Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Korektury + Němčina

Korektury + Němčina


Zrušit:

OdebratKorektury ~ OdebratNěmčina

Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Liberecký (1) ~ Moravskoslezský (1) ~ Olomoucký (1) ~ Pardubický (1) ~ Plzeňský (2) ~ Praha (5) ~ Středočeský (1) ~ Vysočina (3)

Zobrazuji všech 16 profesionálů s označením Korektury + Němčina:

Mgr. Lucie Peláková

Mgr. Lucie Peláková

německá vlajka
copywriterka, redaktorka, editorka a překladatelka němčiny — Copywriting, redigování textů a korektury, tvorba firemních časopisů i překlady-lokalizace z němčiny pro malé a velké firmy i jednotlivce. Dlouhodobá praxe v médiích a v PR agentuře. Dobré reference: Nano Green, top vision, E.ON, Europ Assistance aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 20 doporučení
Mobil: 604 162 176 ~ Email: pelakova.luci@gmail.com ~ Web: www.pelakova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Anna Onesorková

Mgr. Anna Onesorková

německá vlajka britská vlajka
překladatelka němčiny a angličtiny — Oboustranné překlady německého a anglického jazyka, včetně profesionální korektury. Překlady životopisů, technických textů a manuálů, interních dokumentů, mobilních aplikací a webů, smluv i akademických knih. Přes 7 let praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 13 doporučení
Mobil: 725 998 584 ~ Email: aontranslations@gmail.com ~ Web: www.aon-translations.com
Místo: Polička (Pardubický kraj) ~ Působnost: celá ČR

B.Eng. Sonja Perglerová

B.Eng. Sonja Perglerová

německá vlajka
překladatelka, korektorka a lektorka němčiny — Obousměrné překlady německých běžných a odborně zaměřených textů se specializací na technické texty. Dále korektury němčiny, výuka, tlumočení a jazykově-technická asistence. Vyznamenání Scheffelpreis, reference, rodilá mluvčí.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 18 doporučení
Mobil: 772 728 785 ~ Email: pergler@web.de ~ Web: pergler.tlumoceni-preklady.cz
Místo: Nový Bor (Liberecký kraj) ~ Působnost: země EU

PhDr. Pavlína Vydrželová

PhDr. Pavlína Vydrželová

německá vlajka evropská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka a tlumočnice němčiny, mediátorka — Obousměrné překlady a tlumočení němčiny včetně soudního ověření, také mediace. Korektury rodilým mluvčím a řada specializací: žurnalistické texty, beletrie, didaktika, pedagogika, psychologie a další. Univerzitní vzdělání, přes 15 let praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 602 253 671 ~ Email: uebersetzungen@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: země EU

Ing. Tomáš Hladík

Ing. Tomáš Hladík

česká vlajka britská vlajka německá vlajka polská vlajka maďarská vlajka italská vlajka portugalská vlajka španělská vlajka
překladatel a zprostředkovatel překladatelských služeb — Obousměrné překlady češtiny, angličtiny, němčiny a polštiny. Také jazykové, terminologické a stylistické korektury těchto jazyků. Zprostředkování překladů dalších jazyků přes vlastní překladatelskou agenturu. Spolupráce s lingvisty a rodilými mluvčími.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 20 doporučení
Mobil: 603 707 841 ~ Email: info@prekladyhladik.com ~ Web: www.prekladyhladik.com
Místo: Havlíčkův Brod (Kraj Vysočina) ~ Působnost: celá ČR

PhDr. Viola Somogyi

PhDr. Viola Somogyi

britská vlajka švédská vlajka dánská vlajka norská vlajka německá vlajka maďarská vlajka česká vlajka
redaktorka, korektorka a překladatelka z angličtiny, švédštiny, němčiny, dánštiny a norštiny — Překlady z angličtiny, němčiny a skandinávských jazyků do češtiny. Úpravy a redigování textů, jazykové korektury odborných textů, překlady titulků, poradenství začínajícím autorům. Dlouholetá praxe, přes 200 přeložených titulů, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 15 doporučení
Email: violasomogyi@seznam.cz ~ Web: violasomogyi.com
Místo: Rudná u Prahy (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Kateřina Rubášová

Mgr. Kateřina Rubášová

britská vlajka německá vlajka ruská vlajka francouzská vlajka
překladatelka, autorka a redaktorka — Překlady z angličtiny, němčiny, ruštiny a francouzštiny. Stylistické úpravy a jazykové korektury textů. Zakázkové psaní a nezávislá redakční činnost včetně zajištění kompletní přípravy publikace na klíč. Přes 30 let praxe v oboru a kvalitní reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 602 939 037 ~ Email: korekturka@seznam.cz
Místo: Plzeň ~ Působnost: celá ČR

Marek Auterský

Marek Auterský

britská vlajka německá vlajka francouzská vlajka ruská vlajka maďarská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
překladatel a tlumočník angličtiny, němčiny, francouzštiny, ruštiny a maďarštiny — Překlady, jazykové korektury a tlumočení angličtiny, němčiny, francouzštiny, ruštiny a maďarštiny. Odborné, obecné, technické a soudní překlady, překlady s notářským ověřením. Simultánní a konsekutivní tlumočení. Více než 500 spokojených klientů: ČSOB aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 8 doporučení
Mobil: 720 221 398 ~ Email: info@profiprekladatel.cz ~ Web: www.profiprekladatel.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

