Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Jazyky + Překlady + Texty

Jazyky + Překlady + Texty


Zrušit:

OdebratJazyky ~ OdebratPřeklady ~ OdebratTexty

Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Jihomoravský (2) ~ Liberecký (1) ~ Moravskoslezský (2) ~ Plzeňský (2) ~ Praha (8) ~ Středočeský (2) ~ Zlínský (1)

Zobrazuji všech 20 profesionálů s označením Jazyky + Překlady + Texty:

Mgr. Tereza Křikavová

Mgr. Tereza Křikavová

britská vlajka německá vlajka francouzská vlajka
tlumočnice a překladatelka anglického, německého a francouzského jazyka — Komplexní tlumočnické a překladatelské služby v moderním pojetí za využití nejnovějších technologií. Konferenční, konsekutivní a doprovodné tlumočení (také v online prostředí), překlady, lokalizace. Vysokoškolské vzdělání, spolehlivost, výtečné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička (nováček) nováček
Mobil: 731 691 474 ~ Email: terezakrikavova@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR, země EU

Mgr. Lucie Peláková

Mgr. Lucie Peláková

německá vlajka
copywriterka, redaktorka, editorka a překladatelka němčiny — Copywriting, redigování textů a korektury, tvorba firemních časopisů i překlady-lokalizace z němčiny pro malé a velké firmy i jednotlivce. Dlouhodobá praxe v médiích a v PR agentuře. Dobré reference: Nano Green, top vision, E.ON, Europ Assistance aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 20 doporučení
Mobil: 604 162 176 ~ Email: pelakova.luci@gmail.com ~ Web: www.pelakova.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Jakub Res

Mgr. Jakub Res

britská vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatel, tlumočník a lektor angličtiny, copywriter — Obousměrné překlady angličtiny, ověřené překlady, tlumočení (simultánní, konsekutivní, šušotáž), soudní tlumočení a kreativní překlady včetně tvorby sloganů a claimů. Dále copywriting v angličtině i češtině a výuka anglického jazyka. Výtečné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 48 doporučení
Mobil: 737 512 707 ~ Email: info@jakubres.cz ~ Web: www.jakubres.cz
Místo: London (Velká Británie) ~ Působnost: celý svět

Kristýna Maková

Kristýna Maková

copyeditorka a konzultantka webového obsahu — Pomoc s vyladěním a zacílením textů pro webové stránky, prezentace a blogy. Úprava existujících textů tak, aby lépe odpovídaly účelu, který mají plnit. Dále konzultace obsahu webových stránek. Vzdělání, 15 let praxe a výtečné reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 52 doporučení
Mobil: 776 015 544 ~ Email: kristyna.makova@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Ing. Petr Dufek

Ing. Petr Dufek alias Dufo

česká vlajka slovinská vlajka
copywriter a překladatel slovinštiny — Texty pro webové stránky, blogové a PR články na různá témata, dále reklamní a komerční texty pro zvýšení prodeje a posílení brandu, newslettery, slogany… Také jazykové korektury češtiny a obousměrné překlady slovinštiny. Přes 10 let praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 8 doporučení
Mobil: 775 135 455 ~ Email: petr.dufo@gmail.com
Místo: Ostrava ~ Působnost: celý svět

PhDr. Viola Somogyi

PhDr. Viola Somogyi

britská vlajka švédská vlajka dánská vlajka norská vlajka německá vlajka maďarská vlajka česká vlajka
redaktorka, korektorka a překladatelka z angličtiny, švédštiny, němčiny, dánštiny a norštiny — Překlady z angličtiny, němčiny a skandinávských jazyků do češtiny. Úpravy a redigování textů, jazykové korektury odborných textů, překlady titulků, poradenství začínajícím autorům. Dlouholetá praxe, přes 200 přeložených titulů, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 15 doporučení
Email: violasomogyi@seznam.cz ~ Web: violasomogyi.com
Místo: Rudná u Prahy (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Ing. Magdaléna Kubečková, Ph.D.

