Na volné noze - portál nezávislých profesionálů


Na volné noze > Katalog > Překlady > 8. stránka výpisu

Překlady


Přidat:


Oblast:

Celá ČR > Jihočeský (7) ~ Jihomoravský (25) ~ Karlovarský (1) ~ Královéhradecký (2) ~ Liberecký (5) ~ Moravskoslezský (15) ~ Olomoucký (5) ~ Pardubický (7) ~ Plzeňský (6) ~ Praha (59) ~ Středočeský (17) ~ Ústecký (3) ~ Vysočina (2) ~ Zlínský (5)

Zobrazuji č. 141160 z celkem 165 profesionálů s označením Překlady:

Zita Mudráková

Zita Mudráková

slovenská vlajka česká vlajka
překladatelka slovenštiny a češtiny — Rodilá Slovenka dlouhodobě žijící v ČR. Obousměrné překlady češtiny a slovenštiny: manuály, články, odborné publikace, beletrie, cestopisy, poezie aj. Dále stylistické úpravy, korektury a psaní textů na zakázku. Dlouholetá praxe, expresní termíny.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 605 244 770 ~ Email: zita.m@tiscali.cz ~ Web: www.prekladatel.net
Místo: Zlín ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Petr Hlaváč

Mgr. Petr Hlaváč

německá vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
překladatel němčiny se specializací na právní a obchodní překlady — Právní a obchodní překlady z/do němčiny pro advokátní kanceláře, mezinárodní firmy a české exportéry. Člen Komory soudních tlumočníků, 17 let praxe v oboru, VŠ vzdělání, studium obchodního a podnikového práva na Právním institutu Univerzity Braunschweig.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 728 186 999 ~ Email: nemcina@petrhlavac.com ~ Web: www.petrhlavac.com
Místo: Modrá (Zlínský kraj) ~ Působnost: celá ČR, zejména Praha, Brno, Zlínský kraj, Jihomoravský kraj

Mgr. Jana van Luxemburg

Mgr. Jana van Luxemburg

nizozemská vlajka německá vlajka
překladatelka z nizozemštiny a němčiny a průvodkyně po Praze — Překlady němčiny, nizozemštiny a průvodcování po Praze a celé ČR pro skupiny i jednotlivce. Práce i o víkendech a svátcích. Vzdělání v oboru Překladatelství a tlumočnictví němčiny a holandštiny na UK. 25 let praxe v překladu a průvodcování a reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 603 748 613 ~ Email: janadvor@volny.cz
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR

František Prokop

František Prokop

česká vlajka slovenská vlajka
jazykový korektor češtiny, překladatel ze slovenštiny — Jazykové korektury po gramatické, stylistické a věcné stránce. Doplňkově také jednosměrné překlady ze slovenštiny do češtiny. Univerzitní vzdělání, přes 20 let zkušeností a reference nejen z knižních nakladatelství.
Status: k vašim službám
Email: fprokop98@gmail.com
Místo: Brno ~ Působnost: celá ČR

Ing. Bc. Markéta Dolinová

Ing. Bc. Markéta Dolinová

britská vlajka
lektorka, překladatelka anglického jazyka a manažerka projektu Inspirativní vzdělávání — Lektorství, překladatelství a online výuka angličtiny. Firemní, individuální kurzy obecné a obchodní angličtiny. Online výuka přes Skype pomocí moderních postupů. Projekt Inspirativní vzdělávání, praxe a zahraniční zkušenost.
Status: k vašim službám
Mobil: 724 263 859 ~ Email: mar.dolinova@gmail.com ~ Web: www.inspirativni-vzdelavani.cz
Místo: Ostrava ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Barbara Krulich Woznica

Mgr. Barbara Krulich Woznica

polská vlajka britská vlajka
marketingová konzultantka, překladatelka do polštiny a angličtiny — Marketingové a obsahové strategie, B2B marketing, konzultace digitálního marketingu, řízení marketingových projektů, pomoc při vstupu na polský trh. Také překlady do polštiny jako rodilá mluvčí a překlady do angličtiny. Přes 20 let praxe v marketingu.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 7 doporučení
Mobil: 777 993 232 ~ Email: woznica@email.cz
Místo: Chomutov (Ústecký kraj) ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Jaromír Czmero, Ph.D.

