Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Překlady + Texty

Překlady + Texty


Zrušit:

OdebratPřeklady ~ OdebratTexty

Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Jihomoravský (1) ~ Plzeňský (1) ~ Praha (8) ~ Středočeský (1) ~ Zlínský (1)

Zobrazuji všech 12 profesionálů s označením Překlady + Texty:

Yana Karpenko

Yana Karpenko

ruská vlajka britská vlajka česká vlajka
překladatelka a korektorka ruštiny — Překlady z češtiny a angličtiny do ruštiny jako rodilá mluvčí. Také jazykové korektury pro ruský jazyk a copywriting v ruštině. Specializace na oblasti jako je technika, obchod, reklama, rodina a děti, cestovní ruch, literatura. Vzdělání a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 777 886 473 ~ Email: yana.karpenko@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Lucie Peláková

Mgr. Lucie Peláková

německá vlajka
copywriterka, redaktorka, editorka a překladatelka němčiny — Copywriting / psaní reklamních textů, PR článků a tiskových zpráv, tvorba firemních periodik. Redigování a korektury. Překlady němčiny (weby, PR články). Dlouhodobá praxe v médiích a v PR agentuře. Dobré reference: top vision, Grada, Economia, Volkswagen.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 15 doporučení
Mobil: 604 162 176 ~ Email: lucie.pelakova@mensa.cz ~ Web: www.pelakova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Anna Tkáčová

Mgr. Anna Tkáčová

španělská vlajka členství v Obci překladatelů
překladatelka ze španělštiny, hispanistka, redaktorka, průvodkyně a novinářka — Překlady ze španělského jazyka do češtiny, zejména s humanitním a populárně naučným zaměřením. Jazykové redakce a korektury českých textů, publikační činnost a psaní na objednávku. Cestovní poradenství při cestě do Španělska, příprava zájezdů na klíč.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 5 doporučení
Mobil: 776 756 650 ~ Email: anna.tkacova@volny.cz ~ Web: www.preklady-spanelstina-tkacova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Španělsko a Latinská Amerika dohodou

Kristýna Maková

Kristýna Maková

copywriterka, copyeditorka a ideamakerka — Copyeditorské práce, analýza obsahu webových stránek, obsahová strategie, tvorba a správa webového obsahu, konzultace a vedení kurzů obsahové správy webu a copywritingu. Vzdělání, 10 let praxe a výtečné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 41 doporučení
Mobil: 776 015 544 ~ Email: kristyna.makova@seznam.cz ~ Web: www.kristynamakova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

PhDr. Viola Somogyi

PhDr. Viola Somogyi

britská vlajka švédská vlajka dánská vlajka norská vlajka německá vlajka maďarská vlajka česká vlajka
redaktorka, korektorka a překladatelka z angličtiny, švédštiny, němčiny, dánštiny a norštiny — Služby pro jazyky angličtina, švédština, němčina, dánština, norština a čeština: překlady (mj. titulků a beletrie), úpravy a redigování textů, jazykové korektury, poradenství začínajícím autorům aj. Dlouholetá praxe, přes 100 přeložených titulů, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 15 doporučení
Email: violasomogyi@seznam.cz ~ Web: violasomogyi.com
Místo: Rudná u Prahy (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Kateřina Kang Vlčková

Mgr. Kateřina Kang Vlčková

francouzská vlajka česká vlajka
copywriterka, redaktorka a překladatelka francouzštiny — Copywriting a rozhovory v češtině, angličtině a francouzštině. Dále překlady z/do francouzštiny. Specializace na projekty se sociálním dopadem, mezinárodní projekty, kulturu a vzdělávání. Dlouholetá praxe, vysokoškolské vzdělání a dobré reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 13 doporučení
Mobil: 775 922 105 ~ Email: kangkaterina@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Evropa

Mgr. Kateřina Rubášová

Mgr. Kateřina Rubášová

britská vlajka německá vlajka ruská vlajka francouzská vlajka
překladatelka, autorka a redaktorka — Překlady z angličtiny, němčiny, ruštiny a francouzštiny. Stylistické úpravy a jazykové korektury textů. Zakázkové psaní a nezávislá redakční činnost včetně zajištění kompletní přípravy publikace na klíč. Přes 30 let praxe v oboru a kvalitní reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 602 939 037 ~ Email: korekturka@seznam.cz
Místo: Plzeň ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Miroslav Pošta

Mgr. Miroslav Pošta

britská vlajka švédská vlajka
překladatel angličtiny a švédštiny, specialista na titulkování a lektor překladatelství — Překlady pro anglický a švédský jazyk, korektury a další služby: řízení překladatelských projektů, školení pro překladatele, redakční a nakladatelská činnost. Odborné vzdělání, přes 20 let praxe a dobré reference: Respekt, Senát ČR, ministerstva aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 777 676 782 ~ Email: mirek@babylonia.cz ~ Web: www.babylonia.cz/babylonane/miroslav-pos…
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. et Mgr. Kateřina Hošková

Mgr. et Mgr. Kateřina Hošková

česká vlajka německá vlajka španělská vlajka
jazyková konzultantka, spisovatelka a lektorka češtiny pro cizince — Jazykové poradenství a korektury, psaní obsahu pro firmy a organizace, překlady z němčiny a španělštiny do češtiny, redaktorské práce, čeština pro cizince, dílny tvůrčího psaní. Vzdělání, přes 8 let praxe a reference: Albatros, La Boheme aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 732 820 753 ~ Email: kateri.hoskova@gmail.com ~ Web: www.to-si-pis.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

František Prokop

František Prokop

česká vlajka slovenská vlajka
jazykový korektor češtiny, překladatel ze slovenštiny a copywriter — Korektury textů v souladu s gramatickou, stylistickou i věcnou stránkou českého jazyka. Práce se všemi prozaickými žánry. Dále překlady ze slovenštiny a copywriting. Univerzitní vzdělání, přes 20 let zkušeností a reference nejen z knižních nakladatelství.
Status: k vašim službám
Email: fprokop98@gmail.com
Místo: Brno ~ Působnost: celá ČR

Zita Mudráková

Zita Mudráková

slovenská vlajka česká vlajka
překladatelka slovenštiny a češtiny — Rodilá Slovenka dlouhodobě žijící v ČR. Obousměrné překlady češtiny a slovenštiny: manuály, články, odborné publikace, beletrie, cestopisy, poezie aj. Dále stylistické úpravy, korektury a psaní textů na zakázku. Dlouholetá praxe, expresní termíny.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 605 244 770 ~ Email: zita.m@tiscali.cz ~ Web: www.prekladatel.net
Místo: Zlín ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Tetyana Kharkivska

Mgr. Tetyana Kharkivska

ruská vlajka ukrajinská vlajka česká vlajka
překladatelka ruštiny a ukrajinštiny, copywriterka — Překlady mezi ruštinou, ukrajinštinou a češtinou se specializací na propagační a reklamní materiály včetně korektur. Dále kreativní tvorba textů v ruském a ukrajinském jazyce – copywriting, transkreace a redigování. Úroveň rodilé mluvčí, vzdělání, praxe.
Status: k vašim službám
Mobil: 731 089 382 ~ Email: mazafaza57@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

2005 – 2019 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook Twitter LinkedIn YouTube SoundCloud RSS