Překlady
Zobrazuji č. 81-94 z celkem 94 profesionálů dle výběru
Mgr. Eva Zonygová
lektorka a překladatelka angličtiny a korektorka češtiny — Výuka angličtiny pro jednotlivce, skupiny i ve firmách podle pokročilosti a zaměření studentů. Obousměrné překlady angličtiny různých textů. Pravopisné, gramatické, stylistické i grafické korektury češtiny. Jazykové vzdělání v ČR i UK, 8 let praxe.
Mgr. Hana Tenkrátová
lektorka, tlumočnice, překladatelka a korektorka angličtiny — Kurzy angličtiny všech úrovní, online i osobně, pro veřejnost i firemní, příprava na zkoušky. Simultánní obousměrné tlumočení, překlady a korektury odborné i všeobecné angličtiny, např. military, lékařství, právo, technika aj. Jazykové vzdělání a praxe.
Roger Morrison, TEFL
lektor, kouč a korektor angličtiny, rodilý mluvčí — Výuka, korektury a jazykový koučink angličtiny s americkým rodilým mluvčím. Zaměření na profesionální projev, pohovory, zkoušky IELTS a CELTA i odborné texty. Dlouholetá zkušenost s jednotlivci a firmami.
PaedDr. Jana Nová
překladatelka angličtiny, němčiny a ruštiny, soudní překladatelka a tlumočnice — Překlady anglického, německého, ruského jazyka a tlumočení. Odborné, právní, technické i obecné překlady, včetně úředně ověřených dokumentů. Tlumočení na konferencích či jednáních. Specializace na právo, techniku, medicínu a farmacii. 30+ let praxe.
Mgr. Bogdan Heinz
překladatel polštiny a angličtiny — Překlady polštiny jako polský rodilý mluvčí a překlady angličtiny. Nejsilnější obory: finance a burza; ale také technika, turismus a cestování, vojenství, automobilismus aj. Univerzitní vzdělání, praxe a vřelé reference.
Mgr. et Mgr. Sabina Hranáčová
překladatelka angličtiny, němčiny a francouzštiny, jazyková lektorka — Překlady mezi češtinou, angličtinou, němčinou a francouzštinou pro cestovní ruch, ekonomii, mezinárodní vztahy i přeshraniční spolupráci. Individuální a skupinová výuka jazyků prezenčně i online.
Marek Auterský
překladatel a tlumočník angličtiny, němčiny, francouzštiny, ruštiny a maďarštiny — Překlady, jazykové korektury a tlumočení angličtiny, němčiny, francouzštiny, ruštiny a maďarštiny. Odborné, obecné, technické a soudní překlady, překlady s notářským ověřením. Simultánní a konsekutivní tlumočení. Více než 500 spokojených klientů: ČSOB aj.
Dan Tinc
překladatel z češtiny a angličtiny do rumunštiny, specialista na influencer marketing — Překlady z češtiny a angličtiny do rumunštiny se specializací na: marketing, zdraví, elektro, beauty, wellness. Poradenství při expanzi na rumunský trh. Efektivní propagace s influencery. 9+ let praxe, vlastní překladatelská agentura, reference: Notino.
Bc. Radim Zemánek
překladatel angličtiny — Obousměrné překlady angličtiny včetně korektur češtiny a angličtiny rodilým mluvčím. Specializace na obory právo, obchod, medicína, technika, doprava, stavitelství; překlady webů a studentských prací. Vzdělání, 20+ let praxe a reference.
Mgr. Ina Maertens
soudní překladatelka a tlumočnice ruštiny a angličtiny — Ruské a anglické překlady se soudním ověřením, lze i v elektronické podobě. Odborné překlady v oborech zdravotnictví, zdravotnická dokumentace, právní a úřední dokumenty, sport aj. Členka Asociace konferenčních tlumočníků, přes 10 let praxe.
Mgr. Pavel Ferenc
soudní překladatel a tlumočník angličtiny, francouzštiny a italštiny — Soudní překlady a tlumočení v angličtině, francouzštině a italštině pro státní instituce, soudy a firmy v Česku i zahraničí. Ověřené i technické překlady, tlumočení u soudů, na matrikách a při úředních úkonech.
Kateřina Cvachová
marketingová specialistka se zaměřením na grafický design a fotografii — Výrazná a snadno rozpoznatelná vizuální komunikace pro malé podnikatele a kulturní projekty. Grafický design, branding a logotvorba, fotografie eventů, produktové focení, (post)produkce videoobsahu. Dále marketingové strategie a copy. Praxe i reference.
Mgr. Irena Lysáčková
lektorka, překladatelka a korektorka švédštiny a češtiny — Výuka švédštiny a češtiny jako cizího jazyka a také překlady a jazykové korektury z/do švédského jazyka. Dojíždění za studenty v Praze a okolí. Jazykové vzdělání, praxe od roku 1999 a reference: nakladatelství Albatros, Práh, švédské velvyslanectví aj.
Mgr. Lukáš Beňa
specialista na vícejazyčný překlad a webový obsah — Odborné vícejazyčné překlady, lokalizace, korektury, copyediting a tvorba webových textů. Přesné, srozumitelné a přirozeně znějící texty pro firmy, weby, média i obsahové projekty.