překlady: IT, internet, hardware, software, elektronika, marketing, reklama či titulky. Také odborné překlady v oborech ekologie, biologie či chemie. Vzdělání, praxe, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 737 756 727 ~ Email: monika.helingerova@gmail.com ~ Web: www.helingia.cz
Místo: Hořice (Královéhradecký kraj) ~ Působnost: celá ČR

Bc. Andrea Hermanová

Bc. Andrea Hermanová

britská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka angličtiny a korektorka — Překlady anglického jazyka, zejména z oblasti marketingu, cestovního ruchu, fitness, jógy a výživy. Dále korektury anglických a českých textů. Spolupráce s rodilými mluvčími angličtiny. Výtečné reference, vzdělání, certifikáty a členství v JTP.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 19 doporučení
Mobil: 735 538 040 ~ Email: hermanova.a@gmail.com ~ Web: www.prekladyhermanova.cz
Místo: Žarošice (Jihomoravský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Alena Goldová

Alena Goldová

německá vlajka česká vlajka
překladatelka německého jazyka — Překlady němčiny s 26letou praxí v oboru. Překladatelství převážně odborných materiálů z německého do českého jazyka pro oblast technickou a stavební, ekonomickou a právní. Také korektury. Smluvní ceny, důraz na kvalitu a rychlost.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 604 424 179 ~ Email: alena.goldova@seznam.cz ~ Web: alena-goldova.tlumoceni-preklady.cz
Místo: Řícmanice (Jihomoravský kraj) ~ Působnost: země EU

Mgr. Magda Běhavá

Mgr. Magda Běhavá

německá vlajka
lektorka a koordinátorka jazykových služeb pro německý jazyk — Firemní a individuální výuka němčiny, intenzivní kurzy osobně i po Skypu, obousměrné překlady, doprovodné tlumočení, korektury rodilým mluvčím, příprava na mezinárodní certifikáty, pracovní pohovor aj. Vzdělání, přes 10 let praxe v oboru, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 21 doporučení
Mobil: 776 112 429 ~ Email: info@studiospezi.cz ~ Web: www.studiospezi.cz
Místo: Brno ~ Působnost: země EU; výuka jižní Morava

Zdeňka Kunčická

Zdeňka Kunčická

britská vlajka
překladatelka angličtiny se zaměřením na technické překlady — Obousměrné překlady angličtiny se specializací na technické překlady pro hutní průmysl a těžké strojírenství. Téměř 40 let praxe v oboru, odborné vzdělání, jazyková státnice a certifikáty.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 720 148 607 ~ Email: zdenka.kuncicka@gmail.com ~ Web: www.ebabylon.cz/translator.php?id=95 &#8…
Místo: Lipník nad Bečvou (Olomoucký kraj) ~ Působnost: celá ČR

Ing. Tomáš Staněk

Ing. Tomáš Staněk

britská vlajka
tlumočník a překladatel angličtiny — Tlumočení a překlady z/do angličtiny se specializací (nejen) na technické obory. Jazykové korektury rodilým mluvčím. Přes 28 let praxe, 8 přeložených knih a reference: velvyslanci USA, Izraele, Indie; ČEZ, Unicredit Bank, Policie ČR, VUT Brno aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 777 088 482 ~ Email: t.stanek@email.cz
Místo: Brno ~ Působnost: celý svět

Mgr. Libor Nekula

Mgr. Libor Nekula

britská vlajka německá vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatel a tlumočník pro anglický a německý jazyk — Obousměrné překlady a konsekutivní či simultánní tlumočení. Překlady odborných textů v oborech strojírenství, energetika, obchod, finance, IT aj. Překladatelský software Trados, SDLX a Wordfast. Odborné vzdělání, dlouholetá praxe a kvalitní reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 739 500 122 ~ Email: libor.nekula@seznam.cz ~ Web: www.libornekula.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; doprovod do zahraničí dle dohody

Mgr. Jana Palečková

Mgr. Jana Palečková

slovenská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka slovenštiny, korektorka a editorka slovenských textů — Obousměrné překlady slovenštiny a češtiny (všeobecné i odborné texty, poezie, beletrie), korektury slovenštiny, soudní tlumočení a překlady, lokalizace www stránek. Dlouholetá praxe, všestranné jazykové vzdělání, členka JTP, výborné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 35 doporučení
Mobil: 732 862 042 ~ Email: janapaleckova@centrum.cz ~ Web: www.prekladykorektury.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Slovensko

Stránka: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Další »
2005 – 2020 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook LinkedIn Twitter Instagram YouTube SoundCloud RSS