Korektury

Zobrazuji č. 21-40 z celkem 91 profesionálů dle výběru

Mgr. Helena Nováková (Šubrtová)Mgr. Helena Nováková (Šubrtová)

soudní překladatel a tlumočník — Ověřené i neověřené překlady z angličtiny do češtiny a z češtiny do angličtiny. Překlady zejména komerčních textů (právo, obchod), ověřené překlady, tlumočení obchodních jednání, tlumočení v běžném životě, výuka angličtiny ve všech úrovních.

Status: k vašim službám
Mobil: 723 444 117 Email: hsubrtova@seznam.cz Web: kvalitnipreklad.cz
Místo: Lysá nad Labem (Středočeský kraj) Působnost: střední Čechy, Praha, celá ČR, zahraničí

Ing. Natálie RumpalaIng. Natálie Rumpala

copywriterka se specializací na sociální média — Poutavé texty a obsah, které zaujmou zákazníky na první pohled, udrží jejich pozornost a vyvolají touhu provést požadovanou akci. Také pomoc se správou sociálních sítí i s placenými kampaněmi na nich. Vysokoškolské vzdělání a praxe v oboru od roku 2016.

Status: k vašim službám 48 doporučení
Mobil: 733 750 077 Email: info@rumpala.cz Web: www.rumpala.cz
Místo: Praha Působnost: celá ČR; osobně Praha

Mgr. Petr LoučkaMgr. Petr Loučka

copywriter, korektor a překladatel angličtiny — Psaní textů v češtině a angličtině pro úspěšnou propagaci a prodej v Česku i zahraničí. Firemní weby, blogové a PR články, tiskové zprávy, popisky, posty na sociální sítě aj. Korektury, překlady angličtiny a copyediting. Vzdělání a 10+ let praxe v oboru.

Status: k vašim službám 18 doporučení
Mobil: 731 149 494 Email: petr.loucka@email.cz
Místo: Ostrava Působnost: osobně Ostrava, online bez hranic

Mgr. Alena VorlíčkováMgr. Alena Vorlíčková

copywriterka, korektorka a online průvodkyně tvůrčího psaní — Psaní dravé neboli copywriting s heslem: „Co píšu, to žiju.“ Dále korektury češtiny a editace textů, zejména knih a diplomových prací. Autorka online kurzu Vaše kniha – váš splněný sen. Přes 10 let praxe a reference: Ataxo, H1, Dobrý web, Economia.

Status: k vašim službám 22 doporučení
Mobil: 792 769 200 Email: a.vorlickova@gmail.com Web: www.alenavorlickova.cz
Místo: Polička (Pardubický kraj) Působnost: celá ČR

Mgr. Jitka KitnerMgr. Jitka Kitner

copywriterka a reklamní textařka — Promyšlený copywriting pro weby od homepage po poslední tlačítko, texty pro online i offline zvládnuté do posledního detailu, slogany a názvy bez klišé a plagiátů. Také korektury textů (proofreading). Praxe, univerzitní vzdělání a výtečné reference.

Status: k vašim službám 35 doporučení
Mobil: 777 253 958 Email: jitka@copyto.cz Web: copyto.cz
Místo: Šlapanice (Jihomoravský kraj) Působnost: celá ČR, osobně Brno

PhDr. Pavlína VydrželováPhDr. Pavlína Vydrželová

soudní překladatelka a tlumočnice němčiny, mediátorka — Obousměrné překlady a tlumočení němčiny včetně soudního ověření, také mediace. Korektury rodilým mluvčím a řada specializací: žurnalistické texty, beletrie, didaktika, pedagogika, psychologie a další. Univerzitní vzdělání, přes 15 let praxe a reference.

Status: k vašim službám 7 doporučení
Mobil: 602 253 671 Email: uebersetzungen@seznam.cz
Místo: Praha Působnost: země EU

Ing. Tomáš HladíkIng. Tomáš Hladík

překladatel a zprostředkovatel překladatelských služeb — Obousměrné překlady češtiny, angličtiny, němčiny a polštiny. Také jazykové, terminologické a stylistické korektury těchto jazyků. Zprostředkování překladů dalších jazyků přes vlastní překladatelskou agenturu. Spolupráce s lingvisty a rodilými mluvčími.

