Čeština + Jazyky

Zobrazuji č. 41-60 z celkem 73 profesionálů dle výběru

Mgr. Tetyana KharkivskaMgr. Tetyana Kharkivska

překladatelka ruštiny a ukrajinštiny, copywriterka — Překlady mezi ruštinou, ukrajinštinou a češtinou se specializací na propagační a reklamní materiály včetně korektur. Dále kreativní tvorba textů v ruském a ukrajinském jazyce – copywriting, transkreace a redigování. Úroveň rodilé mluvčí, vzdělání, praxe.

Status: k vašim službám
Mobil: 731 089 382 Email: mazafaza57@gmail.com
Místo: Praha Působnost: celá ČR

Mgr. Karolína VargováMgr. Karolína Vargová

korektorka českého jazyka — Komplexní korektury závěrečných prací, marketingových i administrativních textů a knih v českém jazyce. Jazykové, stylistické a typografické opravy. Přesah do marketingu a PR. Specializace na oblast filmu a umělecké tvorby. 9+ let praxe. Dobré reference.

Status: k vašim službám 4 doporučení
Mobil: 606 193 729 Email: info@bezhrubek.cz Web: bezhrubek.cz
Místo: Praha Působnost: celá ČR

Zita MudrákováZita Mudráková

překladatelka slovenštiny a češtiny — Rodilá Slovenka dlouhodobě žijící v ČR. Obousměrné překlady češtiny a slovenštiny: manuály, články, odborné publikace, beletrie, cestopisy, poezie aj. Dále stylistické úpravy, korektury a psaní textů na zakázku. Dlouholetá praxe, expresní termíny.

Status: k vašim službám 3 doporučení
Mobil: 605 244 770 Email: zita.m@tiscali.cz Web: www.prekladatel.net
Místo: Zlín Působnost: celá ČR

Bc. Lucie Skalníková HermanyováBc. Lucie Skalníková Hermanyová

korektorka českého jazyka — Stylistické, pravopisné, gramatické, obsahové a typografické korektury českých textů. Kontrola terminologie, překlepů, celkové srozumitelnosti i faktické správnosti. Přepis audionahrávek. Absolventka oboru Jazyková a literární kultura. Reference: proFem.

Status: k vašim službám 4 doporučení
Mobil: 732 517 240 Email: lucie.korektury@seznam.cz
Místo: Žďár nad Sázavou (Kraj Vysočina) Působnost: celá ČR

Ondřej CupalOndřej Cupal

korektor, editor a copywriter pracující s AI — Kompletní práce s texty, jejich úprava (a oprava) do ideální podoby. Copywriting s pomocí umělé inteligence (AI). Reference z copywritingu, médií i editace a korektury; 15+ let praxe.

Status: k vašim službám 13 doporučení
Mobil: 602 259 459 Email: ondrejcupal17@gmail.com Web: oprava-textu.cz
Místo: Praha Působnost: celá ČR

Dalibor BehúnDalibor Behún

šílený korektor a copywriter — Jazykové korektury pro tiskové a výroční zprávy, webové stránky, časopisy aj. Přístupný copywriting. Kurzy pro firmy a instituce zaměřené na češtinu, gramatiku, typografii a překladatelské techniky. Špičkové reference a mnohaletá praxe v oboru.

Status: k vašim službám 7 doporučení
Mobil: 737 383 671 Email: dalibor@silenykorektor.cz Web: www.silenykorektor.cz
Místo: Praha Působnost: na dálku celá ČR, osobně hlavně Praha a okolí

Jitka Marešová, MSc.Jitka Marešová, MSc.

soudní překladatelka a tlumočnice angličtiny, korektorka a lektorka angličtiny a češtiny pro cizince — Překlady a tlumočení z/do angličtiny pro obecný jazyk a se specializací na finance, účetnictví, ekonomii, právo, marketing a automotive. Korektury textů, soukromá i firemní výuka angličtiny a češtiny pro cizince. Mezinárodní zkušenosti, výtečné reference.