Mgr. Ing. Magdaléna Kubečková, Ph.D.

britská vlajka
copywriterka a překladatelka angličtiny — Reklamní a produktové texty, články na blog, akademické texty, popularizační texty a výukové kurzy; vše také v angličtině. Dále překlady z angličtiny do češtiny, odborné překlady: právo, ekonomie a evropská integrace. Široký záběr zkušeností a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 4 doporučení
Email: magdalena.kubeckova@email.cz ~ Web: magdalenakubeckova.com
Místo: Ostrava ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Petra Pešková

Mgr. Petra Pešková

britská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka anglického jazyka, korektorka textů — Doprovodné, konsekutivní a simultánní tlumočení angličtiny na jednáních, firemních i soukromých akcích. Dále překlady z/do anglického jazyka a jazykové korektury anglických a českých textů. Vzdělání, přes 15 let praxe, spolehlivost, vynikající reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 10 doporučení
Mobil: 724 795 505 ~ Email: petra-peskova@seznam.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Kateřina Rubášová

Mgr. Kateřina Rubášová

britská vlajka německá vlajka ruská vlajka francouzská vlajka
překladatelka, autorka a redaktorka — Překlady z angličtiny, němčiny, ruštiny a francouzštiny. Stylistické úpravy a jazykové korektury textů. Zakázkové psaní a nezávislá redakční činnost včetně zajištění kompletní přípravy publikace na klíč. Přes 30 let praxe v oboru a kvalitní reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 602 939 037 ~ Email: korekturka@seznam.cz
Místo: Plzeň ~ Působnost: celá ČR

Mgr. et Mgr. Kateřina Hošková

Mgr. et Mgr. Kateřina Hošková

česká vlajka německá vlajka španělská vlajka
jazyková konzultantka, spisovatelka a lektorka češtiny pro cizince — Jazykové poradenství a korektury, psaní obsahu pro firmy a organizace, překlady z němčiny a španělštiny do češtiny, redaktorské práce, čeština pro cizince, dílny tvůrčího psaní. Vzdělání, přes 8 let praxe a reference: Albatros, La Boheme aj.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 732 820 753 ~ Email: kateri.hoskova@gmail.com ~ Web: www.to-si-pis.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celý svět

Mgr. Barbora Paštiková

Mgr. Barbora Paštiková

španělská vlajka britská vlajka česká vlajka
tlumočnice a překladatelka španělštiny a angličtiny, copywriterka, průvodkyně po Mexiku — Konsekutivní a simultánní tlumočení španělštiny a angličtiny pro obchodní jednání, mezinárodní konference a státní návštěvy. Odborné i publicistické překlady. Psaní textů (copywriting). Výuka španělštiny a angličtiny. Průvodcování po Mexiku.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 604 190 877 ~ Email: barbora.pastikova@gmail.com ~ Web: www.spanglish.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR; Španělsko, Velká Británie a Latinská Amerika

Mgr. Lukáš Beňa

Mgr. Lukáš Beňa

česká vlajka slovenská vlajka britská vlajka
překladatel a copywriter v CZ/SK/EN, titulkář, specialista na tiskové zprávy a monitoring médií — Překlad textových materiálů z/do češtiny, slovenštiny a angličtiny v libovolné kombinaci. Dále psaní, parafrázování a optimalizace marketingových textů pro SEO; tvorba titulků, příprava tiskových zpráv a PR článků, monitoring českých a slovenských médií.
Status: k vašim službám
Mobil: 735 531 366 ~ Email: lukas@lukasbena.cz ~ Web: lukasbena.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR a zahraničí

Mgr. Tetyana Kharkivska

Mgr. Tetyana Kharkivska

ruská vlajka ukrajinská vlajka česká vlajka
překladatelka ruštiny a ukrajinštiny, copywriterka — Překlady mezi ruštinou, ukrajinštinou a češtinou se specializací na propagační a reklamní materiály včetně korektur. Dále kreativní tvorba textů v ruském a ukrajinském jazyce – copywriting, transkreace a redigování. Úroveň rodilé mluvčí, vzdělání, praxe.
Status: k vašim službám
Mobil: 731 089 382 ~ Email: mazafaza57@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

Bc. Jana Michalcová

Bc. Jana Michalcová

britská vlajka česká vlajka
překladatelka a lektorka angličtiny, korektorka češtiny — Překlady angličtiny, obecné i odborné texty, dále korektury češtiny, přepisy a individuální výuka angličtiny. Odborné překlady z oblasti pedagogiky, psychologie, gastronomie a hotelnictví, historie, literatury, lázeňství aj. Vzdělání a praxe od roku 2008.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 4 doporučení
Mobil: 733 681 910 ~ Email: michalcova.j@gmail.com
Místo: Tachov (Plzeňský kraj) ~ Působnost: celá ČR; osobně Mariánské Lázně a okolí, Tachov