Status: k vašim službám 23 doporučení
Mobil: 603 707 841 Email: info@prekladyhladik.com Web: www.prekladyhladik.com
Místo: Havlíčkův Brod (Kraj Vysočina) Působnost: celá ČR

Mgr. Martina CoufalováMgr. Martina Coufalová

copywriterka, ghostwriterka a editorka — Tvorba komerčních i osobních textů: copywriting, blogy, firemní periodika, tiskové zprávy, PR články, e-booky, publikace a knihy, psaní e-mailů, editace a korektury. VŠ vzdělání, 18 let praxe jako novinářka v Reflexu, Lidových novinách, Žena a život atd.

Status: k vašim službám 13 doporučení
Mobil: 602 339 683 Email: info@martinacoufalova.cz Web: www.martinacoufalova.cz
Místo: Olomouc Působnost: celá ČR

Jaroslava NovákováJaroslava Nováková

copywriterka, copyeditorka, konzultantka textů a korektorka — Textace webů (copywriting), články na blogy a PR články, copyediting, konzultace textů a audity webů, korektury textů, scénáře pro videa, rozhovory a další. Znalost SEO a dobré reference: Modrá pyramida, Multisport, Meddi, Moore Czech Republic.

Status: k vašim službám 17 doporučení
Mobil: 737 953 842 Email: jarka.texty@gmail.com Web: www.lotoscopywriting.cz
Místo: Praha Působnost: celá ČR

Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.

soudní překladatelka, tlumočnice a lektorka nizozemštiny — Jazykové služby pro nizozemský, holandský a vlámský jazyk: všeobecné a úřední překlady včetně ověření, simultánní a konsekutivní tlumočení, soudní tlumočení, jazyková výuka, korektury a stylistické úpravy textů, transkripce audiovizuálních nahrávek.

Status: k vašim službám 2 doporučení
Mobil: 728 367 262 Email: marta.novakova@centrum.cz
Místo: Brno Působnost: země EU

Sladjana VeselkováSladjana Veselková

soudní tlumočnice a překladatelka z/do češtiny, chorvatštiny, srbštiny, bosenštiny a černohorštiny — Simultánní a konsekutivní tlumočení, obecné i odborné překlady a jazykové korektury z/do chorvatštiny, srbštiny, bosenštiny a černohorštiny. Překlady pro státní orgány, fyzické i právnické osoby a agentury. 22+ let praxe. Reference: Škoda Auto, CZ Loko.

Status: k vašim službám 13 doporučení
Mobil: 606 101 046 Email: novosel@seznam.cz Web: preklady-chorvatstina.eu
Místo: České Budějovice Působnost: celá ČR

PhDr. Viola SomogyiPhDr. Viola Somogyi

redaktorka, korektorka a překladatelka z angličtiny, švédštiny, němčiny, dánštiny a norštiny — Překlady z angličtiny, němčiny a skandinávských jazyků do češtiny. Úpravy a redigování textů, jazykové korektury odborných textů, překlady titulků, poradenství začínajícím autorům. Dlouholetá praxe, přes 200 přeložených titulů, reference.

Status: k vašim službám 15 doporučení
Místo: Rudná u Prahy (Středočeský kraj) Působnost: celá ČR

Mgr. Petra PeškováMgr. Petra Pešková

tlumočnice a překladatelka anglického jazyka, korektorka textů — Doprovodné, konsekutivní a simultánní tlumočení angličtiny na jednáních, firemních i soukromých akcích. Dále překlady z/do anglického jazyka a jazykové korektury anglických a českých textů. Vzdělání, přes 15 let praxe, spolehlivost, vynikající reference.