Mgr. Jaromír Czmero, Ph.D.

německá vlajka
lektor, překladatel a fanoušek německého jazyka — Online výuka německého jazyka se specializací na dospělé (věčné) začátečníky s využitím digitálních aplikací s obsahem na míru. Dále obousměrné překlady němčiny se zaměřením na techniku a právo. Autor e-learningových cvičení, přes 25 let praxe, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 6 doporučení
Mobil: 724 110 858 ~ Email: nemcina@czmero.cz ~ Web: www.czmero.cz
Místo: Olomouc ~ Působnost: celá ČR

Zuzana Langpaulová

Zuzana Langpaulová

německá vlajka členství v Jednotě tlumočníků a překladatelů služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní překladatelka a tlumočnice německého jazyka — Obousměrné překlady a tlumočení němčiny včetně překladatelství a tlumočnictví s možností soudního ověření a řadou oborových specializací. Odborné jazykové vzdělání a státnice, řádné členství v profesních organizacích a přes 10 let praxe v oboru.
Status: přechodně neposkytuji tlumočení mimo Domažlice
Mobil: 606 929 065 ~ Email: zuzana.langpaulova@tiscali.cz
Místo: Domažlice (Plzeňský kraj) ~ Působnost: celá ČR

Bc. Aneta Strnadová

Bc. Aneta Strnadová

britská vlajka francouzská vlajka italská vlajka česká vlajka německá vlajka maďarská vlajka
překladatelka angličtiny, francouzštiny a italštiny, korektorka — Obousměrné překlady angličtiny, francouzštiny a italštiny. Dále odborné korektury, úprava dokumentů nebo zajištění překladu němčiny a maďarštiny. Také překlady do 24 hodin. Studium na několika univerzitách, i zahraničních. Přes 10 let praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 5 doporučení
Mobil: 775 500 915 ~ Email: anet.jirschikova@gmail.com
Místo: Desná v Jizerských horách (Liberecký kraj) ~ Působnost: celý svět; osobně především severní Čechy

Mgr. Dagmar Maillot Moravcová

Mgr. Dagmar Maillot Moravcová

francouzská vlajka britská vlajka česká vlajka služby se soudním nebo úředním oprávněním
soudní tlumočnice, překladatelka, korektorka a lektorka francouzštiny a angličtiny — Tlumočení a překlady francouzštiny a angličtiny se specializací na soudní tlumočení, právo, finance, cestovní ruch a státní správu. Dále korektury a výuka angličtiny, francouzštiny a češtiny pro cizince. Vzdělání, certifikace, 10+ let praxe.
Status: k vašim službám
Mobil: 737 300 360 ~ Email: dagmarmoravcova@seznam.cz
Místo: Stradouň (Pardubický kraj) ~ Působnost: Pardubický a Královehradecký kraj, Praha

Ing. Aleš Drobek

Ing. Aleš Drobek

britská vlajka členství v Obci překladatelů
překladatel anglického jazyka — Obousměrné překlady angličtiny se zaměřením na náročné a exponované projekty v oborech média, marketing, obchod, finance, ekonomika apod. Dlouhodobá praxe, spolupráce s významnými nakladateli a kvalitní reference. Řádný člen Obce překladatelů.
Status: plně vytížen ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 732 220 898 ~ Email: ales.drobek@gmail.com ~ Web: blog.aktualne.centrum.cz/blogy/ales-drob…
Místo: Bohumín (Moravskoslezský kraj) ~ Působnost: celá ČR

PhDr. Petr Kotouš

PhDr. Petr Kotouš

britská vlajka česká vlajka
copywriter, korektor, překladatel angličtiny a titulkář — Kreativní psaní, korektury, překlady a lokalizace textů pro weby, časopisy, tiskoviny aj. Dále titulkování, tvorba sloganů a písňových textů. 15+ let zkušeností a prestižní reference: MFF Karlovy Vary, Febiofest, Ekofilm, Ministerstvo kultury ČR, ČT.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 10 doporučení
Mobil: 775 694 007 ~ Email: petr.kotous@gmail.com ~ Web: www.petrkotous.cz
Místo: Pyšely (Středočeský kraj) ~ Působnost: celá ČR, osobně Praha a okolí

Mgr. Eva Zonygová

Mgr. Eva Zonygová

britská vlajka česká vlajka
lektorka a překladatelka angličtiny a korektorka češtiny — Výuka angličtiny pro jednotlivce, skupiny i ve firmách podle pokročilosti a zaměření studentů. Obousměrné překlady angličtiny různých textů. Pravopisné, gramatické, stylistické i grafické korektury češtiny. Jazykové vzdělání v ČR i UK, 8 let praxe.
Status: rodičovská dovolená, překlady a korektury po dohodě ~ hvězdička 26 doporučení
Mobil: 723 781 885 ~ Email: e.zonygova@email.cz
Místo: Brno ~ Působnost: celá ČR; osobně Brno

Bc. Nikola Karafiát, M.A.