Status: k vašim službám 8 doporučení
Mobil: 776 781 362 Email: jitka.mares@gmail.com Web: www.c-lingua.com
Místo: Šumperk (Olomoucký kraj) Působnost: celý svět

Bc. Tomáš KaucaBc. Tomáš Kauca

překladatel do/z angličtiny a korektor českých i anglických textů — Překlady právních, ekonomických, žurnalistických a populárně naučných textů mezi angličtinou a češtinou. Kreativní překlady: PC a společenské hry, titulky k filmům a seriálům. 1000+ realizovaných zakázek, 15000+ přeložených normostran, 8+ let praxe.

Status: k vašim službám 4 doporučení
Mobil: 721 411 916 Email: tomas-kauca@seznam.cz
Místo: Praha Působnost: na dálku celý svět, osobně Praha

Mgr. Barbora PaštikováMgr. Barbora Paštiková

tlumočnice a překladatelka španělštiny a angličtiny, copywriterka, průvodkyně po Mexiku — Konsekutivní a simultánní tlumočení španělštiny a angličtiny pro obchodní jednání, mezinárodní konference a státní návštěvy. Odborné i publicistické překlady. Psaní textů (copywriting). Výuka španělštiny a angličtiny. Průvodcování po Mexiku.

Status: k vašim službám 7 doporučení
Mobil: 604 190 877 Email: barbora.pastikova@gmail.com Web: www.spanglish.cz
Místo: Praha Působnost: celá ČR; Španělsko, Velká Británie a Latinská Amerika

Mgr. Dana KlimešováMgr. Dana Klimešová

korektorka a copywriterka — Korektury českých textů a copywriting. Oprava bakalářských, diplomových prací, časopisů, newsletterů, knih, výročních zpráv, webových stránek, odborných textů atd. Tvorba PR článků, tiskových zpráv, webových prezentací, informační tiskovin. 20letá praxe.

Status: k vašim službám
Mobil: 724 104 733 Email: korektury@klimesova.cz Web: www.klimesova.cz
Místo: Zlín Působnost: celá ČR

Aneta MikšeováAneta Mikšeová

lektorka českého a anglického jazyka, překladatelka z/do angličtiny, korektorka českých textů — Výuka češtiny a angličtiny. Online individuální, skupinové i firemní lekce. Všeobecné překlady z/do AJ, odborné překlady z AJ do CZ a korektury českých textů. Asistence cizincům při komunikaci s úřady aj. Mezinárodní zkušenosti z USA, VB a Nového Zélandu.

Status: k vašim službám 13 doporučení
Mobil: 731 215 038 Email: amikseova@gmail.com
Místo: Poříčany (Středočeský kraj) Působnost: osobně Praha, na dálku celá ČR

Mgr. Paulina ZającMgr. Paulina Zając

překladatelka do polštiny a korektorka — Překlady z češtiny/slovenštiny do polštiny, dále korektury, lokalizace a transkreace. Zaměření na právo, finance, investice, ale i technickou či uměleckou literaturu. Univerzitní vzdělání (slavistika, polonistika) a 10+ let praxe v oboru.

Status: k vašim službám 5 doporučení
Mobil: +48 669 348 969 (Polsko) Email: paulina.m.zajac@gmail.com Web: https://paulinazajac.eu/cs
Místo: Warszawa (Polsko) Působnost: země EU

Žaneta Kadelová, DiS.Žaneta Kadelová, DiS.

copywriterka s přesahem do SEO a online marketingu — Kreativní psaní textů, článků a popisků pro weby, e-shopy či sociální sítě. Dále jazykové korektury, základy SEO a grafické úpravy. Zdravotnické vzdělání a specializace na lifestyle, stravování či mateřství. Dobré reference.

Status: k vašim službám 5 doporučení
Mobil: 774 973 893 Email: kadelova.zaneta@seznam.cz
Místo: Ostrava Působnost: osobně Ostrava, online celé Česko

Mgr. Jakub VečeřaMgr. Jakub Večeřa

překladatel z/do chorvatštiny, korektor češtiny, lektor chorvatštiny a moderátor — Překlady z chorvatštiny a srbštiny do češtiny; z češtiny do chorvatštiny a ze slovenštiny do češtiny. Jazykové a stylistické korektury českých textů, individuální kurzy chorvatštiny (nejen pro cestovatele) a moderování akcí. Reference.

