Zobrazuji všech 12 profesionálů s označením Cestování + Jazyky:
lektorka francouzštiny a pořadatelka poznávacích cest do Francie — Výuka francouzštiny v Praze a okolí pro jednotlivce i skupiny, jazykové pobyty a poznávací zájezdy: Paříž, Provence a celá Francie na dosah. Bohatá jazyková praxe a pokročilý certifikát DELF úrovně B2, rozsáhlé lektorské zkušenosti a kvalitní reference.
Místo: Praha ~ Působnost: Praha a okolí (výuka) — Francie (jazykové pobyty)
tlumočník a překladatel čínštiny, průvodce po Číně — Obousměrné tlumočení a překlady čínštiny s odbornou korekturou rodilým mluvčím. Průvodce po Číně se zaměřením na autentickou Čínu. Jazykové vzdělání, trvalý pobyt v Číně a zkušenosti, i s obchodováním. Tlumočení pro české státní delegace v Číně.
Místo: Zhong Shan Qi Lu, Li Wan Qu, Guangzhou (Čína) ~ Působnost: tlumočení a průvodcování: Čína; překlady: celý svět
překladatelka ze španělštiny, hispanistka, redaktorka, průvodkyně a novinářka — Překlady ze španělského jazyka do češtiny, zejména s humanitním a populárně naučným zaměřením. Jazykové redakce a korektury českých textů, publikační činnost a psaní na objednávku. Cestovní poradenství při cestě do Španělska, příprava zájezdů na klíč.
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Španělsko a Latinská Amerika dohodou
překladatelka, tlumočnice a průvodkyně pro španělský jazyk — Překlady a tlumočení španělštiny pro firmy, instituce, cestovní kanceláře i širokou veřejnost. Průvodcování po České republice a španělsky mluvících zemích. Kvalitní reference, přes 20 let studia španělštiny, praxe a nepřetržitého kontaktu s jazykem.
Místo: Brno ~ Působnost: celý svět
překladatelka a tlumočnice pro jazyky němčina, italština, angličtina, francouzština a ruština — Obousměrné překlady a tlumočení němčiny, italštiny, francouzštiny, angličtiny a ruštiny se specializací na návody, průmysl, telekomunikace, obchod aj. Přes 18 let praxe v oboru a kvalitní reference firem jako Škoda či Baťa. Také průvodcování Prahou.
Status: k vašim službám
Místo: Praha ~ Působnost: země EU
tlumočník čínštiny, průvodce po Číně, fotograf Číny a bloger — Postarám se o všechny vaše cesty do Číny – budu vám dělat tlumočníka čínštiny (do/ze slovenštiny, češtiny a angličtiny), průvodce (cestování a itineráře na míru) i fotografa. Trvalý pobyt v Šanghaji, vlastní cestovní kancelář, výtečné reference.
Místo: Shanghai (Čína) ~ Působnost: Čína
tlumočnice a překladatelka ruštiny, čínštiny a angličtiny — Konsekutivní a doprovodné tlumočení, překlady a průvodcování po Praze a celé ČR v jazycích ruština, čínština, angličtina a čeština pro jednotlivce, skupiny, agentury, firmy a státní instituce. Vzdělání na Univerzitě Karlově a reference: Škoda Auto, MPO.
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR
překladatelka a tlumočnice španělštiny, průvodkyně Prahou — Překlady španělštiny do češtiny a angličtiny a obráceně, zejména texty z oborů zdravotnictví, průmysl, služby a cestovní ruch. Dále simultánní tlumočení španělského jazyka a průvodcovské služby po Praze ve španělštině, angličtině a češtině. Reference.
Místo: Most (Ústecký kraj) ~ Působnost: celá ČR; osobně především Praha a Most
průvodkyně Prahou, organizátorka eventů, lektorka nizozemštiny, švédštiny, angličtiny a němčiny — Průvodcovské, eventové a jazykové služby v nizozemštině (holandštině), švédštině, angličtině a němčině pro české i zahraniční klienty. Průvodcování v Praze a okolí, výuka jazyků, okrajově také tlumočení a překlady. Vzdělání v jazycích a cestovním ruchu.
Status: k vašim službám
Místo: Praha ~ Působnost: Praha a okolí
překladatelka z nizozemštiny a němčiny a průvodkyně po Praze — Překlady němčiny, nizozemštiny a průvodcování po Praze a celé ČR pro skupiny i jednotlivce. Práce i o víkendech a svátcích. Vzdělání v oboru Překladatelství a tlumočnictví němčiny a holandštiny na UK. 20 let praxe v překladu a průvodcování a reference.
Status: k vašim službám
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR
učitelka španělského jazyka, soudní tlumočnice a překladatelka španělštiny a katalánštiny — Kurzy španělštiny a katalánštiny pro jednotlivce, skupiny a firmy. Příprava na jazykové zkoušky DELE všech úrovní, soudní tlumočení a překlady z a do španělštiny a katalánštiny, průvodcování po Barceloně, cestovní poradenství pro Barcelonu a Katalánsko.
Status: k vašim službám
Místo: Brno ~ Působnost: online výuka, překlady a tlumočení celá ČR, osobní výuka Brno a okolí
korektorka a spisovatelka v anglickém jazyce, lektorka angličtiny — Odborné jazykové korektury anglického jazyka a tvorba textů v rodné angličtině. Také výuka angličtiny pro dospělé. Jazykové vzdělání a výtečné reference: Lidové noviny, Listy, Reflex, Kosmas, The Washington Post.
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR
