Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Čeština + Lokalizace

Čeština + Lokalizace


Zrušit:

OdebratČeština ~ OdebratLokalizace

Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Jihočeský (1) ~ Jihomoravský (1) ~ Praha (5) ~ Zlínský (1)

Zobrazuji všech 8 profesionálů s označením Čeština + Lokalizace:

Mgr. Barbora Paštiková

Mgr. Barbora Paštiková

španělská vlajka britská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka španělštiny a angličtiny, copywriterka, průvodkyně po Mexiku — Konsekutivní a simultánní tlumočení španělštiny a angličtiny pro obchodní jednání, mezinárodní konference a státní návštěvy. Odborné i publicistické překlady. Psaní textů (copywriting). Výuka španělštiny a angličtiny. Průvodcování po Mexiku.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 604 190 877 ~ Email: barbora.pastikova@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Španělsko, Velká Británie a Latinská Amerika

Mgr. Jana Palečková

Mgr. Jana Palečková

slovenská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka slovenštiny, korektorka a editorka slovenských textů — Obousměrné překlady slovenštiny a češtiny (všeobecné i odborné texty, poezie, beletrie), korektury slovenštiny, soudní tlumočení a překlady, lokalizace www stránek. Dlouholetá praxe, všestranné jazykové vzdělání, členka JTP, výborné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 35 doporučení
Mobil: 732 862 042 ~ Email: janapaleckova@centrum.cz ~ Web: www.prekladykorektury.net
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Slovensko

Bc. Andrea Hermanová

Bc. Andrea Hermanová

britská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka z angličtiny do češtiny a korektorka — Překlady z anglického jazyka do češtiny, zejména z oblasti marketingu, cestovního ruchu, fitness, jógy a výživy. Dále korektury českého a anglického jazyka. Vzdělání, certifikáty a členství v JTP.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 9 doporučení
Mobil: 735 538 040 ~ Email: hermanova.a@gmail.com ~ Web: navolnenoze.cz/prezentace/andrea-hermano…
Místo: Žarošice (Jihomoravský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Eva Ullrichová

Mgr. Eva Ullrichová

britská vlajka francouzská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka angličtiny a francouzštiny — Simultánní i konsekutivní tlumočení a překlady angličtiny a francouzštiny. Zkušenosti ze zahraničí (ISIT Paris, Evropský parlament), vynikající reference, specializace na kulturní akce, umění, humanitní a přírodní vědy, ekologii, marketingové texty.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 725 242 656 ~ Email: ullrichova.e@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět; běžně Praha a Česká republika

Mgr. Vojtěch Schubert

Mgr. Vojtěch Schubert

britská vlajka česká vlajka
překladatel angličtiny, korektor a editor, projektový manažer v oblasti překladu a lokalizace — Obousměrné překlady angličtiny, korektury, lokalizace a titulkování. Dále lokalizace videoher a softwaru, včetně lokalizačního testování videoher a projektového managementu v oblasti překladu a lokalizace. Mezinárodní zkušenosti a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 773 689 718 ~ Email: info@vojtechschubert.cz ~ Web: www.vojtechschubert.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět, Praha osobně

Bc. Lukáš Beňa

Bc. Lukáš Beňa

britská vlajka česká vlajka slovenská vlajka
specialista na kreativní překlady a copywriting v angličtině, češtině a slovenštině — Pomoc českým, slovenským a dalším zahraničním společnostem psát jejich firemní/produktové texty a/nebo je lokalizovat do angličtiny, češtiny a slovenštiny. Dále tvorba tiskových zpráv a zpracování monitoringu médií.
Status: k vašim službám
Mobil: 735 531 366 ~ Email: lukas@lukasbena.cz ~ Web: lukasbena.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR a zahraničí

Mgr. Hana Minarčíková

Mgr. Hana Minarčíková

britská vlajka španělská vlajka česká vlajka
překladatelka angličtiny a španělštiny se specializací na technické a marketingové texty — Překlady z anglického a španělského jazyka, specializace na oblast IT, telekomunikace, automobilový průmysl, marketing. Tlumočení při obchodních jednáních a na veletrzích. Jazykové korektury a lokalizace. Vzdělání v oboru, certifikace a výborné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 775 029 361 ~ Email: minarcikovah@email.cz
Místo: Vsetín (Zlínský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Alena Novotná

Mgr. Alena Novotná

francouzská vlajka britská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka z francouzštiny a z angličtiny, titulkářka, korektorka češtiny, lektorka francouzštiny — Překlady z francouzštiny a z angličtiny, výroba titulků k filmům a videím, korektury češtiny, výuka francouzštiny osobně i distančně přes Skype a příprava ke zkouškám. Univerzitní vzdělání, praxe od r. 2010 a reference + využití překladatelského software.
Status: dočasně nepřijímá zakázky ~ hvězdička 14 doporučení
Mobil: 739 650 875 ~ Email: translation@alenanovotna.cz ~ Web: www.alenanovotna.cz
Místo: Svatý Jan nad Malší (Jihočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR; Evropa

2005 – 2019 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube SoundCloud RSS