Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Čeština + Překlady + Tlumočení

Čeština + Překlady + Tlumočení


Zrušit:

OdebratČeština ~ OdebratPřeklady ~ OdebratTlumočení

Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Jihomoravský (2) ~ Moravskoslezský (3) ~ Olomoucký (1) ~ Pardubický (1) ~ Praha (9) ~ Středočeský (2) ~ Zlínský (1)

Zobrazuji všech 19 profesionálů s označením Čeština + Překlady + Tlumočení:

Mgr. Petra Pešková

Mgr. Petra Pešková

britská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka anglického jazyka, korektorka textů — Doprovodné, konsekutivní a simultánní tlumočení angličtiny na jednáních, firemních i soukromých akcích. Dále překlady z/do anglického jazyka a jazykové korektury anglických a českých textů. Vzdělání, přes 15 let praxe, spolehlivost, vynikající reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 10 doporučení
Mobil: 724 795 505 ~ Email: petra-peskova@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Jana Palečková

Mgr. Jana Palečková

slovenská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka slovenštiny, korektorka a editorka slovenských textů — Obousměrné překlady slovenštiny a češtiny (všeobecné i odborné texty, poezie, beletrie), korektury slovenštiny, soudní tlumočení a překlady, lokalizace www stránek. Dlouholetá praxe, všestranné jazykové vzdělání, členka JTP, výborné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 35 doporučení
Mobil: 732 862 042 ~ Email: janapaleckova@centrum.cz ~ Web: www.prekladykorektury.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Slovensko

Mgr. Ivana Hrubá

Mgr. Ivana Hrubá

britská vlajka česká vlajka španělská vlajka evropská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
překladatelka a lokalizátorka angličtiny, češtiny a španělštiny — Překlady právních textů, veřejných listin, dokumentů EU. Lokalizace produktů a webových stránek. Lektorování kurzů právní angličtiny. Vše pod hlavičkou vlastní firmy Belisha Mastering Languages, s.r.o. a ve společnosti nejlepších kolegů z oboru.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 18 doporučení
Mobil: 737 576 318 ~ Email: ivana.hruba@belisha.cz ~ Web: www.belisha.cz
Místo: Dolní Břežany (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR; výuka Praha a okolí

Mgr. Petra Kudělková

Mgr. Petra Kudělková

francouzská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní tlumočnice, překladatelka a lektorka francouzštiny, jazyková poradkyně pro obchod s Francií — Všeobecné i soudní překlady a tlumočení francouzštiny, korektury, skupinová či osobní výuka, jazykové poradenství pro firmy včetně zajištění obchodní korespondence a komunikace ve francouzštině. Vzdělání, kvalitní reference a přes 13 let jazykové praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 22 doporučení
Mobil: 724 689 114 ~ Email: petra.kudelka@gmail.com ~ Web: www.francouzstina.cz
Místo: Ostravice (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: celý svět; výuka pouze Ostrava a okolí

Mgr. Eva Ullrichová

Mgr. Eva Ullrichová

britská vlajka francouzská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka angličtiny a francouzštiny — Simultánní i konsekutivní tlumočení a překlady angličtiny a francouzštiny. Zkušenosti ze zahraničí (ISIT Paris, Evropský parlament), vynikající reference, specializace na kulturní akce, umění, humanitní a přírodní vědy, ekologii, marketingové texty.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 11 doporučení
Mobil: 725 242 656 ~ Email: eva@ullrichova.com ~ Web: ullrichova.com
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět; běžně Praha a Česká republika

Mgr. Jan Klofáč

Mgr. Jan Klofáč

německá vlajka česká vlajka
tlumočník a překladatel německého jazyka — Tlumočení a překlady němčiny, češtiny. Konsekutivní a simultánní tlumočení konferencí, televizních/rozhlasových vysílání, školení, přednášek. Překlady smluv, právních, ekonomických a marketingových textů. Práce s Memsource, SDL Trados Studio.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 728 464 025 ~ Email: info@janklofac.cz ~ Web: janklofac.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. et Mgr. Adriana Doubková Fico