Zita Mudráková

Zita Mudráková

slovenská vlajka česká vlajka
překladatelka slovenštiny a češtiny — Rodilá Slovenka dlouhodobě žijící v ČR. Obousměrné překlady češtiny a slovenštiny: manuály, články, odborné publikace, beletrie, cestopisy, poezie aj. Dále stylistické úpravy, korektury a psaní textů na zakázku. Dlouholetá praxe, expresní termíny.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 605 244 770 ~ Email: zita.m@tiscali.cz ~ Web: www.prekladatel.net
Místo: Zlín ~ Působnost: celá ČR

František Prokop

František Prokop

česká vlajka slovenská vlajka
jazykový korektor češtiny, překladatel ze slovenštiny — Jazykové korektury po gramatické, stylistické a věcné stránce. Doplňkově také jednosměrné překlady ze slovenštiny do češtiny. Univerzitní vzdělání, přes 20 let zkušeností a reference nejen z knižních nakladatelství.
Status: k vašim službám
Email: fprokop98@gmail.com
Místo: Brno ~ Působnost: celá ČR

Bc. Aneta Strnadová

Bc. Aneta Strnadová

britská vlajka francouzská vlajka italská vlajka česká vlajka německá vlajka maďarská vlajka
překladatelka angličtiny, francouzštiny a italštiny, korektorka — Obousměrné překlady angličtiny, francouzštiny a italštiny. Dále odborné korektury, úprava dokumentů nebo zajištění překladu němčiny a maďarštiny. Také překlady do 24 hodin. Studium na několika univerzitách, i zahraničních. Přes 10 let praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 5 doporučení
Mobil: 775 500 915 ~ Email: anet.jirschikova@gmail.com
Místo: Desná v Jizerských horách (Liberecký kraj) ~ Působnost: celý svět; osobně především severní Čechy

Irina Simonenko

Irina Simonenko

ruská vlajka britská vlajka česká vlajka
překladatelka a korektorka ruštiny — Jednosměrné překlady angličtiny a češtiny do ruského jazyka, také korektury ruštiny jako rodilá mluvčí. Specializace na oblasti: marketing, kosmetika, sport, cestování, turismus, ekologie, seberozvoj a další. Práce s Memsource, Wordfast, XTM.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Email: simirina@yahoo.com ~ Web: https://www.proz.com/profile/2705369
Místo: Holasice (Jihomoravský kraj) ~ Působnost: celá ČR

PhDr. Petr Kotouš

PhDr. Petr Kotouš

britská vlajka česká vlajka
copywriter, korektor, překladatel angličtiny a titulkář — Kreativní psaní, korektury, překlady a lokalizace textů pro weby, časopisy, tiskoviny aj. Dále titulkování, tvorba sloganů a písňových textů. 15+ let zkušeností a prestižní reference: MFF Karlovy Vary, Febiofest, Ekofilm, Ministerstvo kultury ČR, ČT.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 10 doporučení
Mobil: 775 694 007 ~ Email: petr.kotous@gmail.com ~ Web: www.petrkotous.cz
Místo: Pyšely (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR, osobně Praha a okolí

Bc. Nikola Karafiát, M.A.

Bc. Nikola Karafiát, M.A.

německá vlajka britská vlajka ruská vlajka polská vlajka zdravotně postižená osoba
překladatel němčiny, angličtiny, ruštiny a polštiny — Obousměrné překlady primárně německy psaných běžných i odborných textů včetně korektur. Specializace na historii. Dále překlady z/do angličtiny, ruštiny a polštiny, vícejazyčné překlady. Vzdělání, zahraniční pobyty, jazyková certifikace, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 730 911 775 ~ Email: nk8215@gmx.de ~ Web: uebersetzungen-karafiat.com
Místo: Dresden (Německo) ~ Působnost: ČR, Německo, země EU

2005 – 2021 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook LinkedIn Twitter Instagram YouTube SoundCloud RSS