Překlady + Transkreace + Weby
Zobrazuji všechny 2 profesionály dle výběru
Mgr. Jakub Res
soudní překladatel, tlumočník a lektor angličtiny, copywriter — Právní překlady angličtiny, ověřené překlady, tlumočení (simultánní, konsekutivní, šušotáž), soudní tlumočení a kreativní překlady včetně tvorby sloganů a claimů. Dále copywriting v angličtině i češtině a výuka anglického jazyka. Výtečné reference.
Místo: Milton Keynes (Velká Británie) • Působnost: celý svět
Mgr. Paulina Zając
překladatelka do polštiny a korektorka — Překlady z češtiny/slovenštiny do polštiny, lokalizace a transkreace; také posteditace strojového překladu. Zaměření na právo, finance, investice, technickou či uměleckou literaturu. Univerzitní vzdělání (slavistika, polonistika) a 10+ let praxe v oboru.
Mobil: +48 669 348 969 (Polsko) • Email: paulina.m.zajac@gmail.com • Web: https://paulinazajac.eu/cs
Místo: Warszawa (Polsko) • Působnost: země EU