Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Korektury

Korektury


Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Jihočeský (3) ~ Jihomoravský (12) ~ Liberecký (2) ~ Moravskoslezský (15) ~ Olomoucký (2) ~ Pardubický (4) ~ Plzeňský (3) ~ Praha (40) ~ Středočeský (10) ~ Vysočina (2) ~ Zlínský (2)

Zobrazuji č. 120 z celkem 98 profesionálů s označením Korektury:

Mgr. Vendula Perglerová

Mgr. Vendula Perglerová

česká vlajka
korektorka českého jazyka — Korektury českého jazyka, gramatické, stylistické i obsahové. Ověřování věcné správnosti a široký oborový přehled. Redigování cizojazyčných textů. Univerzitní vzdělání a 25 let praxe mj. jako korektorka a redaktorka pro řadu knižních vydavatelství.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 4 doporučení
Mobil: 604 474 598 ~ Email: vperglerova@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

B.A. Iris Koppelhuber

B.A. Iris Koppelhuber

německá vlajka
překladatelka z českého do německého jazyka, korektorka a tlumočnice němčiny — Překlady z českého do německého jazyka, korektury německých textů německou rodilou mluvčí, konverzační trénink v němčině, tlumočení němčiny při obchodních jednáních, jazyková asistence pro německy mluvící země (tlumočnický doprovod v ČR i zahraničí).
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 704 763 965 ~ Email: iris.kopp@gmail.com
Místo: Olomouc ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Jitka Kitner

Mgr. Jitka Kitner

německá vlajka
copywriterka a reklamní textařka — Promyšlený copywriting pro weby od homepage po poslední tlačítko, texty pro online i offline zvládnuté do posledního detailu, slogany a názvy bez klišé a plagiátů. Také korektury textů (proofreading). Praxe, univerzitní vzdělání a výtečné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 12 doporučení
Mobil: 777 253 958 ~ Email: jitka@copyto.cz ~ Web: copyto.cz
Místo: Modřice (Jihomoravský kraj) ~ Působnost: celá ČR, osobně Brno

Mgr. Vojtěch Schubert

Mgr. Vojtěch Schubert

britská vlajka česká vlajka
překladatel angličtiny, korektor a editor, projektový manažer v oblasti překladu a lokalizace — Obousměrné překlady angličtiny, korektury, lokalizace a titulkování. Dále lokalizace videoher a softwaru, včetně lokalizačního testování videoher a projektového managementu v oblasti překladu a lokalizace. Mezinárodní zkušenosti a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 773 689 718 ~ Email: info@vojtechschubert.cz ~ Web: www.vojtechschubert.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět, Praha osobně

Kamila Petrášová

Kamila Petrášová

německá vlajka česká vlajka
tlumočnice, překladatelka a lektorka německého jazyka, korektorka češtiny — Tlumočení, překlady a lektorování německého jazyka, korektury češtiny. Tlumočení konsekutivní či doprovodné. Překlady technických, ekonomických, právních textů a také lékařských zpráv. Výuka jednotlivců i skupin. Bohatá praxe a zkušenosti.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 731 328 003 ~ Email: ka.petrasova@seznam.cz
Místo: Kolín (Středočeský kraj) ~ Působnost: celý svět

Lenka Česenková

Lenka Česenková

britská vlajka německá vlajka
překladatelka anglického a německého jazyka, korektorka angličtiny — Obousměrné překlady z anglického a německého jazyka. Pestré tematické zaměření. Kompletní zpracování textů, korektury angličtiny pro běžné i odborné články, sestavení nabídek a reportů. Vysokoškolské vzdělání a jazykové certifikace.
Status: k vašim službám ~ hvězdička (nováček) nováček
Mobil: 724 883 069 ~ Email: lenka.cesenkova@gmail.com
Místo: Mikulov (Jihomoravský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Renáta Sobolevičová

