Jazyky
Zobrazuji č. 121-128 z celkem 128 profesionálů dle výběru
Mgr. Martin Bouda
překladatel ze slovenštiny, angličtiny, němčiny a polštiny do češtiny — Překlady se zaměřením na obory: průmysl, technika (návody, dokumentace), medicína, právo, informatika, ekonomika a marketing. Dále lokalizace webových stránek. Rodilý mluvčí českého jazyka, 18+ let praxe.
Mgr. Pavel Ferenc
soudní překladatel a tlumočník angličtiny, francouzštiny a italštiny — Soudní překlady a tlumočení v angličtině, francouzštině a italštině pro státní instituce, soudy a firmy v Česku i zahraničí. Ověřené i technické překlady, tlumočení u soudů, na matrikách a při úředních úkonech.
Ing. Lucie Kalousková
copywriterka & tvůrkyně nápadů — Copywriting a idea making se zaměřením na slogany a tvorbu obsahu pro weby, sociální sítě, weby či kampaně. Copyediting, transkreace a lokalizace. 10+ let praxe, zkušenosti z oceněných projektů. Reference: Pilsner Urquell, IKEA, Amnesty International aj.
Mgr. Michaela Karbanová
strategická copywriterka, korektorka a editorka s byznys nadhledem — Texty na weby, sítě, pro emailing a newslettery, produktové i jakékoli reklamní. Jazykové, stylistické i kontextové korektury a editace textů. Tvorba a úprava CV a motivační dopisy, které otevírají dveře k pohovorům. Vzdělání v oboru a 13 let praxe.
Kateřina Cvachová
marketingová specialistka se zaměřením na grafický design a fotografii — Výrazná a snadno rozpoznatelná vizuální komunikace pro malé podnikatele a kulturní projekty. Grafický design, branding a logotvorba, fotografie eventů, produktové focení, (post)produkce videoobsahu. Dále marketingové strategie a copy. Praxe i reference.
Mgr. Irena Lysáčková
lektorka, překladatelka a korektorka švédštiny a češtiny — Výuka švédštiny a češtiny jako cizího jazyka a také překlady a jazykové korektury z/do švédského jazyka. Dojíždění za studenty v Praze a okolí. Jazykové vzdělání, praxe od roku 1999 a reference: nakladatelství Albatros, Práh, švédské velvyslanectví aj.
Mgr. Lukáš Beňa
specialista na vícejazyčný překlad a webový obsah — Odborné vícejazyčné překlady, lokalizace, korektury, copyediting a tvorba webových textů. Přesné, srozumitelné a přirozeně znějící texty pro firmy, weby, média i obsahové projekty.
Mgr. Nikol Ščípová
korektorka českých textů a copywriterka — Korektury češtiny, copywriting, copyediting a sociální sítě. Oprava textů po stránce pravopisné, gramatické i stylistické. Tvorba obsahu pro online média věnující se nejrůznějším tématům, především humanitním vědám a cestování. Vysokoškolské vzdělání.