Angličtina + Čeština + Korektury + Jihomoravský kraj

Zobrazuji všechny 2 profesionály dle výběru

Mgr. Ivana RecmanováMgr. Ivana Recmanová

překladatelka angličtiny a španělštiny, korektorka češtiny — Překlady z anglického nebo španělského jazyka do češtiny, případně posteditace strojového překladu u takových textů, kde je tato metoda vhodná. Dále korektury českých textů. Lingvistické vzdělání, ocenění v soutěžích, reference.

Status: k vašim službám • 9 doporučení
Mobil: 607 180 567 • Email: ivana.recmanova.11@ucl.ac.uk • Web: recmanova.org
Místo: Brno • Působnost: celý svět, osobně Kladno a Praha

Mgr. Eva ZonygováMgr. Eva Zonygová

lektorka a překladatelka angličtiny a korektorka češtiny — Výuka angličtiny pro jednotlivce, skupiny i ve firmách podle pokročilosti a zaměření studentů. Obousměrné překlady angličtiny různých textů. Pravopisné, gramatické, stylistické i grafické korektury češtiny. Jazykové vzdělání v ČR i UK, 8 let praxe.

Status: rodičovská dovolená, překlady a korektury po dohodě • 27 doporučení
Mobil: 723 781 885 • Email: e.zonygova@email.cz
Místo: Brno • Působnost: celá ČR; osobně Brno