Status: k vašim službám 14 doporučení
Mobil: 606 834 094 Email: info@jezgra.cz Web: jezgra.cz
Místo: Brno Působnost: celá ČR

Mgr. Petr PohůdkaMgr. Petr Pohůdka

copywriter a redaktor — Webový copywriting: otextování kompletního obsahu webu. Texty pro reklamní materiály, blogové články, PR články, tiskové zprávy, rozhovory či reportáže, SEO texty, slogany aj. Praxe od r. 2019 a výborné reference: Sportisimo, Srovnejto.cz, Seznam.cz, E15.

Status: k vašim službám 5 doporučení
Mobil: 728 942 834 Email: petrpohudka@gmail.com Web: www.doprvniligy.cz
Místo: Plzeň Působnost: celá ČR

Mgr. Michael JanskýMgr. Michael Janský

překladatel angličtiny a češtiny, jazykový a stylistický korektor — Oboustranné překlady českých a anglických textů z mnoha různých oborů, jazyková a stylistická korektura českých a anglických textů, včetně kontroly správnosti překladů. Jazykové vzdělání, dlouholeté zkušenosti s překlady i výukou angličtiny, reference.

Status: k vašim službám 5 doporučení
Mobil: 731 210 919 Email: jansky.michael@gmail.com Web: www.prekladyjansky.com
Místo: Plzeň Působnost: celá ČR

Bc. Nikola Karafiát, M.A.Bc. Nikola Karafiát, M.A.

překladatel němčiny, angličtiny, ruštiny a polštiny — Obousměrné překlady primárně německy psaných běžných i odborných textů včetně korektur. Specializace na historii. Dále překlady z/do angličtiny, ruštiny a polštiny, vícejazyčné překlady. Vzdělání, zahraniční pobyty, jazyková certifikace, reference.

Status: k vašim službám 2 doporučení
Mobil: 730 911 775 Email: nk8215@gmx.de Web: uebersetzungen-karafiat.com
Místo: Dresden (Německo) Působnost: ČR, Německo, země EU

Mgr. Hana KačmárováMgr. Hana Kačmárová

korektorka a lektorka českého jazyka pro děti i dospělé — Korektury a lektorství českého jazyka. Gramatické, pravopisné, stylistické a typografické korektury studentských prací, ale také reklamních textů atd. Online lekce českého jazyka, příprava na testy a zkoušky, výuka češtiny pro cizince. Vzdělání v oboru.

Status: k vašim službám 5 doporučení
Mobil: 702 646 914 Email: hana.kacmar@gmail.com Web: www.hkorektury.cz
Místo: Krnov - Pod Bezručovým vrchem (Moravskoslezský kraj) Působnost: celá ČR

Mgr. Eva ZonygováMgr. Eva Zonygová

lektorka a překladatelka angličtiny a korektorka češtiny — Výuka angličtiny pro jednotlivce, skupiny i ve firmách podle pokročilosti a zaměření studentů. Obousměrné překlady angličtiny různých textů. Pravopisné, gramatické, stylistické i grafické korektury češtiny. Jazykové vzdělání v ČR i UK, 8 let praxe.

Status: rodičovská dovolená, překlady a korektury po dohodě 26 doporučení
Mobil: 723 781 885 Email: e.zonygova@email.cz
Místo: Brno Působnost: celá ČR; osobně Brno

Mgr. Jana KotrlováMgr. Jana Kotrlová

redaktorka, korektorka, copywriterka a editorka — Komplexní pomoc s textovou, grafickou a obrazovou stránkou projektu. Tvorba, korektura a úprava textů, výběr ilustrátora, komunikace s tiskárnou. Copywriting, korektury a klasická i literární redakce. 10+ praxe. Reference: Eezy, Albatros Media aj.

Status: k vašim službám 6 doporučení
Místo: Praha Působnost: na dálku celá ČR, osobně Praha