Jako redaktorka, korektorka, copywriterka a editorka pomáhám klientům s tvorbou, úpravou, kontrolou nebo dotažením a publikováním textů.
Díky více než 10leté praxi knižní redaktorky a bohatým zkušenostem z nakladatelské branže dokážu pomoci nejen s textovou, ale i grafickou a obrazovou stránkou projektu, výběrem ilustrátora pro webové či tištěné médium a v neposlední řadě v komunikaci s tiskárnou – s výběrem papíru pro tisk apod.
Se slovy si ale hraji jak ve vázané, tak i tištěné a online podobě. Zkušenosti mám s lifestylovými časopisy, firemními časopisy z různých oblastí, otextováním webových prezentací a e-shopových platforem, a to napříč obory – od designu po IT.
Klienti na mně kromě širokého záběru oceňují entuziasmus, flexibilitu, spolehlivost, pečlivost, empatickou komunikaci, lidský přístup a snahu detailně porozumět jejich oboru.
Nabízím:
Jsem absolventka oborů Český jazyk a literatura a Dějiny umění na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, ale cenné zkušenosti mám i z půlroční stáže na University of Oxford.
Zajímám se o osobní rozvoj, psychologii, jógu a blízké alternativní směry, literaturu, design, umění, architekturu, lifestyle a udržitelnost. Mojí srdeční záležitostí jsou lokální značky, které se zaměřují na design a kreativitu. Otevřená jsem ale všem oborům a oblastem.
Řada knižních projektů, které jsem od začátku do konce vedla, získala prestižní tuzemská ocenění.
Email: | jana.kotrlov@gmail.com |
---|---|
Web: | www.janakotrlova.cz |
LinkedIn: | janakotrlova |
IČ: | 88719791 |
S Janou Kotrlovou jsem měl možnost úzce spolupracovat jako kolega v redakci nakladatelství Euromedia a vždy jsem oceňoval její maximální spolehlivost, erudici, vkus a přehled, především co se týče současné ilustrace a dětské literatury. A upřímně jsem se obdivoval tomu, jak dokáže skloubit zápal pro věc s pro práci na knize žádoucím nadhledem. To jsou ostatně také důvody, proč mne na jednu stranu mrzí, že odešla takzvaně na volnou nohu, ale také proč s ní i nadále rád spolupracuji jako s externistkou.
šéfredaktor české beletrie, Euromedia Group a. s.