Status: k vašim službám 10 doporučení
Mobil: 724 795 505 Email: petra-peskova@seznam.cz
Místo: Praha Působnost: celá ČR

Jan DvořákJan Dvořák

korektor a copywriter — Jazykové korektury českého textu a kontrola jeho věcné správnosti na základě širokého přehledu o nejrůznějších oborech, stylistické i grafické úpravy. Tvorba textů na zakázku neboli copywriting: PR články, tiskové zprávy, reklamní texty a webové stránky.

Status: k vašim službám
Mobil: 608 279 824 Email: 62jd@seznam.cz Web: korektor.info
Místo: Buštěhrad (Středočeský kraj) Působnost: celá ČR; osobně hlavně Praha a okolí

Tereza KučákováTereza Kučáková

copywriterka — Copywriting pro webová i tištěná média, články, tiskové zprávy, rozhovory. Editace a korektury textů, příprava statistik, analýzy návštěvnosti. Obsahová správa webu a sociálních sítí. Virtuální asistence. Vysokoškolské vzdělání a praxe v oboru.

Status: k vašim službám 6 doporučení
Mobil: 602 136 001 Email: t.kucakova@gmail.com
Místo: Štramberk (Moravskoslezský kraj) Působnost: celá ČR

Mgr. Kateřina HaltufováMgr. Kateřina Haltufová

lektorka angličtiny a češtiny, překladatelka a korektorka — Online lekce angličtiny a češtiny po Skypu, obousměrné překlady angličtiny a češtiny, překlady obecných i odborných textů z oborů pedagogika a cestování, jazykové a gramatické korektury českého jazyka. Jazykové vzdělání a zkušenosti.

Status: k vašim službám 12 doporučení
Mobil: 777 126 067 Email: katerina@haltufova.cz Web: www.haltufova.cz
Místo: Praha Působnost: celá ČR

PhDr. Ivona ŘímánkováPhDr. Ivona Římánková

tlumočnice, lektorka a korektorka italštiny, francouzštiny a ruštiny, tlumočnice z polštiny — Konsekutivní i simultánní tlumočení italštiny, francouzštiny, ruštiny a polštiny pro firmy i jednotlivce, tlumočnický doprovod, výuka italštiny, francouzštiny, ruštiny, jazykové korektury. Jazykové vzdělání, přes 500 odtlumočených hodin, praxe, reference.

Status: k vašim službám
Mobil: 604 353 349 Email: ivona.rim@volny.cz
Místo: Ostrava Působnost: země EU; výuka pouze Ostrava a okolí

František ProkopFrantišek Prokop

jazykový korektor češtiny, překladatel ze slovenštiny — Jazykové korektury po gramatické, stylistické a věcné stránce. Doplňkově také jednosměrné překlady ze slovenštiny do češtiny. Univerzitní vzdělání, přes 20 let zkušeností a reference nejen z knižních nakladatelství.

Status: k vašim službám
Místo: Brno Působnost: celá ČR

Mgr. Jaroslav PoulíčekMgr. Jaroslav Poulíček

tlumočník, překladatel a korektor italštiny, ruštiny a angličtiny, lektor italštiny — Tlumočení, překlady a korektury pro italský, ruský a anglický jazyk. Italština a ruština obousměrně se státní zkouškou (angličtina, němčina, slovenština a čeština jako možné zdrojové jazyky). Také výuka italštiny. Vzdělání, reference a přes 20 let praxe.

Status: k vašim službám 2 doporučení
Mobil: 603 820 304 Email: jpoulicek@gmail.com
Místo: Praha Působnost: celá ČR

Mgr. Vendula Něchajenko (Pazderová)Mgr. Vendula Něchajenko (Pazderová)

lektorka češtiny pro cizince, překladatelka z francouzštiny a španělštiny, korektorka — Online výuka českého jazyka pro cizince, překlady v jazykových kombinacích francouzština–čeština a španělština–čeština a korektury česky psaných textů jakéhokoliv zaměření. Vzdělání, ocenění v překladatelské soutěži, hojné reference.

Status: k vašim službám 9 doporučení
Místo: Praha Působnost: celá ČR, osobně Praha