Bc. Nikola Karafiát, M.A.

německá vlajka britská vlajka ruská vlajka polská vlajka zdravotně postižená osoba
překladatel němčiny, angličtiny, ruštiny a polštiny — Obousměrné překlady primárně německy psaných běžných i odborných textů včetně korektur. Specializace na historii. Dále překlady z/do angličtiny, ruštiny a polštiny, vícejazyčné překlady. Vzdělání, zahraniční pobyty, jazyková certifikace, reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 730 911 775 ~ Email: nk8215@gmx.de ~ Web: uebersetzungen-karafiat.com
Místo: Dresden (Německo) ~ Působnost: ČR, Německo, země EU

Mgr. Jolana Navrátilová

Mgr. Jolana Navrátilová

britská vlajka česká vlajka
překladatelka a tlumočnice angličtiny se zaměřením na sociálně-vědní a humanitní obory — Obousměrné překlady a tlumočení angličtiny pro firmy, živnostníky i širokou veřejnost. Zaměření především na sociologii a pedagogiku, ale i další obory. Také transkripce, titulkování, angličtina pro weby a korektury češtiny. Přes 20 let praxe.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 3 doporučení
Mobil: 777 817 499 ~ Email: jcomebac@gmail.com
Místo: Brno ~ Působnost: na dálku celá ČR, osobně Brno a okolí

Mgr. Anna Petráková

Mgr. Anna Petráková

britská vlajka francouzská vlajka česká vlajka
překladatelka angličtiny a francouzštiny, korektorka češtiny — Překlady z angličtiny a francouzštiny do češtiny, zejména překlady titulků k televizním seriálům a filmům, překlad dabingových listin, výroba a časování titulků včetně titulků pro neslyšící. Také korektury českého jazyka. Přes 6 let praxe a reference.
Status: k vašim službám ~ hvězdička 5 doporučení
Mobil: 774 228 077 ~ Email: preklady@annapetrakova.com ~ Web: www.annapetrakova.com
Místo: Praha ~ Působnost: na dálku celý svět, osobně Praha

Mgr. Nika Exnerová

Mgr. Nika Exnerová

britská vlajka
překladatelka anglického jazyka — Obousměrné překlady angličtiny. Překlady všeobecných i odborných textů, zejména společenské a biologické vědy. Překládání webových stránek, publicistických, marketingových textů, popisků, titulků, literatury včetně poezie. Práce s CAT nástroji.
Status: k vašim službám
Mobil: 735 009 533 ~ Email: nika.exner@gmail.com ~ Web: www.nikaexnerova.com
Místo: Tanvald (Liberecký kraj) ~ Působnost: celý svět; Praha, Edinburg

Ing. Lucie Proroková

Ing. Lucie Proroková

britská vlajka
překladatelka angličtiny pro IT, obchod a účetnictví — Překlady textů z nebo do angličtiny se specializací na obory: informační technologie (IT), ekonomie, management, účetnictví; také překlady webů. Ekonomické i jazykové vzdělání a certifikace, přes 10 let praxe, zahraniční zkušenosti a reference.
Status: nepřijímám nové zakázky ~ hvězdička 14 doporučení
Mobil: 608 535 814 ~ Email: lucie.prorokova@gmail.com
Místo: Ostrava ~ Působnost: celá ČR

Mgr. Tereza Křikavová

Mgr. Tereza Křikavová

britská vlajka německá vlajka francouzská vlajka
tlumočnice a překladatelka anglického, německého a francouzského jazyka — Komplexní tlumočnické a překladatelské služby v moderním pojetí za využití nejnovějších technologií. Konferenční, konsekutivní a doprovodné tlumočení (také v online prostředí), překlady, lokalizace. Vysokoškolské vzdělání, spolehlivost, výtečné reference.
Status: k vašim službám
Mobil: 731 691 474 ~ Email: terezakrikavova@gmail.com
Místo: Praha ~ Působnost: celá ČR, země EU

Ing. Jiří Tichý

Ing. Jiří Tichý

britská vlajka
překladatel angličtiny se specializací na technické překlady — Překlady angličtiny do češtiny, po dohodě i z češtiny do angličtiny. Obecné i odborné technické překlady, také překlady vědeckých článků o elektrotechnice a elektrochemii. Technické a jazykové vzdělání, přes 7 let překladatelské praxe a reference.
Status: Momentálně vytížen, termíny na dotaz. ~ hvězdička 2 doporučení
Mobil: 602 121 025 ~ Email: jirkatichy@gmail.com
Místo: Brno ~ Působnost: celá ČR

Stránka: « Předchozí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Další »
2005 – 2021 © Robert Vlach Mapa portálu ~ Ochrana soukromí ~ Sledování novinek Facebook LinkedIn Twitter Instagram YouTube SoundCloud RSS