Mgr. et Bc. Lenka Bartošová

Mgr. et Bc. Lenka Bartošová

německá vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka a tlumočnice německého jazyka — Obousměrné překlady německého jazyka. Specializace na odborná témata z oblastí technika, automotive, chemie, lakýrnictví, právo. Konsekutivní i simultánní tlumočení, šušotáž. Korektury a přepisy. Univerzitní jazykové vzdělání, kurzy, praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 737 267 749 ~ Email: info@bartosova-translations.cz ~ Web: www.bartosova-translations.cz
Místo: Opava (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: země EU; Česko, Rakousko, Německo

Bc. Julia Doležalová

Bc. Julia Doležalová

německá vlajka
překladatelka a lektorka německého jazyka — Obousměrné překlady němčiny na úrovni rodilé mluvčí. Překlady webových stránek, smluv, korespondence a dalších dokumentů. Též korektury německých textů, pomoc s vyřízením úředních úkonů (např. daňové přiznání v Německu), výuka jazyka. Kvalita a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 773 612 026 ~ Email: dol.jul@seznam.cz ~ Web: www.preklady-nemeckeho-jazyka.cz
Místo: Plzeň ~ Působnost: celá ČR, Německo, Rakousko, Švýcarsko

Bc. Nikola Karafiát, M.A.

Bc. Nikola Karafiát, M.A.

německá vlajka britská vlajka ruská vlajka polská vlajka zdravotně postižená osoba
překladatel němčiny, angličtiny, ruštiny a polštiny — Obousměrné překlady primárně německy psaných běžných i odborných textů včetně korektur. Specializace na historii. Dále překlady z/do angličtiny, ruštiny a polštiny, vícejazyčné překlady. Vzdělání, zahraniční pobyty, jazyková certifikace, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 730 911 775 ~ Email: nk8215@gmx.de ~ Web: uebersetzungen-karafiat.com
Místo: Dresden (Německo) ~ Působnost: ČR, Německo, země EU

PhDr. Tereza Křikavová

PhDr. Tereza Křikavová

britská vlajka německá vlajka francouzská vlajka
tlumočnice a překladatelka anglického, německého a francouzského jazyka — Komplexní tlumočnické a překladatelské služby v moderním pojetí za využití nejnovějších technologií. Konferenční, konsekutivní a doprovodné tlumočení (také v online prostředí), překlady, lokalizace. Vysokoškolské vzdělání, spolehlivost, výtečné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 5 doporučení
Mobil: 731 691 474 ~ Email: terezakrikavova@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR, země EU

Mgr. Radim Zámec, Ph.D.

Mgr. Radim Zámec, Ph.D.

španělská vlajka britská vlajka francouzská vlajka italská vlajka nizozemská vlajka německá vlajka polská vlajka ruská vlajka slovenská vlajka ukrajinská vlajka
překladatel španělštiny a majitel překladatelské agentury meaning.ly — Obousměrné překlady ze/do španělštiny, ale také další jazykové služby pro všechny hlavní evropské jazyky pod hlavičkou vlastní překladatelské agentury: překlady všech oborů, lokalizace webových stránek, korektury, úpravy strojového překladu a další.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 776 485 385 ~ Email: zakazky@meaningly.cz ~ Web: www.meaningly.cz
Místo: Olomouc ~ Působnost: celá ČR

Mag. phil. Jitka Roupcová

Mag. phil. Jitka Roupcová

německá vlajka česká vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
soudní překladatelka a tlumočnice němčiny, lektorka a korektorka češtiny a němčiny — Běžné i soudní překlady a tlumočení němčiny. Výuka němčiny a doučování před zkouškami, nejlépe online. Korektury češtiny i němčiny. Univerzitní jazykové vzdělání, členství v Komoře soudních tlumočníků ČR, letitá praxe v nadnárodní firmě Bosch a reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 607 179 031 ~ Email: jitka@roupcova.com ~ Web: jitkaroupcova.cz
Místo: Litohoř (Kraj Vysočina) ~ Působnost: celý svět; osobně především Třebíčsko, Znojemsko a Jihlavsko

Mgr. Blanka Baksayová

Mgr. Blanka Baksayová

německá vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
překladatelka, tlumočnice a lektorka němčiny — Překladatelství a tlumočení němčiny, včetně právního překladu s razítkem. Výuka němčiny online i osobně a výpomoc s administrativou, při komunikaci s úřady, klienty apod. VŠ vzdělání v oboru, zkoušky a certifikace. Praxe v Česku i Německu.
Status: k vašim službám
Mobil: 721 462 835 ~ Email: blanka.baksayova@seznam.cz ~ Web: linguard.cz
Místo: Třebíč (Kraj Vysočina) ~ Působnost: celá ČR

JUDr. Pavla Dušková

JUDr. Pavla Dušková

česká vlajka britská vlajka německá vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
korektorka češtiny, překladatelka anglických a německých právních textů, soudní překladatelka — Korektury českého jazyka se zaměřením na společenskovědní, zejména právnické a ekonomické texty. Dále právní překlady anglicky a německy psaných textů, jako jsou smlouvy, soudní dokumenty, veřejné listiny apod. Dlouholetá praxe.
Status: k vašim službám
Mobil: 777 613 071 ~ Email: pavla_duskova@centrum.cz ~ Web: www.duskova.net
Místo: Praha ~ Působnost: online celý svět

2005 – 2022 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook LinkedIn Twitter Instagram YouTube SoundCloud RSS