Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Korektury

Korektury


Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Jihočeský (2) ~ Jihomoravský (12) ~ Liberecký (2) ~ Moravskoslezský (13) ~ Olomoucký (1) ~ Pardubický (2) ~ Plzeňský (2) ~ Praha (35) ~ Středočeský (5) ~ Vysočina (1) ~ Zlínský (3)

Zobrazuji č. 120 z celkem 79 profesionálů s označením Korektury:

Mgr. Alena Novotná

Mgr. Alena Novotná

francouzská vlajka britská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka francouzštiny a angličtiny, titulkářka, korektorka češtiny a lektorka francouzštiny — Překlady francouzštiny a angličtiny, výroba titulků k filmům a videím, korektury češtiny, výuka francouzštiny osobně i distančně přes Skype a příprava ke zkouškám. Univerzitní vzdělání, 6 let praxe a reference + využití překladatelského software.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 739 650 875 ~ Email: suchaalena@email.cz ~ Web: www.aspreklady.cz
Místo: České Budějovice ~ Působnost: celá ČR; Evropa

Mgr. Radka Hájková

Mgr. Radka Hájková

britská vlajka
překladatelka angličtiny — Obousměrné překlady angličtiny, především z oblastí: weby, obchodní a právní dokumenty, firemní a propagační texty, články. Korektury rodilým mluvčím. Studium Učitelství anglického jazyka a literatury, Certificate of Proficiency in English a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 725 349 090 ~ Email: radka.hajkova9@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět; především Praha

Mgr. Jitka Nekvindová

Mgr. Jitka Nekvindová

německá vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka a lektorka němčiny — Výuka a obousměrné překlady němčiny v mnoha oblastech. Také expresní překlad bez přirážky, vyzvednutí a doručení překladu, přepisy textů a audio či video nahrávek, jazykové korektury a konzultace. Vzdělání, přes 8 let překladatelské praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 731 031 170 ~ Email: jitka.nekvindova@seznam.cz ~ Web: www.prekladynemciny.cz
Místo: Liberec ~ Působnost: celá ČR; výuka Liberec

Zuzana Sopuchová Šimíková

Zuzana Sopuchová Šimíková

česká vlajka britská vlajka
copywriterka — Psaní reklamních i jiných textů neboli copywriting se zaměřením na texty pro webové stránky či e-shopy. Také autorské články, názvy, slogany, jazykové a stylistické korektury a kratší překlady z angličtiny. Kvalitní texty a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 737 026 238 ~ Email: zuzka.simikova@seznam.cz
Místo: Ostrava ~ Působnost: celá ČR

Lucie Němcová

Lucie Němcová

česká vlajka Facebook Twitter
copywriterka — Návrh koncepce webu, texty (copywriting), které budou ladit s vaší službou nebo produktem a osloví správnou cílovou skupinu. Také péče o profily na Facebooku a Twitteru, psaní článků pro blogy a úprava (stylistika) textů, aby byly hezky česky. Reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 603 205 073 ~ Email: lucie@textylka.cz ~ Web: www.textylka.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Zuzana Vrbová

Mgr. Zuzana Vrbová

britská vlajka
překladatelka angličtiny — Obousměrné překlady angličtiny se specializací na oblasti: cestovní ruch, agroturistika, literatura, poezie, film, esoterika, IT a humanitní vědy. Odborné korektury rodilým mluvčím. Vzdělání, kvalita, 5 let praxe, a dobré reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 17 doporučení
Mobil: 777 258 706 ~ Email: zuzaena@seznam.cz ~ Web: www.translationswithsoul.cz
Místo: České Budějovice ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Renáta Sobolevičová

Mgr. Renáta Sobolevičová

britská vlajka francouzská vlajka španělská vlajka katalánská vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
tlumočnice, překladatelka a korektorka angličtiny, francouzštiny, španělštiny a katalánštiny — Tlumočení a překlady z a do jazyků angličtina, francouzština, španělština a katalánština pro všeobecný i zcela odborný jazyk. Konsekutivní a simultánní tlumočení francouzštiny, překlady z různých oborů a korektury. Důkladné vzdělání a prestižní reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 16 doporučení
Mobil: 603 959 501 ~ Email: r.sobolevicova@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět; Latinská Amerika, osobně Praha

