Zobrazuji všech 8 profesionálů s označením Jazyky pro oblast Plzeňský kraj:
překladatelka z němčiny — Kreativní překlady z němčiny do češtiny a z češtiny do němčiny. Překlady v oborech týkajících se vzdělávání, soudobé literatury, společenských témat, kultury a cestování. Vysokoškolské vzdělání, zahraniční jazykové vzdělání na úrovni rodilého mluvčího.
Místo: Plzeň ~ Působnost: celá ČR
překladatelka, autorka a redaktorka — Překlady z angličtiny, němčiny, ruštiny a francouzštiny. Stylistické úpravy a jazykové korektury textů. Zakázkové psaní a nezávislá redakční činnost včetně zajištění kompletní přípravy publikace na klíč. Přes 30 let praxe v oboru a kvalitní reference.
Status: k vašim službám
Místo: Plzeň ~ Působnost: celá ČR
tlumočnice a překladatelka anglického jazyka — Vysoce kvalifikované tlumočení a překlady z angličtiny do češtiny a z češtiny a slovenštiny do angličtiny. Také jazykové korektury. Studium a praxe ve Velké Británii, certifikát EMCI, výtečné reference: Plzeň 2015, EasyJet, LEGO, Shell a další.
Místo: Plzeň ~ Působnost: tlumočení osobně především v Praze a Plzeňském kraji, případně ČR a EU
lektorka zážitkové výuky francouzštiny, angličtiny a češtiny pro cizince — Zážitkové kurzy francouzštiny a angličtiny, po kterých se i věčný začátečník dokáže domluvit. Žádné učebnice, jen přirozené učení a seznamování se s jazykem při kavárenských konverzacích, při vaření, na pikniku apod. Výuka v Plzni nebo online přes Skype.
Místo: Plzeň ~ Působnost: celá ČR; kurzy v Plzni, online výuka celý svět
překladatelka a tlumočnice angličtiny a němčiny — Obousměrné překlady a tlumočení anglického a německého jazyka, mimo jiné z oblasti finančnictví a pojišťovnictví, automotive, čisticí a komunální techniky a ochrany osobních údajů (GDPR). Jazykové vzdělání, zahraniční pobyty, přes 5 let praxe.
Místo: Líně (Plzeňský kraj) ~ Působnost: celá ČR; osobně Plzeň a Praha
překladatel angličtiny a češtiny, jazykový a stylistický korektor — Oboustranné překlady českých a anglických textů z mnoha různých oborů, jazyková a stylistická korektura českých a anglických textů, včetně kontroly správnosti překladů. Jazykové vzdělání, dlouholeté zkušenosti s překlady i výukou angličtiny, reference.
Místo: Plzeň ~ Působnost: celá ČR
soudní překladatelka a tlumočnice německého jazyka — Obousměrné překlady a tlumočení němčiny včetně překladatelství a tlumočnictví s možností soudního ověření a řadou oborových specializací. Odborné jazykové vzdělání a státnice, řádné členství v profesních organizacích a přes 10 let praxe v oboru.
Status: přechodně neposkytuji tlumočení mimo Domažlice
Místo: Domažlice (Plzeňský kraj) ~ Působnost: celá ČR
překladatelka a lektorka angličtiny, korektorka češtiny — Překlady angličtiny, obecné i odborné texty, dále korektury češtiny, přepisy a individuální výuka angličtiny. Odborné překlady z oblasti pedagogiky, psychologie, gastronomie a hotelnictví, historie, literatury, lázeňství aj. Vzdělání a praxe od roku 2008.
Status: k vašim službám
Místo: Tachov (Plzeňský kraj) ~ Působnost: celá ČR; osobně Mariánské Lázně a okolí, Tachov