Mgr. et Mgr. Adriana Doubková Fico

ruská vlajka britská vlajka
tlumočnice a překladatelka ruštiny, angličtiny a češtiny — Simultánní a konsekutivní tlumočení a překlady z/do jazyků ruština, angličtina, čeština. Zkušenosti s tlumočením pro komerční subjekty i veřejné instituce včetně Kanceláře prezidenta, Senátu, OSN či Ministerstva zahraničí. Certifikát EMCI.
Status: k vašim službám
Mobil: 723 173 209 ~ Email: adrias@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

Mgr. Jana Žůrková

Mgr. Jana Žůrková

britská vlajka francouzská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka francouzštiny a angličtiny — Konsekutivní a simultánní tlumočení mezi francouzštinou, angličtinou a češtinou a oboustranné překlady mezi těmito jazyky. Odborná akreditace pro práci tlumočníka v institucích EU. Dobré reference: Úřad vlády ČR, Rada EU v Bruselu, VŠB, AV ČR.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 4 doporučení
Mobil: 604 981 014 ~ Email: zurkova.jana@email.cz ~ Web: www.janazurkova.cz
Místo: Karlík (Středočeský kraj) ~ Působnost: Praha, celá ČR, Evropa

Mgr. Iva Vávrová

Mgr. Iva Vávrová

britská vlajka česká vlajka
tlumočnice, překladatelka a korektorka anglického jazyka — Obousměrné tlumočení a překlady angličtiny a češtiny se specializací zejména na terminologii EU, akademické články z oblasti humanitních a sociálních věd, management a marketing, ale také hry, divadlo a popkulturu. Dále lokalizace a korektury textů.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 5 doporučení
Mobil: 776 562 450 ~ Email: iva.vavr@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; osobně zejména Praha a Ústecký kraj

Mgr. Gordana Raková

Mgr. Gordana Raková

ruská vlajka polská vlajka česká vlajka
překladatelka, tlumočnice a lektorka ruského a polského jazyka — Překlady a tlumočení ruštiny a polštiny se zaměřením zejména na odborné technické a právní překlady. Dále výuka polského a ruského jazyka, včetně výuky češtiny pro cizince. Vysokoškolské vzdělání, certifikáty, praxe v oboru a dobré reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 605 809 320 ~ Email: gordana.rakova@gmail.com
Místo: Opava (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: celá ČR; Rusko

Mgr. Marie Přibylová

Mgr. Marie Přibylová

britská vlajka francouzská vlajka švédská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka angličtiny, francouzštiny a švédštiny — Konferenční a doprovodné tlumočení v kabině, na scéně či u jednacího stolu v reálu i onlinu. Dále překlady odborných, komerčních a právních textů, příprava titulků, přepis mluveného slova, korektury českých a anglických textů. Praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 721 490 675 ~ Email: mariepribylova@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Tomáš Popelka

Tomáš Popelka

ruská vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
lektor ruštiny a češtiny, překladatel a korektor ruského jazyka — Výuka ruštiny pro česky mluvící a výuka češtiny pro rusky mluvící klienty. Také korektury a překlady textů z češtiny do ruštiny a z ruštiny do češtiny, zejména z oborů právo, zdravotnictví, technika a ekonomie. Člen Jednoty tlumočníků a překladatelů.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 739 743 588 ~ Email: info@tomaspopelka.com ~ Web: www.tomaspopelka.com
Místo: Moravský Krumlov (Jihomoravský kraj) ~ Působnost: celá ČR a zahraničí, osobně Znojmo

Mgr. Sára Dvořáková

Mgr. Sára Dvořáková

francouzská vlajka česká vlajka
překladatelka a tlumočnice francouzštiny, korektorka češtiny — Překlady beletrie i neliterárních textů s důrazem na jazykovou i věcnou správnost a čtivost. Tlumočení, odborné korektury a redakční úpravy. Kompletní vzdělání v oboru, zahraniční pobyty, jazykové certifikáty a prestižní ocenění za překlad.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 773 768 603 ~ Email: sara@prekladyfrancouzstiny.cz ~ Web: www.prekladyfrancouzstiny.cz
Místo: Praha ~ Působnost: Česká republika, Francie, Belgie, Švýcarsko, Kanada

