Angličtina + Lokalizace + Tlumočení
Zobrazuji všech 8 profesionálů dle výběru
Mgr. Petra Badalec
konferenční tlumočnice a překladatelka angličtiny, němčiny a španělštiny — Simultánní a konsekutivní tlumočení mezi češtinou, angličtinou, němčinou a španělštinou pro všechny typy vícejazyčných akcí, oboustranné překlady a lokalizace. Odborná tlumočnická akreditace pro práci v institucích EU. VŠ vzdělání a výborné reference.
Mgr. Drahomíra Rezková
překladatelka a tlumočnice angličtiny a francouzštiny — Překlady, tlumočení a titulkování z/do angličtiny a francouzštiny. Odbornost v medicíně, stomatologii, technice a kultuře. Konferenční poradenství včetně výběru tlumočnické techniky a dodavatele. Reference a spolehlivost.
Mgr. Eva Ullrichová
tlumočnice a překladatelka angličtiny a francouzštiny — Simultánní i konsekutivní tlumočení a překlady angličtiny a francouzštiny. Zkušenosti ze zahraničí (ISIT Paris, Evropský parlament), vynikající reference, specializace na kulturní akce, umění, humanitní a přírodní vědy, ekologii, marketingové texty.
Laura Stanescu, MBA
překladatelka, tlumočnice, strategická lokalizátorka a editorka AI výstupů pro rumunský trh — Lokalizace e-shopů, překlady a copywriting pro rumunský trh. Úpravy AI textů, tlumočení a obchodní komunikace s důrazem na přesnost, konverze a kulturní kontext. Více než 20 let praxe v e-commerce.
Mgr. Jakub Res
soudní překladatel, tlumočník a lektor angličtiny, copywriter — Právní překlady angličtiny, ověřené překlady, tlumočení (simultánní, konsekutivní, šušotáž), soudní tlumočení a kreativní překlady včetně tvorby sloganů a claimů. Dále copywriting v angličtině i češtině a výuka anglického jazyka. Výtečné reference.
PhDr. Tereza Matoulek
tlumočnice a překladatelka anglického, německého a francouzského jazyka — Komplexní tlumočnické a překladatelské služby v moderním pojetí za využití nejnovějších technologií. Konferenční, konsekutivní a doprovodné tlumočení (také v online prostředí), překlady, lokalizace. Vysokoškolské vzdělání, spolehlivost, výtečné reference.
Kateřina Kaderová
online lektorka francouzštiny a angličtiny, překladatelka a tlumočnice — Online výuka francouzštiny a angličtiny pro jednotlivce i firmy. Zaměření: příprava na zkoušky, obchodní jazyk, konverzace. Úroveň: od úplných začátečníků po C1. Dále překlady a tlumočení. 11+ let praxe, 11 900 odučených hodin, 78 100 přeložených slov.
MUDr. Karla Řeháčková
překladatelka a tlumočnice z angličtiny s medicínskou odborností — Překlady z angličtiny se specializací na medicínu a zdravotnictví. Přesné a srozumitelné texty pro pacienty, lékaře, média i farmaceutický průmysl. Dále tlumočení a jazyková lokalizace. Lékařské vzdělání, certifikát CAE C2, vysoká úroveň odbornosti.