Mgr. Jana Palečková

Mgr. Jana Palečková

slovenská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů služby se soudním nebo úředním oprávněním
překladatelka a korektorka slovenštiny — Překlady a jazykové korektury slovenštiny jako rodilá mluvčí: reklamní kampaně, inzerce, odborné texty aj. Také soudní překlady, jazykové lokalizace a orientace v HTML kódu. Univerzitní vzdělání v oboru slovenský jazyk, zkušenosti a dobré reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 12 doporučení
Mobil: 732 862 042 ~ Email: janapaleckova@centrum.cz ~ Web: mgr-jana-paleckova.tlumoceni-preklady.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Slovensko

Zita Mudráková

Zita Mudráková

slovenská vlajka česká vlajka
překladatelka slovenštiny a češtiny — Rodilá Slovenka dlouhodobě žijící v ČR. Obousměrné překlady češtiny a slovenštiny: manuály, články, odborné publikace, beletrie, cestopisy, poezie aj. Dále stylistické úpravy, korektury a psaní textů na zakázku. Dlouholetá praxe, expresní termíny.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 5 doporučení
Mobil: 605 244 770 ~ Email: zita.m@tiscali.cz ~ Web: www.prekladatel.net
Místo: Luhačovice (Zlínský kraj) ~ Působnost: celá ČR; Slovensko a země EU dohodou

Mgr. Eva Navrátilová

Mgr. Eva Navrátilová

česká vlajka
korektorka češtiny — Pravopisné, gramatické, stylistické i obsahové korektury českých textů, redakční úpravy, kontrola věcné správnosti humanitních a jiných textů a úpravy českých překladů rodilých mluvčích. Absolventka Karlovy univerzity, přes 15 let jazykové praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 739 574 740 ~ Email: wu.wej@seznam.cz
Místo: Rakovník (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Martin Illek

Mgr. Martin Illek

španělská vlajka portugalská vlajka
překladatel a tlumočník portugalštiny a španělštiny — Překlady a tlumočení pro portugalský a španělský jazyk. Jazykové korektury, transkripce, technické služby CAT/DTP, soudní překlady a tlumočení či tlumočnický doprovod. Univerzitní jazykové vzdělání a zahraniční stáže a kurzy, dlouholetá praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 8 doporučení
Mobil: 608 834 835 ~ Email: martinillek@seznam.cz ~ Web: www.encanto.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

Mgr. Petra Kubínyiová

Mgr. Petra Kubínyiová

francouzská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní tlumočnice, překladatelka a lektorka francouzštiny, jazyková poradkyně pro obchod s Francií — Všeobecné i soudní překlady a tlumočení francouzštiny, korektury, skupinová či osobní výuka, jazykové poradenství pro firmy včetně zajištění obchodní korespondence a komunikace ve francouzštině. Vzdělání, kvalitní reference a přes 13 let jazykové praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 22 doporučení
Mobil: 724 689 114 ~ Email: petra.kubinyi@gmail.com ~ Web: www.francouzstina.cz
Místo: Ostravice (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: celý svět; výuka pouze Ostrava a okolí

PhDr. Šárka Hrdinová

PhDr. Šárka Hrdinová

ruská vlajka česká vlajka
korektorka a překladatelka ruského a českého jazyka — Korektury pro český či ruský jazyk a překlady z ruštiny do češtiny. Stylistické úpravy textů všeho druhu: diplomové práce, knihy, časopisy, články, odborné texty apod. Doktorát z bohemistiky a celoživotní zájem o ruský a český jazyk, kulturu a literaturu.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 607 750 770 ~ Email: hrdinovi@seznam.cz
Místo: Ostrava ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Lukáš Sirotný

