Profesionální služby pro anglický jazyk: obousměrné překlady angličtiny a soudní tlumočení se specializací na strojírenský, automobilový, chemický a zbrojní průmysl, obchod a obchodní právo.
- překlady – expresní obousměrné překlady, všeobecná i odborná témata, možnost překládání velkého rozsahu v krátkém čase; manuály, příručky, návody, normy, katalogy, výroční zprávy, dokumenty, diplomové práce aj.
- soudní překlady – soudně ověřené překlady (s kulatým razítkem)
- tlumočení – konsekutivní i simultánní tlumočení, obchodní i úřední jednání, společenské akce, tlumočnický doprovod v ČR i zahraničí
- soudní tlumočení – obousměrné soudní tlumočení angličtiny, uzavírání smluv, svatby a jednání, kde je nutná přítomnost soudního tlumočníka
Angličtina je mým celoživotním koníčkem. Studoval jsem 4 roky v JAR, poté jsem 5 let působil ve Velké Británii a nyní žiji na Praze 4. Mé profesní priority jsou flexibilita, spolehlivost a diskrétnost. Pracuji pro jednotlivce, malé a velké firmy i pro státní instituce. Mám přes 10 let praxe a dobré reference.
Status:
k vašim službámPůsobnost:
celý světKategorie katalogu:
Kontaktní informace
| Mobil: | 732 786 636 |
|---|---|
| Email: | info@stranak.cz |
| Web: | www.stranak.cz |
| Skype: |  matyso8730 |
| ICQ: | |
| IČ: | 75742560 |
Doporučení z první ruky
Služby pana Straňáka doporučuji. Na maily reaguje velmi rychle, překlad je profesionální a případné změny zapracovává obratem. Velká výhoda je i možnost osobního setkání a konzultace.
Michal Kratochvíl
grafik a ilustrátor