Mgr. Renáta Sobolevičová

britská vlajka francouzská vlajka španělská vlajka katalánská vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
tlumočnice, překladatelka a korektorka angličtiny, francouzštiny, španělštiny a katalánštiny — Konsekutivní a simultánní tlumočení francouzštiny a španělštiny. Překlady z a do jazyků angličtina, francouzština, španělština a katalánština z různých oborů, zejména výtvarné umění. Důkladné vzdělání a prestižní reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 37 doporučení
Mobil: +52 155 181 639 01 (Mexiko) ~ Email: r.sobolevicova@gmail.com ~ Web: www.renatasobolevicova.com
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět; Latinská Amerika, osobně Praha

Mgr. Zuzana Vrbová

Mgr. Zuzana Vrbová

britská vlajka
překladatelka angličtiny — Obousměrné překlady angličtiny se specializací na oblasti: cestovní ruch, agroturistika, literatura, poezie, film, esoterika, IT a humanitní vědy. Odborné korektury rodilým mluvčím. Vzdělání, kvalita, 5 let praxe, a dobré reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 23 doporučení
Mobil: 777 258 706 ~ Email: zuzaena@seznam.cz ~ Web: www.translationswithsoul.cz
Místo: České Budějovice ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Jitka Nekvindová

Mgr. Jitka Nekvindová

německá vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
lektorka a překladatelka němčiny — Výuka a doučování němčiny osobně v Liberci i na dálku přes Skype, vývoj Online cvičebnice němčiny, obousměrné právní a obchodní překlady němčiny. Také expresní překlady, přepisy textů, jazykové korektury a konzultace. Bohatá praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 37 doporučení
Mobil: 731 031 170 ~ Email: jitka.nekvindova@seznam.cz ~ Web: www.prekladynemciny.cz
Místo: Liberec ~ Působnost: celá ČR; výuka Liberec

Mgr. Eva Navrátilová

Mgr. Eva Navrátilová

česká vlajka
korektorka češtiny — Pravopisné, gramatické, stylistické i obsahové korektury českých textů, redakční úpravy, kontrola věcné správnosti humanitních a jiných textů a úpravy českých překladů rodilých mluvčích. Absolventka Karlovy univerzity, přes 15 let jazykové praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 4 doporučení
Mobil: 739 574 740 ~ Email: wu.wej@seznam.cz
Místo: Rakovník (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Ing. Lenka Říhová

Ing. Lenka Říhová

italská vlajka
překladatelka, korektorka a lektorka italštiny — Vysoce kvalifikované překlady, korektury, výuka a přípravné kurzy italštiny. Specializace na všeobecné a ekonomické texty, zdravotnictví, techniku aj. Držitelka mezinárodních certifikátů, spolupráce s rodilým mluvčím, 15 let praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 16 doporučení
Mobil: 775 931 887 ~ Email: rihova.italiano@seznam.cz
Místo: Ostrava ~ Působnost: země EU; výuka pouze Ostravsko

Mgr. Jitka Pourová

Mgr. Jitka Pourová

česká vlajka
korektorka a lektorka českého jazyka — Gramatické, stylistické, obsahové a typografické korektury českého jazyka a výuka češtiny pro cizince a Čechy s důrazem na komunikativní metodu. Individuální i skupinové lekce, firemní kurzy. Příprava na jazykové zkoušky, obecná čeština i profesní jazyk.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 23 doporučení
Mobil: 608 750 704 ~ Email: jitka-pourova@seznam.cz ~ Web: jitkapourova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; výuka v Praze a okolí

Skyland Vaclav Kobylak

Skyland Vaclav Kobylak

americká vlajka
certifikovaný překladatel z českého do anglického jazyka, korektor angličtiny — Překlady z češtiny do angličtiny a také jazykové korektury angličtiny v oblasti odborných textů, obchodních dokumentů a webových stránek. Rodilý mluvčí americké angličtiny s plynulou znalostí češtiny, proto zadaný překlad nebude obsahovat tzv. čechismy.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 21 doporučení
Mobil: 776 566 654 ~ Email: skobylak@gmail.com ~ Web: skylandkobylak.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