Mgr. Lukáš Sirotný

španělská vlajka
tlumočník, překladatel a korektor španělštiny — Tlumočení pro obchodní i osobní jednání, tlumočnický doprovod a služby průvodce do zahraničí. Překlady všeobecných a odborných textů (IT, weby, podnikání), jazykové korektury a spolupráce s rodilým mluvčím. Univerzitní jazykové vzdělání a rozsáhlá praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 604 882 208 ~ Email: lucas.sirotny@seznam.cz
Místo: Rožnov pod Radhoštěm (Zlínský kraj) ~ Působnost: celý svět

Ing. Lenka Říhová

Ing. Lenka Říhová

italská vlajka
překladatelka, korektorka a lektorka italštiny — Vysoce kvalifikované překlady, korektury, výuka a přípravné kurzy italštiny. Specializace na všeobecné a ekonomické texty, zdravotnictví, techniku aj. Držitelka mezinárodních certifikátů, spolupráce s rodilým mluvčím, přes 10 let praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 9 doporučení
Mobil: 775 931 887 ~ Email: rihova.italiano@seznam.cz
Místo: Ostrava ~ Působnost: země EU; výuka pouze Ostravsko

Mgr. Daniela Vránová

Mgr. Daniela Vránová

britská vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka a tlumočnice anglického jazyka — Překladatelské a tlumočnické služby pro angličtinu včetně možnosti soudního ověření: tlumočení a překlady se specializací na oblast společenských věd, diplomacie, práva, politiky, Evropské unie, sdělovacích prostředků, ekonomie aj.
Status: k vašim službám
Mobil: 604 750 796 ~ Email: daniela.vranova@seznam.cz ~ Web: www.soudni-anglictina.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Bc. Renáta Plouharová

Bc. Renáta Plouharová

britská vlajka
tlumočnice, překladatelka a lektorka anglického jazyka — Kompletní služby pro angličtinu: překladatelství a překlady odborného charakteru; tlumočení, tlumočnický společenský doprovod a průvodcování u nás i v zahraničí; výuka, doučování a konverzace pro jednotlivce nebo skupiny; jazykové korektury.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 8 doporučení
Mobil: 732 274 375 ~ Email: renata.plouharova@gmail.com
Místo: Trojanovice (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: země EU; výuka Ostrava, Frenštát p.R., Trojanovice a okolí

Mgr. Eva Kociánová

Mgr. Eva Kociánová

britská vlajka česká vlajka
lektorka a překladatelka angličtiny a korektorka češtiny — Výuka angličtiny pro jednotlivce, skupiny i ve firmách podle pokročilosti a zaměření studentů. Obousměrné překlady angličtiny různých textů. Pravopisné, gramatické, stylistické i grafické korektury češtiny. Jazykové vzdělání v ČR i UK, praxe s výukou.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 22 doporučení
Mobil: 723 781 885 ~ Email: e.kocianova@email.cz
Místo: Brno ~ Působnost: celá ČR; osobně Brno a Žďár nad Sázavou

Zdeňka Kunčická

Zdeňka Kunčická

britská vlajka
překladatelka angličtiny se zaměřením na technické překlady a anglický jazyk v průmyslu — Obousměrné překlady angličtiny, jazykové korektury a stylistické úpravy anglických textů. Specializace na technické překlady pro hutní průmysl a těžké strojírenství. Téměř 30 let praxe v oboru, odborné vzdělání, jazyková státnice a certifikáty.
Status: k vašim službám
Mobil: 720 148 607 ~ Email: zdenka.kuncicka@gmail.com
Místo: Ostrava ~ Působnost: celá ČR; zahraniční spolupráce dohodou

Renata Petříčková

Renata Petříčková

redaktorka, spisovatelka a copywriterka — Veškeré práce s textem s cílem je vylepšit: jazykové a stylistické korektury, úpravy knižních publikací i článků, autorské zpracování různých témat, copywriting, PR články aj. Specializace na knižní webovou propagaci pro nakladatele. Dobré reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 15 doporučení
Mobil: 721 933 943 ~ Email: rpetrickova@centrum.cz
Místo: Pardubice ~ Působnost: celá ČR

Stránka: 1 2 3 4 Další »
2005 – 2016 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube RSS