Vybíráme pro vás to nejzajímavější ze stovek českých i zahraničních zdrojů a vydáváme také spoustu vlastního obsahu. Připravují Dan Šácha a Robert Vlach. Dobré tipy vítány.
Odebírejte nejdůležitější novinky ze světa podnikání na volné noze. Každý měsíc zdarma ve vašem emailu:
Ochrana soukromí: Váš email bude zachován v tajnosti a nebude nikdy nikomu poskytnut. Odběr můžete kdykoli ukončit pomocí odkazu na konci každé zprávy.
Překladatelé na volné noze maj prý být brzy bez práce kvůli pokrokům ve vývoji překladatelských nástrojů na bázi umělé inteligence, jako je DeepL.
AI jistě dobude svět, ale ne tak docela! The Economist nyní předpovídá, že překladatelem budoucnosti je hybrid stroje a člověka a že práce překladatelů bude méně repetitivní, více specializovaná a zábavnější než doposud:
„Příběhy o umělé inteligenci obvykle staví lidi proti povstání strojů ve stylu Terminátora. Překladatelé budoucnosti nebudou ale zcela lidští ani strojoví. Budou to lidé posílení technologií. Říkejme jim kyborgové.“
Jak na podcast? Pokud přemýšlíte o tom, že byste tvořili vlastní pořad, třeba ze své profese, pak si určitě pusťte novou epizodu Jak na sítě Elišky Vyhnánkové — hostem totiž výjimečně byla Eliška Martynková, která běžně stojí za kamerou a celé to natáčí. V hodinovém rozhovoru se dozvíte, jak (video)podcasty po technické stránce vytvářet od nejlevnějších variant až po ty pokročilé. Spousta ryze praktických tipů, které jsme sami ocenili.
Jak jsme nedávno připomínali, od nového roku 2023 se všem OSVČ zřídí datové schránky pro elektronickou komunikaci zejména s úřady. Řada podnikatelů je tak bude využívat vůbec poprvé. Server Lupa.cz k tématu včera vydal úvodní text z chystané série článků Jak na datovku, která bude zaměřená především na nové uživatele — tedy jak datové schránky používat.
„Chceme datovky a důsledky plynoucí z jejich používání představit těm, kteří informačním technologiím zrovna dvakrát neholdují, a přesto se jim povinné zřízení datové schránky už za několik týdnů nevyhne,“ píše v úvodu autor textu Martin Drtina.
Jestli rádi pracujete v kavárně, coworku či na cestách, tahle revoluční novinka vás nejspíš nadchne stejně jako nás:
Asus Zenbook 17 Fold OLED lze používat coby 12,5" kompakt, anebo displej rozložit a postavit před sebe jako 17kový monitor.
Jasně, je to teprve první vlaštovka za skoro 90 tisíc a recenze jí ještě vytýkají drobné mouchy, ale vypadá to slibně. Takhle nějak by mohla vypadat blízká budoucnost pracovní mobility! Viz ukázka na YouTube:
AI nástrojů na vylepšování obrázků jsou stovky, nás ale nejvíc nadchl GFPGAN. Umí zrestaurovat a zvětšit fotoportréty v nízké kvalitě a rozlišení (tzv. upscaling) a jeho výsledky jsou někdy až neuvěřitelné.
Až tedy budete chtít zrestaurovat nějakou starší profilovku nebo rodinné foto, můžete použít bezplatný nástroj GFPGAN Inference Demo. Tady je stručný návod:
Podnikatel.cz připomíná chystanou změnu, která se bude nejspíš týkat i mnoha freelancerů: „Od roku 2023 se osobám samostatně výdělečně činným a také některým dalším fyzickým osobám zřídí datové schránky. Zřízeny však budou i těm OSVČ, které svou živnost pozastavily nebo přerušily.“
V dřívějším příspěvku Daniel Morávek sepsal odpovědi na nejčastější otázky k tématu.
Přemýšlíte, že byste si pořídili nastavitelný polohovací stůl pro práci vestoje? Náš člen Miloš Lácha sepsal užitečnou recenzi na model od značky Liftor, který si před časem koupil, a přidal i tipy, jak vybírat.
„Určitě vám doporučuji si práci vestoje ale ještě před nákupem vyzkoušet, můžete si třeba monitor a klávesnici dát na podložku na stůl (několik balení kancelářského papíru je varianta nejlevnější), nebo notebook postavit doma na komodu a zkusit pracovat takto. Já to kombinoval s prací vsedě a vestoje ještě než jsem stůl koupil a zjistil jsem, že mi to vyhovuje a proto jsem se pro stůl rozhodl.“
Pokud trávíte každý den hodiny u počítače, může být střídání práce vsedě a vestoje dobrou prevencí vzniku zdravotních problémů, ke kterým dlouhodobá sedavá práce často vede, ať už jde o bolesti zad, problémy s držením těla nebo jiné obtíže. Na konci Milošova textu mimochodem najdete odkazy na další články k tématu včetně dvou z našeho blogu.
„Jsme svědky naprosté revoluce,“ říká vývojář David Grudl ve vynikajícím rozhovoru o rozmachu nástrojů umělé inteligence v oblasti generování obrázků a videí. Vysvětluje velmi srozumitelně i pro naprosté laiky, jak tyto nástroje fungují, a je také poměrně optimistický, pokud jde o jejich další využití kreativci.
Mimochodem, AI generátor DALL-E 2 je nově přístupný všem. K registraci dostanete 50 kreditů a každý měsíc se vám zdarma dobije dalších 15.
Pro představu, takhle vypadá námi vygenerovaný obrázek „copywritera na volné noze na ulici plné lidí.“
Tady je naše Otázka týdne:
Která aplikace ti za poslední dobu změnila život k lepšímu?
Zapojte se a podívejte se, jak na ni odpověděli kolegové na LinkedIn a na Facebooku (rozklikněte si komentáře).
Stable Diffusion je další enormně populární model umělé inteligence pro generování obrázků na základě popisku (tzv. promptu).
Od dalších text-to-image AI generátorů jako Midjourney, DALL·E 2 či Imagen se Stable Diffusion liší tím, že má otevřený zdrojový kód a můžete si jej nainstalovat i na svůj počítač — nebo vyzkoušet zdarma v cloudovém nástroji DreamStudio.
Hromadu zajímavých informací a tipů kolem najdete v novém Finmag newsletteru Jak na generování obrázků a textů, který napsal Michal Kašpárek. Mj. v něm zmiňuje hojně diskutovanou novou dovednost: prompt inženýring 🤖
Ochrana soukromí: Váš email bude zachován v tajnosti a nebude nikdy nikomu poskytnut. Odběr můžete kdykoli ukončit pomocí odkazu na konci každé zprávy.