Mgr. Jana Palečková

Mgr. Jana Palečková

slovenská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka slovenštiny, korektorka a editorka slovenských textů — Obousměrné překlady slovenštiny a češtiny (všeobecné i odborné texty, poezie, beletrie), korektury slovenštiny, soudní tlumočení a překlady, lokalizace www stránek. Dlouholetá praxe, všestranné jazykové vzdělání, členka JTP, výborné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 35 doporučení
Mobil: 732 862 042 ~ Email: janapaleckova@centrum.cz ~ Web: www.prekladykorektury.net
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Slovensko

Mgr. Daniela Vránová

Mgr. Daniela Vránová

britská vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka a tlumočnice anglického jazyka — Překladatelské a tlumočnické služby pro angličtinu včetně možnosti soudního ověření: tlumočení a překlady se specializací na oblast společenských věd, diplomacie, práva, politiky, Evropské unie, sdělovacích prostředků, ekonomie aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 604 750 796 ~ Email: daniela.vranova@seznam.cz ~ Web: www.soudni-anglictina.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Martin Illek

Mgr. Martin Illek

španělská vlajka portugalská vlajka
překladatel a tlumočník portugalštiny a španělštiny — Překlady a tlumočení pro portugalský a španělský jazyk. Jazykové korektury, transkripce, technické služby CAT/DTP, soudní překlady a tlumočení či tlumočnický doprovod. Univerzitní jazykové vzdělání a zahraniční stáže a kurzy, dlouholetá praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 8 doporučení
Mobil: 608 834 835 ~ Email: martinillek@seznam.cz ~ Web: www.encanto.cz
Místo: Brno ~ Působnost: celý svět

Mgr. Petra Kubínyiová

Mgr. Petra Kubínyiová

francouzská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní tlumočnice, překladatelka a lektorka francouzštiny, jazyková poradkyně pro obchod s Francií — Všeobecné i soudní překlady a tlumočení francouzštiny, korektury, skupinová či osobní výuka, jazykové poradenství pro firmy včetně zajištění obchodní korespondence a komunikace ve francouzštině. Vzdělání, kvalitní reference a přes 13 let jazykové praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 22 doporučení
Mobil: 724 689 114 ~ Email: petra.kubinyi@gmail.com ~ Web: www.francouzstina.cz
Místo: Ostravice (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: celý svět; výuka pouze Ostrava a okolí

PhDr. Šárka Hrdinová

PhDr. Šárka Hrdinová

ruská vlajka česká vlajka
korektorka a překladatelka ruského a českého jazyka — Korektury pro český či ruský jazyk a překlady z ruštiny do češtiny. Stylistické úpravy textů všeho druhu: diplomové práce, knihy, časopisy, články, odborné texty apod. Doktorát z bohemistiky a celoživotní zájem o ruský a český jazyk, kulturu a literaturu.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 607 750 770 ~ Email: hrdinovi@seznam.cz
Místo: Ostrava ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Lucie Peláková

Mgr. Lucie Peláková

německá vlajka
copywriterka, redaktorka, editorka a překladatelka němčiny — Copywriting / psaní reklamních textů, PR článků a tiskových zpráv, tvorba firemních periodik. Redigování a korektury. Překlady němčiny (weby, PR články). Dlouhodobá praxe v médiích a v PR agentuře. Dobré reference: top vision, Grada, Economia, Volkswagen.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 16 doporučení
Mobil: 604 162 176 ~ Email: lucie.pelakova@mensa.cz ~ Web: www.pelakova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Alena Mikulíková

Mgr. Alena Mikulíková

česká vlajka
korektorka češtiny a kreativní textařka — Korektury textů v češtině, pravopisné, gramatické, stylistické a typografické korektury PDF dokumentů a dokumentů psaných v textových editorech (Word, Excel, OpenOffice, LibreOffice), korektury titulků a webových textů. Také kreativní texty (copywriting).
Status: k vašim službám ~ hvězdička 20 doporučení
Mobil: 777 753 238 ~ Email: info@ceskyprosim.cz ~ Web: www.ceskyprosim.cz
Místo: Jihlava ~ Působnost: celá ČR; Irsko

Stránka: 1 2 3 4 5 Další »
2005 – 2019 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube SoundCloud RSS