Mgr. et Bc. Lenka Bartošová

Mgr. et Bc. Lenka Bartošová

německá vlajka česká vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů
překladatelka a tlumočnice německého jazyka — Obousměrné překlady německého jazyka. Specializace na odborná témata z oblastí technika, automotive, chemie, lakýrnictví, právo. Konsekutivní i simultánní tlumočení, šušotáž. Korektury a přepisy. Univerzitní jazykové vzdělání, kurzy, praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 737 267 749 ~ Email: info@bartosova-translations.cz ~ Web: www.bartosova-translations.cz
Místo: Opava (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: země EU; Česko, Rakousko, Německo

Jitka Marešová, MSc.

Jitka Marešová, MSc.

britská vlajka česká vlajka
překladatelka, tlumočnice a korektorka anglického jazyka, lektorka angličtiny a češtiny pro cizince — Překlady a tlumočení z/do angličtiny pro obecný jazyk a se specializací na finance, účetnictví, ekonomii, právo, marketing a automotive. Korektury textů, soukromá i firemní výuka angličtiny a češtiny pro cizince. Mezinárodní zkušenosti, výtečné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 776 781 362 ~ Email: jitka.mares@gmail.com ~ Web: www.c-lingua.com
Místo: Šumperk (Olomoucký kraj) ~ Působnost: celý svět

Mgr. Barbora Paštiková

Mgr. Barbora Paštiková

španělská vlajka britská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka španělštiny a angličtiny, copywriterka, průvodkyně po Mexiku — Konsekutivní a simultánní tlumočení španělštiny a angličtiny pro obchodní jednání, mezinárodní konference a státní návštěvy. Odborné i publicistické překlady. Psaní textů (copywriting). Výuka španělštiny a angličtiny. Průvodcování po Mexiku.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 604 190 877 ~ Email: barbora.pastikova@gmail.com ~ Web: www.spanglish.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Španělsko, Velká Británie a Latinská Amerika

Mgr. Dagmar Maillot Moravcová

Mgr. Dagmar Maillot Moravcová

francouzská vlajka britská vlajka česká vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní tlumočnice, překladatelka, korektorka a lektorka francouzštiny a angličtiny — Tlumočení a překlady francouzštiny a angličtiny se specializací na soudní tlumočení, právo, finance, cestovní ruch a státní správu. Dále korektury a výuka angličtiny, francouzštiny a češtiny pro cizince. Vzdělání, certifikace, 10+ let praxe.
Status: k vašim službám
Mobil: 737 300 360 ~ Email: dagmarmoravcova@seznam.cz
Místo: Stradouň (Pardubický kraj) ~ Působnost: Pardubický a Královehradecký kraj, Praha

Mgr. Jolana Navrátilová

Mgr. Jolana Navrátilová

britská vlajka česká vlajka
překladatelka a tlumočnice angličtiny se zaměřením na sociálně-vědní a humanitní obory — Obousměrné překlady a tlumočení angličtiny pro firmy, živnostníky i širokou veřejnost. Zaměření především na sociologii a pedagogiku, ale i další obory. Také transkripce, titulkování, angličtina pro weby a korektury češtiny. Přes 20 let praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 777 817 499 ~ Email: jcomebac@gmail.com
Místo: Brno ~ Působnost: na dálku celá ČR, osobně Brno a okolí

Petr Jakub

Petr Jakub

španělská vlajka česká vlajka
překladatel, tlumočník, korektor a lektor španělštiny — Obousměrné překlady španělštiny se specializací na korespondenci, smlouvy, právnické a ekonomické texty, manuály či technické texty. Dále tlumočení pro automobilový průmysl a další obory. Také korektury a individuální i skupinová výuka. Přes 10 let praxe.
Status: k vašim službám
Mobil: 774 969 309 ~ Email: petryakub@gmail.com
Místo: Rožnov pod Radhoštěm (Zlínský kraj) ~ Působnost: celá ČR

2005 – 2021 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook LinkedIn Twitter Instagram YouTube SoundCloud RSS